Lirik Lagu Ariana Grande - Everyday dan Terjemahan Indonesia

artiliriklagu.com - Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lirik lagu Everyday milik Ariana Grande yang dirilis pada 20 Mei 2016 lengkap dengan makna lagu dan terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia.

Everyday merupakan single terbaru Ariana Grande dari album ketiganya yang bertajuk Dangerous Woman yang berkolaborasi rapper asal Amerika Serikat, Future. Bisa kalian simak juga karya-karya Ariana lainnya seperti lagu Into You dan Side To Side yang telah kami alih bahasakan lirik lagunya.

Makna Lagu Everyday

Setelah diterjemahkan, makna dari lirik lagu Everyday menceritakan tentang Ariana yang merasakan perasaan yang berbeda dan kebahagiaan yang tiada terkira yang membuatnya ingin terus merasakan perasaan tersebut, terlebih lagi karena sebelumnya ia pernah menjalani hubungan yang tidak sehat. Kini cinta yang melebihi batas tersebut seakan menghilangkan batasan-batasan yang ada dan segala tentang hidup kini hanyalah dia.

Terjemahan Lagu Everyday

Berikut ini lirik lagu Everyday dan terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh Ariana Grande.

[Verse]
Anytime I'm alone, I can't help thinking about you
Setiap saat aku sendiri, aku tidak bisa berhenti memikirkanmu
All I want, all I need, all I see is just me and you
Yang kuinginkan, kubutuhkan, dan kubayangkan hanyalah saat-saat kita berdua

[Pre-Chorus]
He giving me that good shit
Dia berikan aku kenikmatan
That make me not quit, that good shit
Itulah yang membuatku tak bisa berhenti, kenikmatan itu
He giving me that good shit
Dia berikan aku kenikmatan
That make me not quit, that good shit
Itu yang membuatku tak bisa berhenti, kenikmatan itu

[Chorus]
Oh, he give it to me
Dia berikan aku kenikmatan
Every day, every day, every day, every
Setiap hari
He give it to me
Dia berikan aku kenikmatan
Every day, every day, every day, every
Setiap hari
Oh, he give it to me
Dia berikan aku kenikmatan
Every day, every day, every day, every
Setiap hari
He give it to me
Dia berikan aku kenikmatan
Every day, every day, every day, every
Setiap hari

[Verse 2]
Anytime, anywhere, baby boy, I can misbehave
Kapanpun dan di manapun, bisa saja aku berbuat hal yang buruk
Breathe me in, breathe me out, feel me, I'm running through your veins
Rasakanlah aku kasih yang mengalir di nadimu

[Pre-Chorus]
He giving me that good shit
Dia berikan aku kenikmatan
That make me not quit, that good shit
Itulah yang membuatku tak bisa berhenti, kenikmatan itu
He giving me that good shit
Dia berikan aku kenikmatan
That make me not quit, that good shit
Itu yang membuatku tak bisa berhenti, kenikmatan itu

[Chorus]
Oh, he give it to me
Dia berikan aku kenikmatan
Every day, every day, every day, every
Setiap hari
He give it to me
Dia berikan aku kenikmatan
Every day, every day, every day, every
Setiap harinya
Oh, he give it to me
Dia berikan aku kenikmatan
Every day, every day, every day, every
Setiap hari
He give it to me
Dia berikan aku kenikmatan
Every day, every day, every day, every
Setiap hari

[Refrain]
He make me go
Dia berhasil membuatku dimabuk kepayang
Every day, every
Setiap hari
Every day, every
Setiap hari

[Verse 3]
I put that work on you every day
Kuusahakan berikan itu padamu setiap harinya
When the night fall 'til the sun come up
Sedari malam hingga fajar tiba
You done fell in love with a bad guy
Kau pernah mencinta dengan pria yang jahat
I don't compromise my passion
Maka tidak akan kukompromikan keinginanku
You know what you do for me, I'm doing the same for you
Ketahuilah akan kulakukan yang sama seperti yang kau lakukan padaku
I don't be trippin' or makin' mistakes
Takkan lagi aku ceroboh atau buat kesalahan
I made too many in my past
Karena dulunya aku pernah begitu
I fight for the things you believe in
Akan kuperjuangkan apa yang diyakini
I got your body and put it in drive, baby
Kubawa dirimu berkendara
Like I got keys in
Seolah-olah aku punya kuncinya
We 'bout to take us a vacation
Di mana kita akan berlibur
I'm 'bout to put all this vintage lovin' on you
Akan kuserahkan seluruh cintaku padamu
Baby, like it was the late 80s
Seolah-olah seperti tahun 1980-an akhir
When you ride on me, baby, rotate it
Saat kau menaikiku, menari-nari di atasku

[Pre-Chorus]
He giving me that good shit
Dia berikan aku kenikmatan
That make me not quit, that good shit
Itulah yang membuatku tak bisa berhenti, kenikmatan itu

[Chorus]
Oh, he give it to me
Dia berikan aku kenikmatan
Every day, every day, every day, every
Setiap hari
He give it to me
Dia berikan aku kenikmatan
Every day, every day, every day, every
Setiap hari
Oh, he give it to me
Dia berikan aku kenikmatan
Every day, every day, every day, every
Setiap hari
He give it to me
Dia berikan aku kenikmatan
Every day, every day, every day, every
Setiap hari

[Refrain]
He make me go
Dia berhasil membuatku dimabuk kepayang
Every day, every
Setiap hari
Every day, every
Setiap hari

[Outro]
Give it to me, to me
Berikanlah padaku
(She got me on it)
(Dia menyuruhku di atasnya)
Oh, he give it to me every day
Dia berikan aku kenikmatan setiap hari
(She got me on it)
(Dia menyuruhku di atasnya)

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Everyday milik Ariana Grande, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.