|
Cover Bored by Billie Eilish |
artiliriklagu.com – Hola sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas lirik lagu Bored dengan terjemahan milik Billie Eilish yang dirilis pada 30 Maret 2017 lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Bored ke dalam Bahasa Indonesia.
Bored merupakan lagu yang ditulis oleh Billie Eilish, Finneas, Aron Forbes, dan Tim Anderson. Lagu Bored sendiri diproyeksikan sebagai soundtrack untuk serial Netflix yang bertajuk 13 Reasons Why.
Arti dan Makna Lagu Bored
Setelah diterjemahkan, arti dari lirik lagu Bored menceritakan tentang terjebak di dalam sebuah hubungan yang tidak sehat dan juga entah mau dibawa ke mana. Membuatmu lama-lama terbiasa berada di bawah hubungan yang tidak sehat dengan segala perlakuan buruknya.
Lirik Lagu Bored dengan Terjemahan
Berikut ini lirik lagu Bored dan artinya ke dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh Billie Eilish.
[Verse]
The games you played were never fun
Permainan yang kau mainkan tidaklah menarik
You’d say you’d stay but then you’d run, ah
Kau bilang kau akan bertahan tapi nyatanya kau pergi
[Pre-Chorus]
Giving you what you’re begging for
Kuberikan apa yang kau pinta
Giving you what you say I need
Kuberikan apa yang kau butuhkan
I don’t want any settled scores
Aku tak ingin ada alasan yang lainnya
I just want you to set me free
Aku hanya ingin kau melepaskanku
Giving you what you’re begging for
Kuberikan apa yang kau pinta
Giving you what you say I need, say I need
Kuberikan apa yang kau butuhkan
[Chorus]
I’m not afraid anymore
Aku tidak takut lagi
What makes you sure you’re all I need?
Apa yang membuatmu begitu yakin kaulah yang kubutuhkan?
Forget about it
Lupakanlah saja
When you walk out the door and leave me torn
Saat kau meninggalkanku yang berputus asa
You’re teaching me to live without it
Kau membuatku terbiasa hidup tanpa dirimu
Bored, I’m so bored, I’m so bored, so bored
Lelah, aku sungguh lelah
[Verse 2]
I’m home alone, you’re God-knows-where
Sendiri aku di rumah dan engkau entah di mana
I hope you don’t think that shit’s fair
Kuharap kau tak menganggap situasi ini adil
[Pre-Chorus]
Giving you all you want and more
Kuberikan semua keinginanmu
Giving you every piece of me
Kuberikan setiap kepingan diriku
I don’t want love I can’t afford
Aku tak sanggup lagi
I just want you to love for free
Aku hanya ingin kau mencinta dengan tulus
Can’t you see that I’m getting bored?
Tidak bisakah kau lihat aku yang semakin bosan?
Giving you every piece of me, piece of me
Kuberikan setiap kepingan diriku
[Chorus]
I’m not afraid anymore
Aku tidak takut lagi
What makes you sure you’re all I need?
Apa yang membuatmu begitu yakin kaulah yang kubutuhkan?
Forget about it
Lupakanlah saja
When you walk out the door and leave me torn
Saat kau meninggalkanku yang berputus asa
You’re teaching me to live without it
Kau membuatku terbiasa hidup tanpa dirimu
Bored, I’m so bored, I’m so bored, so bored
Lelah, aku sungguh lelah
[Pre-Chorus]
Giving you what you’re begging for
Kuberikan apa yang kau pinta
Giving you what you say I need
Kuberikan apa yang kau butuhkan
I don’t want any settled scores
Aku tak ingin ada alasan yang lainnya
I just want you to set me free
Aku hanya ingin kau melepaskanku
Giving you what you’re begging for
Kuberikan apa yang kau pinta
Giving you what you say I need, say I need
Kuberikan apa yang kau butuhkan
[Chorus]
I’m not afraid anymore
Aku tidak takut lagi
What makes you sure you’re all I need?
Apa yang membuatmu begitu yakin kaulah yang kubutuhkan?
Forget about it
Lupakanlah saja
When you walk out the door and leave me torn
Saat kau meninggalkanku yang berputus asa
You’re teaching me to live without it
Kau membuatku terbiasa hidup tanpa dirimu
Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Bored milik Billie Eilish, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
Arief Ibadurachman
Penikmat musik yang menyalurkan hobinya dengan berbagi opini tentang arti lirik dan interpretasi makna dari sebuah lagu.