Lirik Lagu Westlife - Swear It Again dan Terjemahan Indonesia
|
Owned by artiliriklagu.com |
artiliriklagu.com - Hola sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas terjemahan lirik lagu Swear It Again milik Westlife yang dirilis pada 12 April 1999 lengkap dengan makna dan arti dari lagu Swear It Again yang diubah ke dalam Bahasa Indonesia.
Swear It Again merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Irlandia, Westlife. Silakan simak juga karya-karya Westlife lainnya seperti lagu If I Let You Go dan Flying Without Wings yang telah kami alih bahasakan lirik lagunya.
Terjemahan Lirik Lagu Swear It Again
Berikut lirik lagu Swear It Again dan artinya ke dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh Westlife.
I wanna know
Aku ingin tahu
Who ever told you I was letting go
Who ever told you I was letting go
Orang-orang yang bilang aku akan meninggalkanmu
The only joy that I have ever known
Satu-satu kebahagiaan yang aku punya
Girl, they were lying
Girl, they were lying
Sayang, mereka semua pembohong
Just look around
Just look around
Lihatlah di sekelilingmu
And all of the people that we used to know
And all of the people that we used to know
Orang-orang yang kita kenal
Have just given up, they wanna let it go
Have just given up, they wanna let it go
Sudah menyerah, mereka ingin berhenti
But we're still trying
Tapi kita masih bertahan
[Pre-Chorus]
So you should know this love we share was never made to die
But we're still trying
Tapi kita masih bertahan
[Pre-Chorus]
So you should know this love we share was never made to die
Jadi seharusnya kau tahu bila cinta kita tidak akan pernah padam
I'm glad we're on this one-way street just you and I
I'm glad we're on this one-way street just you and I
Aku bahagia kita berdua di arah jalan yang sama
Just you and I
Hanya kau dan aku
[Chorus]
I'm never gonna say goodbye
Just you and I
Hanya kau dan aku
[Chorus]
I'm never gonna say goodbye
Aku tak akan pernah ucapkan pisah
'Cause I never wanna see you cry
'Cause I never wanna see you cry
Karena aku tak ingin melihatmu menangis
I swore to you my love would remain
I swore to you my love would remain
Aku bersumpah cintaku akan abadi
And I swear it all over again and I
And I swear it all over again and I
Dan aku bersumpah
I'm never gonna treat you bad
I'm never gonna treat you bad
Aku tak akan memperlakukanmu dengan buruk
'Cause I never wanna see you sad
'Cause I never wanna see you sad
Karena aku tak ingin melihatmu menangis
I swore to share your joy and your pain
I swore to share your joy and your pain
Aku bersumpah untuk berbagi suka dan duka
And I swear it all over again
And I swear it all over again
Aku bersumpah dengan sungguh-sungguh
All over again
All over again
Sungguh-sungguh
[Verse 2]
Some people say
[Verse 2]
Some people say
Orang-orang bilang
That everything has got its place in time
That everything has got its place in time
Segala sesuatu sudah ditakdirkan
Even the day must give way to the night
Even the day must give way to the night
Bahkan siang berganti dengan malam
But I'm not buying
But I'm not buying
Tapi aku tak terima
'Cause in your eyes
'Cause in your eyes
Karena di matamu
I see a love that burns eternally
I see a love that burns eternally
Kulihat cinta yang terus membara
And if you see how beautiful you are to me
And if you see how beautiful you are to me
Dan andai kau tahu betapa cantiknya dirimu bagiku
You'll know I'm not lying
Kau tahu aku tidak berbohong
[Pre-Chorus]
Sure there'll be times we wanna say goodbye but even if we try
You'll know I'm not lying
Kau tahu aku tidak berbohong
[Pre-Chorus]
Sure there'll be times we wanna say goodbye but even if we try
Tentu saja ada saatnya kita ingin berpisah tapi bila kita berupaya
There are some things in this life won't be denied
There are some things in this life won't be denied
Ada beberapa hal di hidup ini yang tak akan ditolak
Won't be denied
Tak akan ditolak
[Bridge]
The more I know of you is the more I know I love you
Won't be denied
Tak akan ditolak
[Chorus]
I'm never gonna say goodbye
I'm never gonna say goodbye
Aku tak akan pernah ucapkan pisah
'Cause I never wanna see you cry
'Cause I never wanna see you cry
Karena aku tak ingin melihatmu menangis
I swore to you my love would remain
I swore to you my love would remain
Aku bersumpah cintaku akan abadi
And I swear it all over again and I
And I swear it all over again and I
Dan aku bersumpah
I'm never gonna treat you bad
I'm never gonna treat you bad
Aku tak akan memperlakukanmu dengan buruk
'Cause I never wanna see you sad
'Cause I never wanna see you sad
Karena aku tak ingin melihatmu menangis
I swore to share your joy and your pain
I swore to share your joy and your pain
Aku bersumpah untuk berbagi suka dan duka
And I swear it all over again
And I swear it all over again
Aku bersumpah dengan sungguh-sungguh
[Bridge]
The more I know of you is the more I know I love you
Semakin aku mengenalmu, semakin aku tahu aku mencintaimu
And the more that I'm sure I want you forever and ever more
And the more that I'm sure I want you forever and ever more
Semakin aku yakin aku menginginkanmu dan bahkan lebih dari itu
And the more that you love me, the more that I know
And the more that you love me, the more that I know
Dan semakin kau mencintaiku, semakin aku tahu
Oh that I'm never gonna let you go
Oh that I'm never gonna let you go
Tak akan pernah kulepaskan dirimu
Gotta let you know that I
Kau harus tahu bahwa aku
[Chorus]
[Outro]
All over again
All over again
Gotta let you know that I
Kau harus tahu bahwa aku
[Chorus]
I'm never gonna say goodbye
Aku tak akan pernah ucapkan pisah
'Cause I never wanna see you cry
'Cause I never wanna see you cry
Karena aku tak ingin melihatmu menangis
I swore to you my love would remain
I swore to you my love would remain
Aku bersumpah cintaku akan abadi
And I swear it all over again and I
And I swear it all over again and I
Dan aku bersumpah
I'm never gonna treat you bad
I'm never gonna treat you bad
Aku tak akan memperlakukanmu dengan buruk
'Cause I never wanna see you sad
'Cause I never wanna see you sad
Karena aku tak ingin melihatmu menangis
I swore to share your joy and your pain
I swore to share your joy and your pain
Aku bersumpah untuk berbagi suka dan duka
And I swear it all over again
And I swear it all over again
Aku bersumpah dengan sungguh-sungguh
[Outro]
All over again
All over again
Sungguh-sungguh
And I swear it all over again
And I swear it all over again
Aku bersumpah dengan sungguh-sungguh
Makna Lirik Lagu Swear It Again
Setelah diterjemahkan, dapat disimpulkan arti dari lirik lagu Swear It Again yakni menceritakan tentang seseorang yang meyakini kekasih hatinya bahwa dia akan selalu ada untuk kekasihnya dan mencintainya sepenuh hati hingga maut memisahkan.
Demikianlah artikel mengenai arti dan makna lagu Swear It Again dengan terjemahannya yang dinyanyikan oleh Westlife, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa kembali