Lirik Terjemahan dan Arti Makna Lagu I’ll Show You milik Justin Bieber
“Lirik Terjemahan I’ll Show You“
[Verse]
My life is a movie
Hidupku bagaikan sebuah film
And everyone’s watching
Dan banyak orang yang menontonnya
So let’s get to the good part
Jadi, langsung saja ke intinya
And past all the nonsense
Dan lewatkan bagian yang tak penting
[Pre-Chorus]
Sometimes it’s hard to do the right thing
Kadang sulit rasanya melakukan sesuatu yang benar
When the pressure’s coming down like lightning
Saat tekanannya bertubi-tubi bagai disambar petir
It’s like they want me to be perfect
Seolah mereka ingin aku jadi sempurna
When they don’t even know that I’m hurting
Di saat mereka tak tahu bahwa aku juga sedang terluka
[Chorus]
‘Cause life’s not easy
Karena hidup tidaklah mudah
I’m not made out of steel
Aku tak tercipta dari baja
Don’t forget that I’m human
Jangan lupa bahwa aku juga manusia
Don’t forget that I’m real
Jangan lupa bahwa aku ini nyata
Act like you know me
Bersikaplah seolah kau mengenalku
But you never will
Tapi kau tak pernah mau
But there’s one thing that I know for sure
Tapi ada satu hal yang aku tahu pasti
[Post-Chorus]
I’ll show you
Yang akan kutunjukkan padamu
I’ll show you
Yang akan kutunjukkan padamu
I’ll show you
Yang akan kutunjukkan padamu
I’ll show you
Yang akan kutunjukkan padamu
[Verse 2]
I’ve got to learn things
Banyak hal yang harus kupelajari
Learn them the hard way
Kupelajari dengan cara yang sulit
Got to see what it feels like
Aku harus tahu seperti apa rasanya
No matter what they say
Tak peduli apa kata mereka
[Pre-Chorus]
Sometimes it’s hard to do the right thing
Kadang sulit rasanya melakukan sesuatu yang benar
When the pressure’s coming down like lightning
Saat tekanannya bertubi-tubi bagai disambar petir
It’s like they want me to be perfect
Seolah mereka ingin aku jadi sempurna
When they don’t even know that I’m hurting
Di saat mereka tak tahu bahwa aku juga sedang terluka
[Chorus]
‘Cause life’s not easy
Karena hidup tidaklah mudah
I’m not made out of steel
Aku tak tercipta dari baja
Don’t forget that I’m human
Jangan lupa bahwa aku juga manusia
Don’t forget that I’m real
Jangan lupa bahwa aku ini nyata
Act like you know me
Bersikaplah seolah kau mengenalku
But you never will
Tapi kau tak pernah mau
But there’s one thing that I know for sure
Tapi ada satu hal yang aku tahu pasti
[Post-Chorus]
I’ll show you
Yang akan kutunjukkan padamu
I’ll show you
Yang akan kutunjukkan padamu
I’ll show you
Yang akan kutunjukkan padamu
I’ll show you
Yang akan kutunjukkan padamu
Arti Makna Lagu I’ll Show You
Arti lirik lagu I’ll Show You menceritakan tentang Justin yang ingin menunjukkan kepada semua orang bahwa dia juga sama seperti yang lain yang tidak sempurna dan juga bisa terluka. Pasalnya apa pun yang dia lakukan telah menjadi pusat perhatian publik sejak ia berusia 14 tahun.
Tidak jarang apa yang ia lakukan tersebut juga disertai tekanan hingga kecaman dan cacian. Baginya menjalani hidup memang tidaklah mudah, sebab kebanyakan orang memiliki persepsi untuk menuntut kesempurnaan terhadap seseorang terutama seorang publik figur.
