Lirik Lagu Meghan Trainor - Like I'm Gonna Lose You dan Terjemahan Indonesia

Lirik Lagu Meghan Trainor - Like I'm Gonna Lose You dan Terjemahan Indonesia

Lirik Lagu Meghan Trainor Like I'm Gonna Lose You dan Terjemahan
artiliriklagu.com - Lirik lagu Like I'm Gonna Lose You You karya Meghan Trainor dengan terjemahan yang dirilis pada 23 Juni 2015 dalam album Title lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Like I'm Gonna Lose You ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Like I'm Gonna Lose You dibawakan oleh Meghan Trainor, yakni seorang penyanyi bergenre pop asal Amerika Serikat yang sebelumnya telah merilis lagu All About That Bass dan sudah kami alih bahasakan lirik lagunya.

Lirik Lagu Like I'm Gonna Lose You - Meghan Trainor dengan Terjemahan

[Verse]
I found myself dreaming
Kudapati diriku sedang bermimpi
In silver and gold
Mimpi yang menyakitkan
Like a scene from a movie
Seperti adegan dari sebuah film
That every broken heart knows
Yang semua orang patah hati tahu

We were walking on moonlight
Kita berjalan di bawah cahaya rembulan
And you pulled me close
Dan kau mendekatkan diriku
Split second and you disappeared
Dalam sekejap kau menghilang
And then I was all alone
Lalu aku sendiri kesepian

I woke up in tears
Aku bangun dengan berderai air mata
With you by my side
Denganmu di sisiku
A breath of relief
Menghela napas lega
And I realized
Dan aku tersadar
No, we're not promised tomorrow
Kita tak dijanjikan hari esok

[Chorus]
So I'm gonna love you like I'm gonna lose you
Maka aku akan mencintaimu seolah aku kan kehilanganmu
And I'm gonna hold you like I'm saying goodbye
Dan aku akan mendekapmu seolah aku kan ucapkan perpisahan
Wherever we're standing
Di manapun kita berdiri
I won't take you for granted
Aku takkan melepaskanmu
'Cause we'll never know when, when we'll run out of time
Karena kita takkan pernah tahu kapan kita akan kehabisan waktu
So I'm gonna love you like I'm gonna lose you
Maka aku akan mencintaimu seolah aku kan kehilanganmu
I'm gonna love you like I'm gonna lose you
Aku akan mencintaimu seolah aku kan kehilanganmu

[Verse 2]
In the blink of an eye
Dalam sekedipan mata
Just a whisper of smoke
Hanya sehembusan kabut
You could lose everything
Kau bisa kehilangan segalanya
The truth is you never know
Kenyataan yang tak pernah kau tahu

So I'll kiss you longer baby
Maka aku akan menciummu lebih lama
Any chance that I get
Kapanpun aku punya kesempatan
I'll make the most of the minutes
Akan kumanfaatkan waktu sebaik-baiknya
And love with no regrets
Dan mencintai dengan sepenuh hati

Let's take our time to say what we want
Mari ungkapkan apa yang kita inginkan
Here's what we got before it's all gone
Inilah yang kita punya sebelum semuanya menghilang
'Cause no, we're not promised tomorrow
Karena kita tak dijanjikan hari esok

[Chorus]
So I'm gonna love you like I'm gonna lose you
Maka aku akan mencintaimu seolah aku kan kehilanganmu
And I'm gonna hold you like I'm saying goodbye
Dan aku akan mendekapmu seolah aku kan ucapkan perpisahan
Wherever we're standing
Di manapun kita berdiri
I won't take you for granted
Aku takkan melepaskanmu
'Cause we'll never know when, when we'll run out of time
Karena kita takkan pernah tahu kapan kita akan kehabisan waktu
So I'm gonna love you like I'm gonna lose you
Maka aku akan mencintaimu seolah aku kan kehilanganmu
I'm gonna love you like I'm gonna lose you
Aku akan mencintaimu seolah aku kan kehilanganmu

Arti dan Makna Lagu Like I'm Gonna Lose You

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Like I'm Gonna Lose You yakni menceritakan tentang Meghan yang akan selalu mencintai kekasihnya dengan tulus tanpa pamrih, memanfaatkan waktu  sebaik-baiknya, dan menikmati momen yang ada seakan esok mereka akan berpisah sebab kita tak pernah tahu kapan sang waktu akan memisahkan.

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Like I'm Gonna Lose You yang dibawakan oleh Meghan Trainor, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.