“Lirik Terjemahan Super Shy”
[Chorus 2x]
I’m super shy, super shy
Aku orangnya pemalu, sangat pemalu
But wait a minute while I make you mine, make you mine
Tunggu sebentar selagi aku membuatmu menjadi milikku
Tteollineun jigeumdo, you’re on my mind all the time
Aku sangat gugup karena kau yang memenuhi pikiranku selama ini
I wanna tell you but I’m super shy, super shy
Aku ingin memberitahunu tapi aku orangnya pemalu, sangat pemalu
[Verse]
And I wanna go out with you
Dan aku ingin pergi denganmu
Where you wanna go? (Huh?)
Ke mana kau ingin pergi?
Find a lil’ spot, just sit and talk
Mari temukan tempat kecil untuk duduk dan berbincang
Looking pretty, follow me
Ide yang bagus, ikuti aku
Uri duri naranhi
Kau dan aku beriringan
Boiji? (Bwa)
Lihatkah kau?
Nae nuni, gapjagi, binnaji
Mataku tiba-tiba saja berbinar
When you say I’m your dream
Saat kau bilang aku adalah impianmu
[Refrain]
You don’t even know my name, do ya?
Kau bahkan tak tahu namaku, bukan?
You don’t even know my name, do ya-a?
Kau bahkan tak tahu namaku, bukan?
Nugubodado
Lebih dari siapa pun
[Chorus 2x]
I’m super shy, super shy
Aku orangnya pemalu, sangat pemalu
But wait a minute while I make you mine, make you mine
Tunggu sebentar selagi aku membuatmu menjadi milikku
Tteollineun jigeumdo, you’re on my mind all the time
Aku sangat gugup karena kau yang memenuhi pikiranku selama ini
I wanna tell you but I’m super shy, super shy
Aku ingin memberitahunu tapi aku orangnya pemalu, sangat pemalu
[Verse 2]
Na wollae maldo jalhago geureonde wae ireonji
Aku orang yang pandai berbicara, apa yang salah denganku?
I don’t like that
Aku tak suka itu
Something odd about you
Ada yang berbeda tentangmu
Yeah, you’re special and you know it
Kau istimewa dan kau tahu itu
You’re the top, babe
Sayang, kau yang terbaik
[Refrain]
You don’t even know my name, do ya?
Kau bahkan tak tahu namaku, bukan?
You don’t even know my name, do ya-a?
Kau bahkan tak tahu namaku, bukan?
Nugubodado
Lebih dari siapa pun
[Chorus 2x]
I’m super shy, super shy
Aku orangnya pemalu, sangat pemalu
But wait a minute while I make you mine, make you mine
Tunggu sebentar selagi aku membuatmu menjadi milikku
Tteollineun jigeumdo, you’re on my mind all the time
Aku sangat gugup karena kau yang memenuhi pikiranku selama ini
I wanna tell you but I’m super shy, super shy
Aku ingin memberitahunu tapi aku orangnya pemalu, sangat pemalu
Arti Makna Lagu Super Shy
Arti lirik lagu Super Shy menceritakan tentang seorang yang memiliki sifat pemalu yang sedang merasakan jatuh cinta. Sifat pemalunya tersebut terkadang membuatnya kesulitan saat bertemu dan berhadapan dengan orang yang ia suka.
Contohnya saat sedang mengobrol, grogi yang ia rasakan membuat lidahnya kaku seakan susah untuk bicara sedangkan ia adalah orang yang cukup pandai dalam berbicara. Meski begitu, menjadi seorang yang pemalu tetap tidak akan menghalanginya untuk memenangkan hati sang pujaan.