artiliriklagu.com – Lirik dan terjemahan lagu Alone Pt. II milik Alan Walker besama Ava Max yang dirilis pada 27 Desember 2019 sebagai single terbarunya, lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Alone Pt. II ke dalam terjemahan bahasa Indonesia.
Lagu Alone Pt. II merupakan karya dari Alan Walker, yaitu DJ asal Norwegia yang mengadopsi genre musik EDM dalam karya musiknya. Adapun lagu Alan Walker lainnya yang tidak kalah terkenal adalah lagu Faded dan Darkside.
Arti lagu Alone Pt. II menceritakan tentang lika-liku perjalanan dalam menemukan seseorang yang kelak dapat diandalkan. Seseorang yang kemudian dapat menemani dalam suka dan duka serta menjadi tempat bersandar dalam berkeluh kesah.
Lewat lagu Alone Pt. II, Alan Walker mengingatkan kita betapa pentingnya memiliki seorang yang bisa mengerti kita dan menemani kita baik dalam suka dan duka. Seseorang sebagai tempat bersandar, berbagi, bahkan berkeluh kesah sebab manusia adalah makhluk sosial yang juga membutuhkan kehadiran manusia lainnya.
Berikut lirik terjemahan Alone Pt. II dari Alan Walker bersama Ava Max yang telah diterjemahkan dan diinterpretasikan ke dalam bahasa Indonesia.
[Verse]
We were young, posters on the wall
Di poster dinding itu kami masih muda
Praying we’re the ones that the teacher wouldn’t call
Berharap semoga kami tidak dipanggil oleh guru
We would stare at each other
Kami saling menatap satu sama lain
‘Cause we were always in trouble
Karena kami selalu buat masalah
And all the cool kids did their own thing
Dan anak-anak yang gaul selalu sibuk sendiri
I was on the outside always looking in
Sedangkan aku selalu celingukan
Yeah, I was there but I wasn’t
Aku ada di sana tapi tak ikut bergabung
They never really cared if I was in
Mereka tak pernah memedulikanku
[Pre-Chorus]
We all need that someone
Kita semua butuh seseorang
Who gets you like no one else
Yang mampu memahami kita
Right when you need it the most
Ada di saat kau membutuhkannya
We all need a soul to rely on, a shoulder to cry on
Kita semua butuh seseorang yang dapat diandalkan, pundak untuk disandarkan
A friend through the highs and the lows
Seorang teman yang menemani di kala suka dan duka
[Chorus]
I’m not gonna make it alone
Aku tak kan sendiri
La la la la la la, la la la la la –lone
Sendirian
I’m not gonna make it alone
Aku tak kan sendiri
La la la la la la, la la la la la –lone
Sendirian
[Verse 2]
Then I saw your face, your forgivin’ eyes
Lalu kulihat wajahmu dengan matamu yang berbinar
Looking back at me from the other side
Melihatku dari sudut pandang yang lain
Like you understood me
Seolah kau memahamiku
And I’m never letting you go, oh
Dan aku tak akan pernah membiarkanmu pergi
[Pre-Chorus]
We all need that someone
Kita semua butuh seseorang
Who gets you like no one else
Yang mampu memahami kita
Right when you need it the most
Ada di saat kau membutuhkannya
We all need a soul to rely on, a shoulder to cry on
Kita semua butuh seseorang yang dapat diandalkan, pundak untuk disandarkan
A friend through the highs and the lows
Seorang teman yang menemani di kala suka dan duka
[Chorus 3x]
I’m not gonna make it alone
Aku tak kan sendiri
La la la la la la, la la la la la –lone
Sendirian
I’m not gonna make it alone
Aku tak kan sendiri
La la la la la la, la la la la la –lone
Sendirian
[Pre-Chorus]
‘Cause you are that someone
Karena kaulah orang itu
That gets me like no one else
Yang mampu memahamiku
Right when I need it the most
Ada di saat aku membutuhkannya
And I’ll be the one you rely on, a shoulder to cry on
Dan aku akan jadi orang yang dapat kau andalkan, pundak untuk kau bersandar
A friend through the highs and the lows
Seorang teman yang menemani di kala suka dan duka
[Chorus]
I’m not gonna make it alone
Aku tak kan sendiri
La la la la la la, la la la la la –lone
Sendirian
I’m not gonna make it alone
Aku tak kan sendiri
La la la la la la, la la la la la –lone
Sendirian
Nah, setelah memahami arti lirik dan makna lagu Alone Pt. II, berikut kami sematkan pula video musik Alone Pt. II sebagai penutup dari pembahasan kita pada kesempatan kali ini. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.