Dua Lipa – Homesick

Lirik Lagu Homesick – Dua Lipa dengan Terjemahan Indonesia

“Lirik Terjemahan Homesick”

[Verse]
Here, where the sky’s falling
Di sini langit seakan mau runtuh
I’m covered in blue
Menyelimutiku dengan kesedihan
I’m running and I’m crawling
Aku berlari dan merangkak
Fighting for you
Berjuang demi dirimu
When the rain stops
Saat hujan berhenti
Then darling what will I do
Lalu apa yang akan aku lakukan
And I know I go all in
Aku tahu akan kukerahkan segalanya
But why do I?
Tapi mengapa aku?

[Chorus]
You give me a reason
Kau beri aku sebuah alasan
Something to believe in
Sesuatu untuk aku percaya
I know, I know, I know
Aku tahu
You give me a meaning
Kau beri aku sebuah arti
Something I can breathe in
Sesuatu yang bisa aku maknai
I know, I know, I know
Aku tahu
It’s a bittersweet feeling
Ini adalah perasaan yang campur aduk
Longing and I’m leaving
Merindukanmu dan akunya pergi
I go, I go, I go
Aku pergi
But I wish I was there with you
Namun kuharap aku ada di sana bersama dirimu
Oh, I wish I was there with you
Kuharap aku ada di sana bersama dirimu

[Verse 2]
There’s a crack in my window
Ada celah di jendelaku
A bird in my room
Seekor burung di kamarku
Angels all over
Malaikat di seluruh penjurunya
That watch over you
Mereka semua mengawasimu
When I’m walking on water
Saat kulakukan hal yang luar biasa
All my dreams have come true
Semua mimpiku yang jadi nyata
Still nothing means nothing
Tetap saja semua tiada berarti
Without you, you
Tanpa adanya dirimu

[Chorus 2x]
You give me a reason
Kau beri aku sebuah alasan
Something to believe in
Sesuatu untuk aku percaya
I know, I know, I know
Aku tahu
You give me a meaning
Kau beri aku sebuah arti
Something I can breathe in
Sesuatu yang bisa aku maknai
I know, I know, I know
Aku tahu
It’s a bittersweet feeling
Ini adalah perasaan yang campur aduk
Longing and I’m leaving
Merindukanmu dan akunya pergi
I go, I go, I go
Aku pergi
But I wish I was there with you
Namun kuharap aku ada di sana bersama dirimu
Oh, I wish I was there with you
Kuharap aku ada di sana bersama dirimu

Arti dan Makna Lagu Homesick

Arti dari lirik lagu Homesick menceritakan tentang kerinduan Dua Lipa akan mantan kekasihnya yang digambarkan seperti perasaan homesick. Semua terasa percuma, apa pun yang ia lakukan bahkan mimpinya yang terwujud sekalipun tiada artinya lagi bila tak ada ada si dia di sisinya.