Lirik Terjemahan dan Makna Lagu Dance With Me dari Bruno Mars

artiliriklagu.com – Dance With Me merupakan lagu dari penyanyi asal Amerika Serikat, Bruno Mars, yang dirilis pada 27 Februari 2026. Lagu ini menjadi bagian dari album The Romantic bersama dengan karya Bruno lainnya seperti lagu Something Serious dan Nothing Left.

Dance With Me ditulis oleh Bruno Mars, Dernst Emile II, James Fauntleroy, dan Philip Lawrence di bawah label Atlantic Records. Lagu ini mengangkat tema tentang keinginan untuk memperbaiki hubungan lewat satu tarian terakhir. Berikut arti, makna, dan terjemahan lirik lagu Dance With Me dari Bruno Mars.

Arti dan Makna Lagu Dance With Me

Lirik lagu Dance With Me dari Bruno Mars menceritakan tentang seseorang yang ingin memperbaiki hubungan percintaannya yang mulai retak lewat cara yang manis, yaitu menari bersama.

Ia berharap momen sederhana itu jadi titik balik untuk mereka bersama lagi, melupakan ego masing-masing, mengingat kembali perasaan-perasaan lama, dan jatuh cinta lagi seperti dulu.

Lirik Lagu Bruno Mars – Dance With Me dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
Dance with me, darling
Menarilah denganku, sayang
Just one more time
Untuk sekali ini saja
Take my hand and let’s just slow dance all night
Pegang tanganku dan mari menari dengan perlahan
Girl, you know I’m hoping
Sayang, kau tahu aku berharap
Hoping when the music ends
Berharap ketika musiknya selesai
You and I will fall in love all over again
Kita akan jatuh cinta lagi seperti dulu

[Verse 2]
Dance with me, darling
Menarilah denganku, sayang
Just one more time
Untuk sekali ini saja
Put your pride aside, right here next to mine
Mari kita singkirkan ego kita masing-masing
Girl, you know I’m hoping
Sayang, kau tahu aku berharap
Hoping when the music ends
Berharap ketika musiknya selesai
You and I will fall in love all over again, yeah
Kita akan jatuh cinta lagi seperti dulu

[Pre-Chorus]
(All the stars) All the stars are out tonight
Malam ini langit penuh dengan bintang
Ooh, maybe they’ll shine a little light
Mungkin mereka bisa memberi cahaya
Help us find what we’re trying to find
Membantu temukan apa yang kita cari
It’s been so long since I held you tight
Sudah lama aku tak memelukmu erat
I won’t lеt you go ‘til we get it right
Aku tak akan melepasmu sampai kita berbaikan

[Verse 3]
It’s the only thing that we ain’t try
Ini satu-satunya cara yang belum kita coba
Girl, you know I’m hoping
Sayang, kau tahu aku berharap
Hoping when the music ends
Berharap ketika musiknya selesai
You and I (You and I) will fall in love (Fall in love)
Kita akan jatuh cinta

[Bridge]
All over again
Seperti dulu
All over again
Seperti dulu

[Outro]
Will you dance with me, darling? (Dance with me, darling, dance with me just one more time)
Maukah kau menari denganku, sayang? (Menarilah denganku, sayang, menari denganku sekali ini saja)
Please, please, please
Kumohon, kumohon
(Dance with me, darling, dance with me just one more time) Oh, just one more time
(Menarilah denganku, sayang, menari denganku sekali ini saja) Oh, sekali ini saja
(Dance with me, darling, dance with me just one more time)
(Menarilah denganku, sayang, menari denganku sekali ini saja)
Oh, I gotta let you know, baby, I still love you (Dance with me, darling, dance with me just one more time)
Kau harus tahu bahwa aku masih mencintaimu (Menarilah denganku, sayang, menari denganku sekali ini saja)
And I don’t wanna dance with nobody, nobody, nobody but you (Dance with me, darling, dance with me just one more time)
Dan aku tak ingin menari selain denganmu (Menarilah denganku, sayang, menari denganku sekali ini saja)
Nobody but you (Dance with me, darling, dance with me just one more time)
Selain denganmu (Menarilah denganku, sayang, menari denganku sekali ini saja)