Lirik Lagu Ed Sheeran - Thinking Out Loud dan Terjemahannya

Lirik Lagu Ed Sheeran - Thinking Out Loud dan Terjemahannya
Arti dan Terjemahan Lirik Lagu Ed Sheeran - Thinking Out Loud Beserta Maknanya

Arti dan Terjemahan Lirik Lagu Ed Sheeran - Thinking Out Loud Beserta Maknanya


Melanjutkan suasana keromantisan dari lagu Photograph, Ed Sheeran merilis single terbarunya yang berjudul Thinking Out Loud. Lagu Thinking Out Loud sendiri menjadi track ke-11 di album Multiply (÷). Liriknya yang romantis dan mudah dicerna sekaligus 'easy-listening' membuat Video klip lagu Thinking Out Loud di Youtube telah ditonton sebanyak hampir 3 miliar kali.

Lagu Thinking Out Loud mengangkat tema cinta yang abadi. Lirik lagu Thinking Out Loud bercerita tentang bagaimana seseorang ingin hidup hingga tua bersama kekasih pujaannya. Di matanya jiwanya akan selalu tetap muda dan indah. Dan ketika rambutnya mulai rontok, ingatannya mulai memudar, dan banyak orang yang tak mengingat namanya, ia kan mencintainya. Nah penasaran kan bagaimana lirik dari lagu Thinking Out Loud ini ? Langsung saja, berikut ini lirik lagu Thinking Out Loud dari Ed Sheeran beserta terjemahannya.

[Verse:]
When your legs don't work like they used to before
Ketika kedua kakimu tak bisa bergerak seperti sebelumnya
And I can't sweep you off of your feet
Dan aku tak bisa menyuruhmu pergi dengan kakimu
Will your mouth still remember the taste of my love ?
Akankah mulutmu masih mengingat rasa cintaku ?
Will your eyes still smile from your cheeks ?
Akankah matamu masih tersenyum dari pipimu ?

[Pre-Chorus:]
And, darling, I will be loving you 'til we're 70
Dan, kasih, aku akan mencintaimu hingga usia kita 70
And, baby, my heart could still fall as hard at 23
Dan, kasih, perasaanku akan masih sebesar saat usia 23
And I'm thinking 'bout how people fall in love in mysterious ways
Dan aku memikirkan tentang bagaimana orang jatuh cinta dengan cara yang misterius
Maybe just the touch of hand
Mungkin hanya dengan menyentuh tangan
Well, me I fall in love with you every single day 
Nah, aku jatuh cinta padamu di setiap hari
And I just wanna tell you I am
Dan aku hanya ingin memberitahumu begitulah adanya

[Chorus:]
So honey now
Maka kasih sekarang
Take me into your loving arms
Rengkuhlah aku ke dalam pelukanmu
Kiss me under the light of thousand stars
Kecup aku di bawah sinar bintang-bintang
Place your head on my beating heart
Sandarkan kepalamu di dadaku yang berdegup kencang
I'm thinking out loud
Kuungkapkan isi pikiranku
That maybe we found love right where we are
Bahwa mungkin kita telah menemukan cinta di tempat kita berada

[Verse 2:]
When my hair's all but gone and my memory fades
Ketika rambutku mulai rontok dan ingatanku memudar
And the crowds don't remember my name
Dan orang-orang tak mengingat namaku
When my hands don't play the strings the same way
Ketika tanganku tak bisa mainkan gitar dengan cara yang sama
I know you will still love me the same
Aku tahu kamu masih akan tetap mencintaiku

[Pre-Chorus:]
'Cause honey your soul could never grow old, it's evergreen
Karena kasih jiwamu takkan pernah menua, selalu muda
And baby your smiles forever in my mind and memory
Dan kasih senyummu selamanya ada dalam ingatanku
I'm thinking 'bout how people fall in love in mysterious ways
Dan aku memikirkan tentang bagaimana orang jatuh cinta dengan cara yang misterius
Maybe it's all part of a plan
Mungkin semua itu bagian dari sebuah rencana
Well, I'll just keep on making the same mistakes
Nah, aku akan terus melakukan kesalahan yang sama
Hoping that you'll understand
Berharap kau kan mengerti

[Chorus:]
But baby now
Tapi kasih sekarang
Take me into your loving arms
Rengkuhlah aku ke dalam pelukanmu
Kiss me under the light of thousand stars
Kecup aku di bawah sinar bintang-bintang
Place your head on my beating heart
Sandarkan kepalamu di dadaku yang berdegup kencang
I'm thinking out loud
Kuungkapkan isi pikiranku
Maybe we found love right where we are
Mungkin kita telah menemukan cinta di tempat kita berada


[Coda:]
So baby now
Tapi kasih sekarang
Take me into your loving arms
Rengkuhlah aku ke dalam pelukanmu
Kiss me under the light of thousand stars
Kecup aku di bawah sinar bintang-bintang
Oh darling, place your head on my beating heart
Oh kasih, sandarkan kepalamu di dadaku yang berdegup kencang
I'm thinking out loud
Kuungkapkan isi pikiranku
That maybe we found love right where we are
Bawha mungkin kita telah menemukan cinta di tempat kita berada
Oh maybe we found love right where we are
Oh mungkin kita telah menemukan cinta di tempat kita berada
And we found love right where we are
Dan kita telah menemukan cinta di tempat kita berada


Informasi Lirik Lagu Ed Sheeran - Thinking Out Loud

Artis : Ed Sheeran
Judul : Thinking Out Loud
Abum : Multiply (x)
Genre : Pop
Dirilis : 23 Juni 2014
Penulis Lirik : Ed Sheeran dan Amy Wadge
Diproduksi Oleh : Jake Gosling
Label Rekaman : Atlantic Records UK
Barat Ed Sheeran Pop

Lagu-Lagu Hits Dan Terbaru

Dapatkan Lirik Lagu-Lagu Terbaru Beserta Terjemahan dan Maknanya Setiap Harinya!

  • Dapatkan terjemahan dan makna lirik lagu yang belum pernah Anda tahu sebelumnya
  • Jadilah orang pertama yang mengetahui lagu-lagu terbaru di dunia musik
  • Dapatkan vocabolary terbaru hanya di: artiliriklagu.com

0 Response to "Lirik Lagu Ed Sheeran - Thinking Out Loud dan Terjemahannya"

Post a Comment

Catatan Untuk Para TTALL
  • Mohon Tinggalkan komentar sesuai dengan judul artikel.
  • Tidak diperbolehkan untuk mempromosikan barang atau berjualan.
  • Dilarang mencantumkan link aktif di komentar.
  • Komentar dengan link aktif akan otomatis dihapus
  • *Berkomentarlah dengan bijak, Kepribadian Anda tercemin saat berkomentar.

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel