Arti Lagu Iris – Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lagu Iris dari Goo Goo Dolls lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Lagu Iris merupakan salah satu lagu hits dari band asal negara Amerika Serikat, Goo Goo Dolls.
Lagu Iris dirilis pada 7 April 1998 dan menjadi track ke-11 setelah lagu Full Forever dan Acoustic #3 dalam album Dizzy Up The Girl. Lagu Iris diciptakan oleh John Rzeznik untuk film yang berjudul City of Angels yang diperankan oleh Nicholas Cage dan Meg Ryan.
Makna Lagu Iris
Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu Iris dari Goo Goo Dolls adalah tentang kisah cinta dua dunia. Di mana seorang malaikat yang menyerahkan keabadiannya demi wanita yang ia cintai.
Terjemahan Lagu Iris
Bagi sobat yang ingin mendengarkan lagu Iris, silakan dengar di aplikasi
music streaming seperti Spotify, JOOX, Deezer, Tidal, Apple Music, Google Play Music atau platform yang lainnya.
Karena dengan begitu, artinya sobat sudah ikut berpartisipasi melawan pembajakan dan menghargai karya-karya musisi yang bersangkutan. Langsung saja, berikut ini lirik lagu Iris dari Goo Goo Dolls lengkap dengan terjemahannya.
[Verse]
And I’d give up forever to touch you
Dan aku kan menyerah menyentuhmu
‘Cause I know that you feel me somehow
Karena kutahu kau bisa merasakanku
You’re the closest to heaven that I’ll ever be
Bagiku engkaulah surgaku
And I don’t wanna go home right now
Dan untuk saat ini aku tak ingin pulang
[Verse 2]
And all I can taste is this moment
Dan yang bisa kunikmati hanyalah saat-saat ini
And all I can breathe is your life
Dan aku hidup karena dirimu
And sooner or later, it’s over
Karena cepat atau lambat, semua kan berakhir
I just don’t wanna miss you tonight
Aku hanya tak ingin melewatkanmu malam ini[Chorus]
And I don’t want the world to see me
Dan aku tak ingin dunia melihatku
‘Cause I don’t think that they’d understand
Karena kupikir mereka takkan mengerti
When everything’s made to be broken
Ketika semuanya tercipta untuk hancur
I just want you to know who I am
Aku hanya ingin kau tahu siapa diriku
[Verse 3]
And you can’t fight the tears that ain’t coming
Dan kau tak bisa melawan air mata yang takkan jatuh
Or the moment of truth in your lies
Atau kenyataan dalam kebohonganmu
When everything feels like the movies
Ketika semuanya terasa seperti sandiwara
You bleed just to know you’re alive
Kau melukai dirimu hanya untuk tahu bahwa kau benar-benar hidup
[Chorus 3x]
And I don’t want the world to see me
Dan aku tak ingin dunia melihatku
‘Cause I don’t think that they’d understand
Karena kupikir mereka takkan mengerti
When everything’s made to be broken
Ketika semuanya tercipta untuk hancur
I just want you to know who I am
Aku hanya ingin kau tahu siapa diriku
[Outro]
I just want you to know who I am
Aku hanya ingin kau tahu siapa diriku
I just want you to know who I am
Aku hanya ingin kau tahu siapa diriku
I just want you to know who I am
Aku hanya ingin kau tahu siapa diriku
Demikianlah artikel mengenai arti lagu Iris dari Goo Goo Dolls lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga bermanfaat ya sob.
Silakan bagikan artikel ini ke teman-teman kalian dan tinggalkan jejak di kolom komentar jika ada permintaan lagu yang ingin kami terjemahkan. Jangan lupa dengar lagu hari ini, sampai ketemu lagi! Arief Ibadurachman
Seorang penikmat musik yang kesehariannya hobi mengartikan lirik dan menginterpretasikan makna dari sebuah lagu.
