Beranda Lirik Lagu WINNER – AH YEAH dan Terjemahan Indonesia

Lirik Lagu WINNER – AH YEAH dan Terjemahan Indonesia

Arief Ibadurachman May 18, 2019

Arti Lagu AH YEAH – Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lagu AH YEAH dari WINNER lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Boyband asuhan YG Entertainment, WINNER, resmi comeback dengan single terbarunya yang berjudul AH YEAH.

WINNER kembali hadir setelah terakhir merilis lagu terbaru yang berjudul MILLIONS sekitar lima bulan yang lalu. Lagu AH YEAH yang dirilis tanggal 15 Mei 2019 ini merupakan single pembuka dalam mini album terbaru WINNER yang berjudul WE.

Makna Lagu AH YEAH

Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu AH YEAH dari WINNER adalah tentang bagaimana sepasang kekasih berpisah, setelah sebelumnya sempat berbahagia bersama. Pimpinan WINNER, Yoon, yang juga ikut andil dalam menulis lagu AH YEAH memaparkan jika ia ingin membalikkan gagasan di mana banyak lagu perpisahan yang menekankan pada masa merindukan seseorang dan disakiti.

Hakikatnya berpisah memanglah sulit dan menyakitkan, namun di lagu AH YEAH berpisah bisa menjadi akhir yang bahagia dan saling menguntungkan untuk kedua belah pihak.

Terjemahan Lagu AH YEAH

Bagi sobat yang ingin mendengarkan lagu AH YEAH, silakan dengar di aplikasi music streaming seperti Spotify, JOOX, Deezer, Tidal, Apple Music, Google Play Music atau platform yang lainnya.

Karena dengan begitu, artinya sobat sudah ikut berpartisipasi melawan pembajakan dan menghargai karya-karya musisi yang bersangkutan. Langsung saja, berikut ini lirik lagu AH YEAH dari WINNER lengkap dengan terjemahannya.

[Intro]

Uli ttag yagsoghae

Kita harus berjanji

Nan chinguneun moshae

Aku tak bisa berteman denganmu
Kkaekkeushage

Mari kita perjelas

Gakkeum cham yasoghae

Terkadang itu tak berperasaan
Salang ppaemyom wonlae

Ketika kau memutuskan cintaku
Ulin namiya

Kita seharusnya menjadi orang asing

[Verse]

Hanado an mian, hae, hae, hae, hae
Aku tak menyesal
Sogi da hulyeonhae, hae, hae, hae, hae
Aku merasa lebih baik
Deudieo nae sigani manhi saeng gyeossne
Akhirnya aku punya waktu luang
Eum geunde mwol haeya haji ije, je, je, je
Tapi aku tak tahu harus berbuat apa sekarang

[Verse 2]
Reset, set, set
Mengulang
Ttodasi bad, bad, bad boy
Kembali menjadi anak nakal
Lo dolaga siwonhage mileonael ttae ttae ttae
Dan dengan mudahnya menjauh
Yeonghwagwan daesin PC bang
Aku lebih memilih warnet daripada bioskop
Jumalen nal chajjima
Jangan mencariku di akhir pekan
Saeloun mannam eodil galkka
Di mana aku harus bertemu dengan hubungan yang baru
Hwipalami jeollo nawa
Siulanku keluar tanpa keraguan

[Pre-Chorus]
Han pyeonui yeonghwacheoleom
Seperti sebuah adegan di dalam film
Salanghaedo
Bahkan jika aku jatuh cinta
Yeollin gyeolmaleun silheo
Aku tak ingin akhir yang tak begitu jelas
Geu juingongdeulcheoleom
Seperti tokoh utama di dalam film
Ulgo bulmyeo
Aku tak ingin menangis
Huhoehagin silheo
Dan menyesal

[Chorus]

Uli ttag yagsoghae

Kita harus berjanji

Nan chinguneun moshae

Aku tak bisa berteman denganmu
Kkaekkeushage

Mari kita perjelas

Gakkeum cham yasoghae

Terkadang itu tak berperasaan
Salang ppaemyom wonlae

Ketika kau memutuskan cintaku
Ulin namiya

Kita seharusnya menjadi orang asing

[Verse 3]
Aye, nae nun apeseo
Aku menginginkanmu
Aye, tteonaga beolyeo
Untuk pergi
Ijeneun, bye, bye
Untuk saat ini, selamat tinggal
Ibyeol ape gawi
Sebuah gunting untuk perpisahan
Jigoneun mos saneun neoigie
Kau adalah orang yang tak pernah mau kalah
Ssag jaleulge silolagi
Maka aku kan memotong utas cinta yang tersisa
Ge gatda nalan nom
Aku begitu menyedihkan
Jjong naeja mammeoggodo jibge son
Meski aku putuskan tuk mengakhiri semuanya denganmu
Eun neoui osgis jabeun chaelo
Aku malah memegangi lengan bajumu
Gudeobeolyeo nan sunaebo
Dan terdiam, karena kaulah satu-satunya cintaku

[Pre-Chorus]
Han pyeonui yeonghwacheoleom
Seperti sebuah adegan di dalam film
Salanghaedo
Bahkan jika aku jatuh cinta
Yeollin gyeolmaleun silheo
Aku tak ingin akhir yang tak begitu jelas
Geu juingongdeulcheoleom
Seperti tokoh utama di dalam film
Ulgo bulmyeo
Aku tak ingin menangis
Huhoehagin silheo
Dan menyesal

[Chorus]

Uli ttag yagsoghae

Kita harus berjanji

Nan chinguneun moshae

Aku tak bisa berteman denganmu
Kkaekkeushage

Mari kita perjelas

Gakkeum cham yasoghae

Terkadang itu tak berperasaan
Salang ppaemyom wonlae

Ketika kau memutuskan cintaku
Ulin namiya

Kita seharusnya menjadi orang asing

[Bridge]
I don’t care neoui pinunmuldo
Aku tak peduli dengan air matamu
I don’t care nan wonlae ileon nom
Aku tak peduli aku seperti ini
Nega aldeon chaghan babon yeogi eobseo
Orang bodoh yang kau kenal sudah tak lagi di sini
I don’t care neoui jubyeoneseo
Aku tak peduli denganmu
I don’t care na sseulegi dwaedo
Aku tak peduli jika aku menjadi sampah
Geunyang yogeul hae geulae geuleohge
Sumpahi saja aku, ya begitu saja
Deoneun milyeon eobsge
Tanpa penyesalan

[Post-Chorus]
It’s over
Ini sudah berakhir

[Chorus]

Uli ttag yagsoghae

Kita harus berjanji

Nan chinguneun moshae

Aku tak bisa berteman denganmu
Kkaekkeushage

Mari kita perjelas
Aye, yeah, yeah, yeah, yeah

Aye, yeah, yeah, yeah, yeah

It’s over
Ini sudah berakhir

Gakkeum cham yasoghae

Terkadang itu tak berperasaan
Salang ppaemyom wonlae

Ketika kau memutuskan cintaku
Ulin namiya

Kita seharusnya menjadi orang asing

It’s over
Ini sudah berakhir

Demikianlah artikel mengenai arti lagu AH YEAH dari WINNER lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga bermanfaat ya sob.

Silakan bagikan artikel ini ke teman-teman kalian dan tinggalkan jejak di kolom komentar jika ada permintaan lagu yang ingin kami terjemahkan. Jangan lupa dengar lagu hari ini, sampai ketemu lagi!

Tagged with:

WINNER