Lirik Lagu Coldplay - Yellow dan Terjemahannya

Lirik Lagu Coldplay - Yellow dan Terjemahannya
Terjemahan dan Arti Lirik Lagu Coldplay - Yellow ke Dalam Bahasa Indonesia Beserta Maknanya

Terjemahan dan Arti Lirik Lagu Coldplay - Yellow ke Dalam Bahasa Indonesia Beserta Maknanya

Setelah merilis single Spies & Sparks, Coldplay merilis single terbarunya yang berjudul Yellow. Lagu Yellow ini juga merupakan single ke-5 di album ke-1 Coldplay yakni Parachutes. Banyak yang bertanya-tanya kenapa dipilih warna kuning ? Chris Martin, vokalis Coldplay, mengungkapkan jika pemilihan warna dan kata kuning sendiri tak lain karena menurutnya memiliki arti yang baik. Dan juga katanya yang terdengar indah dan lebih pas, tak ada alasan lain atau yang lebih spesifik mengapa dipilihnya kata atau warna kuning di lagu ini.

Berbicara tentang maknanya, maka lirik lagu Yellow ini berbicara tentang kekaguman seseorang lelaki terhadap seorang wanita, dan berkeinginan untuk menyayangi orang tersebut. Berjuang dan melakukan pengorbanan demi pujaan hatinya seperti membuatkan lagu untuknya dan rela menyebrangi lautan sebagai cara untuk menunjukkan rasa sayangnya. Nah penasaran kan bagaimana lirik dari lagu Yellow ini ? Langsung saja, berikut ini lirik lagu Yellow yang dibawakan oleh Coldplay beserta terjemahannya.

[VERSE]
Look at the stars
Pandanglah bintang-bintang
Look how they shine for you
Lihat bagaimana mereka bersinar untukmu
And everything you do
Dan semua yang kau lakukan
Yeah, they were all yellow
Yeah, mereka semua berwarna kuning

I came along
Aku datang
I wrote a song for you
Kutuliskan sebuah lagu untukmu
And all the things you do
Dan semua yang kau lakukan
And it was called "Yellow"
Dan itu disebut "kuning"

So then I took my turn
Maka kemudian kuambil giliranku
Oh, what a thing to have done
Oh, sungguh sesuatu hal yang harus dilakukan
And it was all yellow
Dan semuanya berwarna kuning

[CHORUS]
Your skin, oh yeah your skin and bones
Kulitmu, oh yeah kulit dan tulang belulangmu
Turn into something beautiful
Berubah menjadi sesuatu yang indah
You know, you know I love you so
Kau tahu, kau tahu aku sangat mencintaimu
You know I love you so
Kau tahu aku sangat mencintaimu

[VERSE 2]
I swam across
Aku berenang
I jumped across for you
Aku melompat demi dirimu
Oh, what a thing to do
Oh, sungguh sesuatu yang harus dilakukan
'Cause you were all yellow
Karena kau berwarna kuning

I drew a line
Kugambar sebuah garis
I drew a line for you
Kugambar sebuah garis untukmu
Oh, what a thing to do
Oh, sungguh sesuatu yang harus dilakukan
And it was all yellow
Dan itu berwarna kuning

[CHORUS]
Your skin, oh yeah your skin and bones
Kulitmu, oh yeah kulit dan tulang belulangmu
Turn into something beautiful
Berubah menjadi sesuatu yang indah
You know, for you I'd bleed myself dry
Kau tahu, untukmu kukucurkan darahku hingga kering
For you I'd bleed myself dry
Untukmu kukucurkan darahku hingga kering

[BRIDGE]
It's true
Sungguh
Look how they shine for you
Lihat bagaimana mereka bersinar untukmu
Look how they shine for
Lihat bagaimana mereka bersinar
Look how they shine for you
Lihat bagaimana mereka bersinar untukmu
Look how they shine for you
Lihat bagaimana mereka bersinar untukmu
Look how they shine
Lihat bagaimana mereka bersinar untukmu

[OUTRO]
Look at the stars
Pandanglah bintang-bintang
Look how they shine for you
Lihat bagaimana mereka bersinar untukmu
And all the things that you do
Dan semua yang kau lakukan

Informasi Lirik Lagu Coldplay - Yellow
Artis Coldplay
Judul Yellow
Album Parachutes
Genre Pop
Penulis Chris Martin, Guy Berryman, Jonny Buckland & Will Champion
Produser Coldplay & Ken Nelson
Tanggal Perilisan 26 Juni 2000
Label Rekaman Parlophone Records
Barat Coldplay Pop

0 Response to "Lirik Lagu Coldplay - Yellow dan Terjemahannya"

Post a Comment

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel