Lirik Lagu Back To You dan Terjemahan karya Louis Tomlinson ft. Bebe Rexha & Digital Farm Animals

[Verse]
I know you say you know me, know me well
Aku tahu kau sangat mengenali diriku
But these days I don’t even know myself, no
Tapi hari ini aku bahkan tak mengenali diriku
I always thought I’d be with someone else
Aku selalu berpikir aku bersama yang lain
I thought I would own the way I felt, yeah
Aku akan miliki apa yang aku rasakan

[Pre-Chorus]
I call you but you never even answer
Aku menghubungimu tapi tak pernah kau jawab
I tell myself I’m done with wicked games
Kubilang pada diriku jika aku sudah muak dengan permainan ini
But then I get so numb with all the laughter
Tapi kemudian aku seakan mati rasa karena semua tawa itu
That I forget about the pain
Hingga aku lupa akan rasa sakitku

[Chorus]
Whoa, you stress me out, you kill me
Kau membuatku gila, kau membunuhku
You drag me down, you fuck me up
Kau membuatku sedih, kau hancurkan aku
We’re on the ground, we’re screaming
Kita berada di titik terendah dan putus asa
I don’t know how to make it stop
Aku tak tahu cara menghentikannya
I love it, I hate it, and I can’t take it
Aku menyukainya, membencinya, dan juga tak bisa lagi menahannya
But I keep on coming back to you
Tapi aku selalu kembali padamu

[Verse 2]
I know my friends, they give me bad advice
Aku tahu teman-temanku memberiku saran yang buruk
Like move on, get you out my mind
Seperti lanjutkan hidup dan melupakanmu
But don’t you think I haven’t even tried?
Tapi pernahkah terpikir olehmu bahwa aku belum pernah mencobanya?
You got me cornered and my hands are tied
Yang kau lakukan hanya selalu memojokkanku

[Pre-Chorus 2]
You got me so addicted to the drama
Kau membuatku candu akan drama
I tell myself I’m done with wicked games
Kubilang pada diriku jika aku sudah muak dengan permainan ini
But then I get so numb with all the laughter
Tapi kemudian aku seakan mati rasa karena semua tawa itu
That I forget about the pain
Hingga aku lupa akan rasa sakitku

[Chorus]
Whoa, you stress me out, you kill me
Kau membuatku gila, kau membunuhku
You drag me down, you fuck me up
Kau membuatku sedih, kau hancurkan aku
We’re on the ground, we’re screaming
Kita berada di titik terendah dan putus asa
I don’t know how to make it stop
Aku tak tahu cara menghentikannya
I love it, I hate it, and I can’t take it
Aku menyukainya, membencinya, dan juga tak bisa lagi menahannya
But I keep on coming back to you (Back to you)
Tapi aku selalu kembali padamu
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (Back to you)
Oh tidak, aku selalu kembali padamu
Oh, no, no, I just keep on coming back to you
Oh tidak, aku selalu kembali padamu

[Bridge]
And I guess you’ll never know
Dan kurasa kau tak akan pernah tahu
All the bullshit that you put me through
Semua omong kosong yang kau berikan padaku
And I guess you’ll never know, no
Dan kurasa kau tak akan pernah tahu
Yeah, so you can cut me up and kiss me harder
Jadi kau bisa datang dan pergi begitu saja padaku
You can be the pill to ease the pain
Kau bisa jadi pereda rasa sakit ini
‘Cause I know I’m addicted to your drama
Karena aku tahu aku candu akan dramamu
Baby, here we go again
Sayang, ayo kita lanjutkan lagi

[Chorus]
Whoa, you stress me out, you kill me
Kau membuatku gila, kau membunuhku
You drag me down, you fuck me up
Kau membuatku sedih, kau hancurkan aku
We’re on the ground, we’re screaming
Kita berada di titik terendah dan putus asa
I don’t know how to make it stop
Aku tak tahu cara menghentikannya
I love it, I hate it, and I can’t take it
Aku menyukainya, membencinya, dan juga tak bisa lagi menahannya
But I keep on coming back to you (Back to you)
Tapi aku selalu kembali padamu
Oh, no, no, I just keep on coming back to you (Back to you)
Oh tidak, aku selalu kembali padamu
Oh, no, no, I just keep on coming back to you
Oh tidak, aku selalu kembali padamu
I just keep on coming back to you
Aku selalu kembali padamu