Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Lirik Lagu Westlife - Nothing's Gonna Change My Love For You dan Terjemahan Indonesia

artiliriklagu.com - Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lirik lagu Nothing's Gonna Change My Love For You milik Westlife yang dirilis pada tahun 1985 lengkap dengan makna lagu dan terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia.

Nothing's Gonna Change My Love For You yang ditulis oleh Gerry Goffin dan Michael Masser seakan tidak lekang waktu, setelah sempat kembali viral karena digandrugi kawula muda yang suka akan keromantisan liriknya. Lagu yang dipopulerkan George Benson ini, dinyanyikan kembali oleh Westlife pada tahun 2006.

Makna Lagu Nothing's Gonna Change My Love For You

Setelah diterjemahkan, makna dari lirik lagu Nothing's Gonna Change My Love For You menceritakan tentang seseorang yang berusaha memperjuangkan cinta dan meyakinkan dambaan hatinya agar tidak meragukan ketulusannya lagi. Bagaimanapun rintangan yang menghalang ke depan dan perubahan yang akan ada di dalam hidupnya, hanya satu yang pasti yakni tiada yang mampu mengubah rasa cintanya.

Terjemahan Lagu Nothing's Gonna Change My Love For You

Berikut ini lirik lagu Nothing's Gonna Change My Love For You dan terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh Westlife.

[Verse]
If I had to live my life without you near me
Bila aku harus menjalani hidup tanpa dirimu
The days would all be empty
Hari-hari pastinya akan terasa hampa
The nights would seem so long
Malam akan terasa membosankan
With you I see forever, oh, so clearly
Begitu jelas kulihat masa depanku bersamamu
I might have been in love before
Mungkin aku pernah jatuh cinta sebelumnya
But it never felt this strong
Tapi tak pernah sekuat ini

[Pre-Chorus]
Our dreams are young and we both know
Mimpi kita begitu dahsyat dan kita tahu
They'll take us where we want to go
Mereka akan mempertemukan kita ke manapun kita melangkah
Hold me now, touch me now
Sentuhlah dan dekaplah diriku
I don't want to live without you
Aku tak ingin jalani hidup tanpa dirimu

[Chorus]
Nothing's gonna change my love for you
Takkan ada yang mampu mengubah rasa cintaku padamu
You oughta know by now how much I love you
Kau harus tahu betapa aku mencintaimu
One thing you can be sure of
Satu hal yang bisa meyakinkanmu adalah
I'll never ask for more than your love
Aku tak pernah meminta lebih daripada cintamu

Nothing's gonna change my love for you
Takkan ada yang mampu mengubah rasa cintaku padamu
You oughta know by now how much I love you
Kau harus tahu betapa aku mencintaimu
The world may change my whole life through
Dunia bisa saja mengubah kehidupanku
But nothing's gonna change my love for you
Tapi takkan ada yang mampu mengubah rasa cintaku padamu

[Verse 2]
If the road ahead is not so easy
Bila jalan kita ke depannya tidak mudah
Our love will lead the way for us
Cinta kita yang akan menuntun jalan untuk kita
Like a guiding star
Bagaikan sebuah bintang pemandu
I'll be there for you if you should need me
Aku akan selalu ada untukmu
You don't have to change a thing
Kau tak perlu mengubah apapun dari dirimu
I love you just the way you are
Aku mencintaimu apa adanya

[Pre-Chorus]
So come with me and share the view
Jadi ikutlah denganku dan saling memahami
I'll help you see forever too
Aku pun akan membahagiakanmu
Hold me now, touch me now
Sentuhlah dan dekaplah diriku
I don't want to live without you
Aku tak ingin jalani hidup tanpa dirimu

[Chorus]
Nothing's gonna change my love for you
Takkan ada yang mampu mengubah rasa cintaku padamu
You oughta know by now how much I love you
Kau harus tahu betapa aku mencintaimu
One thing you can be sure of
Satu hal yang bisa meyakinkanmu adalah
I'll never ask for more than your love
Aku tak pernah meminta lebih daripada cintamu

Nothing's gonna change my love for you
Takkan ada yang mampu mengubah rasa cintaku padamu
You oughta know by now how much I love you
Kau harus tahu betapa aku mencintaimu
The world may change my whole life through
Dunia bisa saja mengubah kehidupanku
But nothing's gonna change my love for you
Tapi takkan ada yang mampu mengubah rasa cintaku padamu

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Nothing's Gonna Change My Love For You milik Westlife, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.

Arief I.
Arief I. A Blogger, Content Writer, Content Creator, Cover Singer, and Interpreter.

Posting Komentar untuk "Lirik Lagu Westlife - Nothing's Gonna Change My Love For You dan Terjemahan Indonesia"