Lirik Lagu The Weeknd – Call Out My Name dan Terjemahan Indonesia

Lirik The Weeknd Call Out My Name Terjemahan

artiliriklagu.com – Lirik lagu Call Out My Name merupakan buah karya dari The Weeknd yang dirilis pada 30 Maret 2018 untuk albumnya yang bertajuk The Weeknd in Japan. The Weeknd sendiri merupakan seorang penyanyi asal Kanada yang mengadopsi aliran musik bergenre R&B dalam karyanya.

Adapun sebelum merilis lagu Call Out My Name, The Weeknd juga dikenal dengan karya-karyanya seperti lagu Wasted Times dan Starboy, yang mana lagu-lagu tersebut juga masih menjadi bagian dari album The Weeknd in Japan.

Langsung saja, berikut lirik lagu Call Out My Name yang dibawakan oleh The Weeknd lengkap dengan makna dan artinya yang diterjemahkan ke dalam Bahasa Indonesia.

Lirik Terjemahan Call Out My Name

[Verse]
We found each other
Dulu kita saling menemukan
I helped you out of a broken place
Aku membantumu keluar dari tempat yang menyedihkan
You gave me comfort
Sedangkan kau beri aku kenyamanan
But falling for you was my mistake
Tapi ternyata jatuh hati padamu adalah sebuah kesalahan

[Pre-Chorus]
I put you on top, I put you on top
Aku mengutamakanmu
I claimed you so proud and openly
Aku mengakui dan memamerkanmu dengan bangga
And when times were rough, when times were rough
Dan saat masa-masa sulit tiba
I made sure I held you close to me
Kupastikan akan tetap membersamaimu

[Chorus]
So call out my name
Maka panggillah namaku
Call out my name when I kiss you so gently
Panggillah namaku saat kukecup dirimu dengan lembut
I want you to stay
Aku ingin kau tetap di sini
I want you to stay, even though you don’t want me
Aku ingin kau tetap di sini, meski kau tak menginginkanku
Girl, why can’t you wait?
Sayang, mengapa kau tak bisa kau tunggu?
Girl, why can’t you wait ’til I fall out of love?
Mengapa tak bisa kau tunggu hingga aku tak lagi jatuh cinta?
Won’t you call out my name?
Maukah kau menyebut namaku?
Girl, call out my name, and I’ll be on my way and
Sayang, panggillah namaku, dan aku akan segera tiba
I’ll be on my
Aku akan segera tiba

[Verse 2]
I said I didn’t feel nothing, baby but I lied
Kubilang tak ada apa-apa, tapi aku berbohong
I almost cut a piece of myself for your life
Hampir saja kubunuh diriku hanya untuk dirimu
Guess I was just another pit stop
Tampaknya aku hanya sekadar pemberhentian sementara
‘Til you made up your mind
Hingga kau memutuskan meninggalkan aku
You just wasted my time
Kau hanya membuang-buang waktuku

[Pre-Chorus]
I put you on top, I put you on top
Aku mengutamakanmu
I claimed you so proud and openly
Aku mengakui dan memamerkanmu dengan bangga
And when times were rough, when times were rough
Dan saat masa-masa sulit tiba
I made sure I held you close to me
Kupastikan akan tetap membersamaimu

[Chorus]
So call out my name
Maka panggillah namaku
Call out my name when I kiss you so gently
Panggillah namaku saat kukecup dirimu dengan lembut
I want you to stay
Aku ingin kau tetap di sini
I want you to stay, even though you don’t want me
Aku ingin kau tetap di sini, meski kau tak menginginkanku
Girl, why can’t you wait?
Sayang, mengapa kau tak bisa kau tunggu?
Girl, why can’t you wait ’til I fall out of love?
Mengapa tak bisa kau tunggu hingga aku tak lagi jatuh cinta?
Won’t you call out my name?
Maukah kau menyebut namaku?
Girl, call out my name, and I’ll be on my way and
Sayang, panggillah namaku, dan aku akan segera tiba
I’ll be on my
Aku akan segera tiba

[Outro]
On my way, all the way
Aku akan segera tiba
On my way, all the way, ooh
Aku akan segera tiba
On my way, on my way, on my way
Aku akan segera tiba

Makna Lagu Call Out My Name

Setelah diterjemahkan, dapat disimpulkan bahwa arti dari lirik lagu Call Out My Name yakni menceritakan tentang ungkapan rasa sedih sekaligus kesal Abel Makkonen Tesfaye atau The Weeknd kepada mantan kekasihnya yakni Selena Gomez.

Rasa kesal tersebut muncul sebab Selena yang tampak seperti hanya memanfaatkan kebaikan Abel saja saat keduanya sempat menjalani hubungan cinta, dugaan tersebut semakin kuat ketika tak lama setelah itu Selena meninggalkan Abel.

Demikianlah lirik terjemahan dan makna lagu Call Out My Name yang dibawakan oleh The Weeknd, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.

Leave a Comment

You cannot copy content of this page

X