close
 

Lirik Lagu Hendra Kumbara - Dalan Liyane dan Terjemahan

Hendra Kumbara - Dalan Liyane
Arti Lirik Dalan Liyane - Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini Arti Lirik Lagu akan membahas lirik lagu Dalan Liyane dari Hendra Kumbara lengkap dengan terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia.

Makna Lagu Dalan Liyane

Setelah diterjemahkan, makna lagu Dalan Liyane dari Hendra Kumbara adalah tentang seseorang yang cintanya diputuskan begitu saja oleh kekasihya. Disaat ia sudah sayang sedalam-dalamnya, kekasihnya malah memilih jalan yang lain dengan memilih orang lain. Meski begitu, ia tetap menerima kenyataan tersebut dan berharap agar kekasihnya tersebut tidak menyesal dengan keputusan yang telah dibuat.

[Verse]
Sopo sing kuat nandhang kahanan
Siapa yang kuat dalam situasi seperti itu
Sopo seng ora kroso kelangan
Siapa yang tidak merasa kehilangan
Ditinggal pas sayang sayange 
Ditinggal saat lagi sayang-sayangnya
Pas lagi jeru jerune
Saat lagi sayang sedalam-dalamnya
Koe milih dalan liyane
Engkau malah memilih jalan yang lain

[Verse 2]
Sopo sing kuat ditinggal lungo
Siapa yang kuat ditinggal pergi
Sopo sing atine ora loro
Siapa yang hatinya tidak luka
Kenangan sing wis tak lakoni
Kenangan yang telah aku jalani
Tak simpen ning njero ati
Aku simpan di dalam hati
Dewe wes ra dadi siji
Kita sudah tak bersama-sama lagi

[Chorus]
Yowes ben tak lakoni nganti sak kuat-kuate ati
Biar kujalani sampai sekuat-kuatnya hati
Pesenku mung siji, sing ngati-ati
Pesanku hanya satu, yang penting hati-hati
Isoku mung mendem esuk tekan sonten
Bisaku hanya memendam perasaan ini dari pagi sampai malam
Mergo sadar diri kulo, dudu sinten sinten
Karena sadar diri, aku bukan siapa-siapa
Yowes ben mung tak pendem roso sing ono ing njero dodo
Biarkan kupendam rasa yang ada di dalam dada
Tetep tak dongakno mugo urip mulyo
Tetap kudoakan semoga hidupmu bahagia
Isoku mung nyuwun mugo ora getun
Semoga kau tidak menyesal
Cekap semanten maturnuwun
Cukup sekian terima kasih


Demikianlah artikel mengenai lirik lagu Dalan Liyane dari Hendra Kumbara lengkap dengan terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga bermanfaat ya sob.

Silakan bagikan artikel ini ke teman-teman kalian dan tinggalkan jejak di kolom komentar jika ada permintaan lagu yang ingin kami terjemahkan. Jangan lupa dengar lagu hari ini, sampai ketemu lagi!

Rekomendasi Lagu

Post a Comment

Subscribe Our Newsletter