Lirik Lagu Taylor Swift - Cardigan dan Terjemahan Indonesia
alo sobat ALL, masih dengan edisi lirik terjemahan dan makna lagu, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lagu Cardigan yang dinyanyikan oleh Taylor Swift lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Dirilis pada 24 Juli 2020, lagu Cardigan adalah sebuah persembahan terbaru dari penyanyi kelahiran AS, Taylor Swift. Cardigan merupakan salah satu lagu dari album terbaru Taylor yang bertajuk Folklore.
Lagu Cardigan juga diyakini sebagai bagian pertama dalam cerita Teenage Love Triangle, yang alur ceritanya diikuti oleh lagu August dan Betty. Selain itu, simak juga karya-karya Taylor Swift lainnya dari album Folklore seperti lagu The 1 dan The Last Great American Dynasty.
Makna Lirik Lagu Cardigan
Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu Cardigan milik Taylor Swift adalah tentang Taylor Swift yang membicarakan masa-masa kasmarannya dulu dengan Joe Alywn sewaktu Taylor muda. Dikabarkan sempat berpisah, kini mereka kembali bersama merajut kisah lama layaknya kardigan yang dulu sempat terlupakan.
Lirik Lagu Cardigan dan Terjemahan
Bagi sobat yang ingin mendengarkan lagu Cardigan, silakan dengar di aplikasi atau situs penyedia layanan musik seperti Apple Music, Google Play Music, JOOX, Resso, Spotify, Tidal ataupun platform resmi yang lainnya.
Karena dengan begitu, artinya sobat sudah ikut berpartisipasi melawan pembajakan dan menghargai karya-karya musisi yang bersangkutan. Tidak perlu berlama-lama lagi, langsung saja simak berikut lirik lagu Cardigan dan terjemahan yang dinyanyikan oleh Taylor Swift.
[Verse]
Vintage tee, brand new phone
Vintage tee, brand new phone
Kaos antik dan ponsel terbaru
High heels on cobblestones
High heels on cobblestones
Berjalan dengan sepatu hak tinggi
When you are young, they assume you know nothing
When you are young, they assume you know nothing
Ketika kau masih belia, mereka menganggapmu tak mengerti apa-apa
Sequined smile, black lipstick
Sequined smile, black lipstick
Senyuman memukau dibalut lipstik hitam
Sensual politics
Sensual politics
Politik seksual
When you are young, they assume you know nothing
When you are young, they assume you know nothing
Ketika kau masih belia, mereka menganggapmu tak mengerti apa-apa
[Chorus]
But I knew you
[Chorus]
But I knew you
Tapi aku mengenalmu
Dancin' in your Levi's
Dancin' in your Levi's
Menari dengan setelan Levismu
Drunk under a streetlight, I
Drunk under a streetlight, I
Mabuk di jalanan
I knew you
I knew you
Aku mengenalmu
Hand under my sweatshirt
Hand under my sweatshirt
Tanganmu yang meraba dalam kausku
Baby, kiss it better, I
Baby, kiss it better, I
Kasih, hiburlah aku
[Refrain]
And when I felt like I was an old cardigan
[Refrain]
And when I felt like I was an old cardigan
Dan di saat aku merasa seperti kardigan yang usang
Under someone's bed
Under someone's bed
Di bawah tempat tidur seseorang
You put me on and said I was your favorite
You put me on and said I was your favorite
Kau malah mengenakanku dan bilang akulah kesukaanmu
[Verse 2]
A friend to all is a friend to none
[Verse 2]
A friend to all is a friend to none
Tidak akan ada yang istimewa
Chase two girls, lose the one
Chase two girls, lose the one
Mengejar dua wanita, lalu kehilangan salah satunya
When you are young, they assume you know nothing
When you are young, they assume you know nothing
Ketika kau masih belia, mereka menganggapmu tak mengerti apa-apa
[Chorus]
But I knew you
Tapi aku mengenalmu
Playing hide-and-seek and
Sembunyi-sembunyi dalam
Giving me your weekends, I
Meluangkan akhir pekanmu
I knew you
Tapi aku mengenalmu
Your heartbeat on the High Line
Detak jantungmu di taman High Line
Once in twenty lifetimes, I
Tapi aku mengenalmu
[Refrain]
[Bridge]
To kiss in cars and downtown bars
Berciuman di mobil dan di bar pusat kota
Was all we needed
Adalah yang kita perlukan
You drew stars around my scars
Kau ukir harapan di sekeliling bekas lukaku
But now I'm bleedin'
Tapi kini aku terluka
[Chorus]
'Cause I knew you
Karena aku mengenalmu
Steppin' on the last train
Yang pergi tinggalkanku
Marked me like a bloodstain, I
Meninggalkan sebuah luka
I knew you
Aku mengenalmu
Tried to change the ending
Mencoba untuk mengubah akhir cerita
Peter losing Wendy, I
Peter yang kehilangan Wendy
I knew you
Aku mengenalmu
Leavin' like a father
Meninggalkanku layaknya seorang Ayah
Running like water, I
Yang pergi tanpa tinggalkan jejak
And when you are young, they assume you know nothing
Ketika kau masih belia, mereka menganggapmu tak mengerti apa-apa
[Verse 3]
But I knew you'd linger like a tattoo kiss
Tapi kutahu kau akan bertahan layaknya tato bibir
I knew you'd haunt all of my what-ifs
Kutahu kau akan menghantui semua pertanyaanku
The smell of smoke would hang around this long
Rasa penasaran telah bertahan selama ini
'Cause I knew everything when I was young
Karena aku telah mengerti segalanya saat masih belia
I knew I'd curse you for the longest time
Kutahu aku telah mengumpatmu dalam kurun waktu yang lama
Chasin' shadows in the grocery line
Menerka-nerka di tempat deretan perbelanjaan
I knew you'd miss me once the thrill expired
Kutahu kau akan merindukanku begitu api cinta kita telah berakhir
And you'd be standin' in my front porch light
Dan kau akan berdiri di bawah cahaya teras depan rumahku
And I knew you'd come back to me
Dan aku tahu kau akan kembali padaku
You'd come back to me
Kau akan kembali padaku
And you'd come back to me
Dan kau akan kembali padaku
And you'd come back
Kau akan kembali
[Refrain]
[Chorus]
But I knew you
Tapi aku mengenalmu
Playing hide-and-seek and
Sembunyi-sembunyi dalam
Giving me your weekends, I
Meluangkan akhir pekanmu
I knew you
Tapi aku mengenalmu
Your heartbeat on the High Line
Detak jantungmu di taman High Line
Once in twenty lifetimes, I
Tapi aku mengenalmu
[Refrain]
And when I felt like I was an old cardigan
Dan di saat aku merasa seperti kardigan yang usang
Under someone's bed
Under someone's bed
Di bawah tempat tidur seseorang
You put me on and said I was your favorite
You put me on and said I was your favorite
Kau malah mengenakanku dan bilang akulah kesukaanmu
[Bridge]
To kiss in cars and downtown bars
Berciuman di mobil dan di bar pusat kota
Was all we needed
Adalah yang kita perlukan
You drew stars around my scars
Kau ukir harapan di sekeliling bekas lukaku
But now I'm bleedin'
Tapi kini aku terluka
[Chorus]
'Cause I knew you
Karena aku mengenalmu
Steppin' on the last train
Yang pergi tinggalkanku
Marked me like a bloodstain, I
Meninggalkan sebuah luka
I knew you
Aku mengenalmu
Tried to change the ending
Mencoba untuk mengubah akhir cerita
Peter losing Wendy, I
Peter yang kehilangan Wendy
I knew you
Aku mengenalmu
Leavin' like a father
Meninggalkanku layaknya seorang Ayah
Running like water, I
Yang pergi tanpa tinggalkan jejak
And when you are young, they assume you know nothing
Ketika kau masih belia, mereka menganggapmu tak mengerti apa-apa
[Verse 3]
But I knew you'd linger like a tattoo kiss
Tapi kutahu kau akan bertahan layaknya tato bibir
I knew you'd haunt all of my what-ifs
Kutahu kau akan menghantui semua pertanyaanku
The smell of smoke would hang around this long
Rasa penasaran telah bertahan selama ini
'Cause I knew everything when I was young
Karena aku telah mengerti segalanya saat masih belia
I knew I'd curse you for the longest time
Kutahu aku telah mengumpatmu dalam kurun waktu yang lama
Chasin' shadows in the grocery line
Menerka-nerka di tempat deretan perbelanjaan
I knew you'd miss me once the thrill expired
Kutahu kau akan merindukanku begitu api cinta kita telah berakhir
And you'd be standin' in my front porch light
Dan kau akan berdiri di bawah cahaya teras depan rumahku
And I knew you'd come back to me
Dan aku tahu kau akan kembali padaku
You'd come back to me
Kau akan kembali padaku
And you'd come back to me
Dan kau akan kembali padaku
And you'd come back
Kau akan kembali
[Refrain]
And when I felt like I was an old cardigan
Dan di saat aku merasa seperti kardigan yang usang
Under someone's bed
Under someone's bed
Di bawah tempat tidur seseorang
You put me on and said I was your favorite
Kau malah mengenakanku dan bilang akulah kesukaanmu
You put me on and said I was your favorite
Kau malah mengenakanku dan bilang akulah kesukaanmu
Demikianlah artikel mengenai lirik lagu Cardigan dan terjemahan yang dinyanyikan oleh Taylor Swift. Jika kalian suka dengan pembahasan dari blog ini, jangan sungkan untuk bagikan artikel ini ke teman-teman media sosial kalian.
Silakan pula untuk tinggalkan jejak di kolom komentar bila ada permintaan lagu yang ingin kami terjemahkan. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga terhibur ya sob, sampai ketemu lagi!
Posting Komentar