Lirik Lagu Invited – Stephanie Poetri dengan Terjemahan Indonesia
“Lirik Terjemahan Invited”
[Verse]
I’m not the jealous type
Aku bukan orang yang cemburuan
I canceled last minute last time
Aku bisa membatalkan rencana di menit-menit terakhir
Saw all the pics online
Setelah melihat foto yang berseliweran
And I was glad I didn’t go
Dan aku senang aku tak pergi
I’m not the jealous type
Aku bukan orang yang cemburuan
So why is it pissing me off?
Mengapa pula pula aku harus kesal?
Maybe your message got lost
Mungkin saja pesanmu hilang
But really it’s my fault and yeah, I
Tapi sebenarnya itu salahku dan ya aku
Know I’m elusive
Orang yang sulit dipahami
Made it a habit
Menjadikan itu sebagai kebiasaan
I only wait it
Aku hanya akan menunggu
If I can’t have it
Jika aku tak bisa memilikinya
[Chorus]
I don’t wanna go, I just wanna be invited
Aku tak ingin pergi, aku hanya ingin diundang
Tell a little lie, say I’m busy
Sedikit berbohong dengan bilang aku sibuk
Ask me even though, I’m already decided
Tanyakanlah aku meski sudah kuputuskan
I’d rather be at home watching TV
Aku lebih suka di rumah menonton TV
Sorry, I’m socially awkward
Maaf, aku orangnya pemalu
Maybe next time, thanks for the offer
Mungkin di lain waktu, terima kasih atas undangannya
Just a bit tired, promisе it isn’t you
Hanya sedikit lelah, jika itu bukan kamu
I don’t wanna go, I just wanna be invited
Aku tak ingin pergi, aku hanya ingin diundang
B*tch, I bettеr be invited
Aku lebih memilih diundang
[Verse 2]
If I really, really, really think about it
Jika aku benar-benar mempertimbangkannya
I shouldn’t have to say anything about it
Aku tak harus bilang apa-apa tentang itu
It’s not what I did, it’s what I didn’t do
Ini bukan tentang apa yang aku lakukan, tapi yang tidak aku lakukan
Believe me, I’m as sick and tired of me as you
Percayalah, aku sudah muak dan lelah menjadi sepertimu
But I get lonely
Tapi aku kesepian
Pacing ‘round my room
Hanya mondar-mandir di kamarku
I hope they call me
Berharap mereka meneleponku
Tell me that they miss me but
Katakan padaku bahwa mereka merindukanku tapi
[Chorus]
I don’t wanna go, I just wanna be invited
Aku tak ingin pergi, aku hanya ingin diundang
Tell a little lie, say I’m busy
Sedikit berbohong dengan bilang aku sibuk
Ask me even though, I’m already decided
Tanyakanlah aku meski sudah kuputuskan
I’d rather be at home watching TV
Aku lebih suka di rumah menonton TV
Sorry, I’m socially awkward
Maaf, aku orangnya pemalu
Maybe next time, thanks for the offer
Mungkin di lain waktu, terima kasih atas undangannya
Just a bit tired, promisе it isn’t you
Hanya sedikit lelah, jika itu bukan kamu
I don’t wanna go, I just wanna be invited
Aku tak ingin pergi, aku hanya ingin diundang
B*tch, I bettеr be invited
Aku lebih memilih diundang
Arti dan Makna Lagu Invited
Arti dari lirik lagu Invited menceritakan tentang seseorang yang suka menyendiri dan malas untuk bepergian, meski telah diundang dan diajak oleh teman-temannya. Menurutnya, lebih baik dia berdiam diri di rumah sembari menonton TV daripada menghabiskan waktu dengan kegiatan yang tak bermanfaat.
Sebenarnya ia sudah muak dan lelah dengan sifatnya tersebut, sebab sifatnya tersebut membuatnya jadi menarik diri dari lingkungan sekitar dan selalu berkutat dengan sepi. Namun bagaimanapun itulah jati dirinya, sulit baginya untuk mengubah hal tersebut jika tidak ada tekad yang bulat.
