Lirik Lagu Ardhito Pramono – Here We Go Again / Fanboi dan Terjemahan Indonesia

I fall in love again
Aku jatuh cinta lagi
Please don’t tell that we’re gonna be friend
Tolong jangan katakan jika kita kan menjadi teman
Your love as sweet as honey in a spring
Cintamu semanis madu di musim semi
Romantic places you’ll be the queen
Di tempat romantis dan kau kan jadi ratunya
This time love you who always in my dream
Saat ini mencintaimulah yang selalu dalam mimpiku

[Bridge]
It’s early, too early
Itu terlalu cepat
It comes too early
Itu datang terlalu cepat
It’s easy to remember
Mudah diingat
But so hard to forget
Tapi begitu sulit tuk dilupakan

[Chorus]
So here we go again
Mari kita mulai lagi
I kiss that girl again
Aku mengecup gadis itu lagi

Then suddenly it must come to an end
Tapi tiba-tiba itu harus berakhir

Stop smiling, you know you’re so annoying
Berhenti tersenyum, ketahuilah kau sungguh menyebalkan
Your cheeks, your lips, your hips are so tempting
Pipimu, bibirmu, dan pinggulmu sangatlah menggoda
If she really finds out, then I’ll be dead man walking
Jika ia mengetahuinya, maka matilah aku

If she really finds out, then I’ll be dead man walking
Jika ia mengetahuinya, maka matilah aku
If she really finds out, then I’ll be dead man walking
Jika ia mengetahuinya, maka matilah aku
If she really finds out, then I’ll be dead man walking
Jika ia mengetahuinya, maka matilah aku
If she really finds out, then I’ll be dead man walking
Jika ia mengetahuinya, maka matilah aku

 
[Outro]
I’m just a fan
Aku hanya seorang penggemar
Living my fantasy
Yang menghidupi fantasiku
Falling in love with the girl I can’t see
Jatuh cinta pada wanita yang tak bisa kulihat
Fly miles away
Bermil-mil jauhnya
With all my dignity
Dengan segala kehormatanku
Saving all my fireworks
Kusimpan semua fantasiku
Will you ever notice me?
Akankah kau kan memperhatikanku?
Will you ever notice me?
Akankah kau kan memperhatikanku?

Arti dan Makna Lagu Here We Go Again / Fanboi

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Here We Go Again / Fanboi yakni menceritakan tentang seorang pria yang begitu terobsesi dengan wanita yang ia sukai dulu. Sehingga perlahan hadirlah sifat psycho di dalam dirinya yang membuatnya mencari wanita lain untuk melampiaskan dan memenuhi obsesinya tersebut.

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Here We Go Again / Fanboi yang dibawakan oleh Ardhito Pramono, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.