close
 

Lirik Lagu Justin Bieber - One Time dan Terjemahan

Justin Bieber - One Time

Halo sobat ALL, kembali lagi dengan edisi lirik terjemahan dan makna lagu, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lagu One Time dari Justin Bieber lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagunya ke dalam Bahasa Indonesia yang sepenuhnya tidak diartikan secara harfiah.

Lagu One Time yang dirilis pada 18 Mei 2009 ini merupakan single pembuka album Bieber yang bertajuk My World. Lirik Lagu One Time mendapatkan ulasan positif dari para kritikus hingga mendapatkan sertifikasi platinum dari negara Kanada dan Amerika Serikat. Selain lagu One Time, simak juga karya-karya lainnya dari Justin Bieber seperti lagu One Less Lonely Girl dan Favorite Girl.

Makna Lagu One Time

Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu One Time dari Justin Bieber adalah tentang ungkapan perasaan cinta seorang remaja yang pada seorang gadis yang ia sukai. Menurutnya bila seseorang yang sedang kasmaran dan sudah saling memiliki ketertarikan, maka tidak perlu untuk menyatakan cintanya berkali-kali melainkan cukup satu kali namun dengan sepenuh hati.

Terjemahan Lagu One Time

Bagi sobat yang ingin mendengarkan lirik lagu My Life, silakan dengar di aplikasi atau situs-situs penyedia layanan musik yang resmi seperti Spotify, JOOX, Deezer, Tidal, Apple Music, Google Play Music atau platform yang lainnya.

Karena dengan begitu, artinya sobat sudah ikut berpartisipasi melawan pembajakan dan menghargai karya-karya musisi yang bersangkutan. Tidak perlu berlama-lama lagi, langsung saja simak terjemahan lirik lagu One Time dari Justin Bieber.

[Intro]
Me plus you
Aku dan kau
I'ma tell you one time
Akan kunyatakan padamu suatu saat nanti
Me plus you
Aku dan kau
I'ma tell you one time
Akan kunyatakan padamu suatu saat nanti
Me plus you
Aku dan kau
I'ma tell you one time
Akan kunyatakan padamu suatu saat nanti
One time, one time
Suatu saat nanti

[Verse]
When I met you, girl, my heart went knock, knock
Jantungku bergedup kencang saat aku bertemu denganmu
Now them butterflies in my stomach won't stop, stop
Kini perasaan gugup ini tidak mau hilang
And even though it's a struggle, love is all we got
Dan meski ini adalah sebuah perjuangan, tapi cintalah yang kan kita dapatkan
So we gon' keep, keep climbing to the mountain top
Maka kita akan terus berjuang menggapainya

[Pre-Chorus]
Your world is my world
Duniamu adalah duniaku
And my fight is your fight
Perjuanganmu juga perjuanganku
And my breath is your breath
Nafasmu juga nafasku
When you're hurt, I'm not right
Saat kau terluka, aku tak baik-baik saja

[Chorus]
And girl, you're my one love
Kasih engkaulah satu cintaku
My one heart, my one life for sure
Cinta sejatiku, juga mati dan hidupku tentunya
Let me tell you one time, girl, I love, girl, I love you
Izinkan aku nyatakan cinta padamu suatu saat nanti
I'ma tell you one time, girl, I love, girl, I love you
Akan kunyatakan cinta padamu suatu saat nanti
 And I'ma be your one guy, you'll be my number one girl
Dan kita akan saling melengkapi dan memegang teguh janji
Always making time for you
Aku akan selalu ada untukmu
I'ma tell you one time, girl, I love, girl, I love you
Akan kunyatakan cinta padamu suatu saat nanti
I'ma tell you one time, girl, I love, girl, I love you
Akan kunyatakan cinta padamu suatu saat nanti

[Verse 2]
Your love's so deep
Cintamu yang begitu dalam
You know that it humbles me
Membuatku begitu menghargaimu
You're by my side
Hingga kini kau bersamaku
Them troubles, them not trouble me
Mereka memang penghambat, tapi mereka tidak menyulitkanku 
Many have called, but the chosen is you
Sudah begitu banyak wanita yang hadir di hidupku, tapi yang terpilih adalah dirimu
Whatever you want shawty, I'll give it to you
Apapun yang kau inginkan akan kuberikan

[Pre-Chorus]
Your world is my world
Duniamu adalah duniaku
And my fight is your fight
Perjuanganmu juga perjuanganku
And my breath is your breath
Nafasmu juga nafasku
When you're hurt, I'm not right
Saat kau terluka, aku tak baik-baik saja

[Chorus]
And girl, you're my one love
Kasih engkaulah satu cintaku
My one heart, my one life for sure
Cinta sejatiku, juga mati dan hidupku tentunya
Let me tell you one time, girl, I love, girl, I love you
Izinkan aku nyatakan cinta padamu suatu saat nanti
I'ma tell you one time, girl, I love, girl, I love you
Akan kunyatakan cinta padamu suatu saat nanti
 And I'ma be your one guy, you'll be my number one girl
Dan kita akan saling melengkapi dan memegang teguh janji
Always making time for you
Aku akan selalu ada untukmu
I'ma tell you one time, girl, I love, girl, I love you
Akan kunyatakan cinta padamu suatu saat nanti
I'ma tell you one time, girl, I love, girl, I love you
Akan kunyatakan cinta padamu suatu saat nanti

[Bridge]
Shawty right there
Kasih, nantinya
She's got everything I need
Dia punya segala yang kubutuhkan
And I'ma tell her one time, one time, one time
Dan akan kunyatakan padamu suatu saat nanti
Give you everything you need
Kan kuberikan segala yang kau butuhkan
Down to my last dime
Hingga titik darah penghabisan
She makes me happy
Dia membuatku bahagia
I know where I'll be
Pada akhirnya aku tahu di mana aku kan berada
Right by your side 'cause she is the one for me
Yakni tepat di sampingmu karena dia satu untukku

[Chorus]
And girl, you're my one love
Kasih engkaulah satu cintaku
My one heart, my one life for sure
Cinta sejatiku, juga mati dan hidupku tentunya
Let me tell you one time, girl, I love, girl, I love you
Izinkan aku nyatakan cinta padamu suatu saat nanti
I'ma tell you one time, girl, I love, girl, I love you
Akan kunyatakan cinta padamu suatu saat nanti
 And I'ma be your one guy, you'll be my number one girl
Dan kita akan saling melengkapi dan memegang teguh janji
Always making time for you
Aku akan selalu ada untukmu
I'ma tell you one time, girl, I love, girl, I love you
Akan kunyatakan cinta padamu suatu saat nanti
I'ma tell you one time, girl, I love, girl, I love you
Akan kunyatakan cinta padamu suatu saat nanti

[Outro]
Me plus you
Aku dan kau
I'ma tell you one time
Akan kunyatakan padamu suatu saat nanti
Me plus you
Aku dan kau
I'ma tell you one time
Akan kunyatakan padamu suatu saat nanti
Me plus you
Aku dan kau
I'ma tell you one time
Akan kunyatakan padamu suatu saat nanti
One time, one time
Suatu saat nanti

Demikianlah artikel mengenai lirik terjemahan dan makna lagu One Time dari Justin Bieber. Apabila kalian suka dengan pembahasan dari blog ini, jangan sungkan-sungkan untuk bagikan artikel ini ke teman-teman kalian ya sob. Silakan pula untuk tinggalkan jejak di kolom komentar jika ada permintaan lagu yang ingin kami terjemahkan.

Sebagai bentuk dari saling berbagi, boleh juga kalian sampaikan pendapat kalian mengenai arti dari lirik lagu My Life di kolom komentar di bawah. Terima kasih sudah berkunjung kemari dan semoga terhibur ya sob. Jangan lupa dengar lagu hari ini, sampai ketemu lagi!

Voted:

Related Posts

Post a Comment