Lirik Lagu ‘Latch’ – Disclosure ft. Sam Smith, Lengkap dengan Terjemahan dan Makna

Lirik Lagu ‘Latch’ – Disclosure ft. Sam Smith, Lengkap dengan Terjemahan dan Makna
Potret Disclosure bersama Sam Smith (foto: NME/ Tom Disalvo)

artiliriklagu.com – Lirik dan terjemahan lagu Latch milik Disclosure dan Sam Smith yang dirilis pada 4 Oktober 2012 sebagai bagian dari album Settle, lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Latch ke dalam terjemahan Indonesia.

Lagu Latch merupakan karya dari Disclosure bersama Sam Smith, yaitu duo asal Inggris yang mengadopsi genre musik EDM dalam karya musiknya. Adapun lagu Disclosure lainnya yang tidak kalah terkenal adalah lagu Magnets dan Omen.

Arti dan Makna Lagu Latch

Lirik lagu Latch menceritakan tentang seseorang yang sedang membayangkan saat ia menemukan cinta sejatinya setelah penantian yang panjang, yang mana kemudian membuatnya ingin menghabiskan seluruh hidupnya bersama orang tersebut.

Lirik Lagu Latch – Disclosure ft. Sam Smith dengan Terjemahan Indonesia

Berikut lirik terjemahan Latch dari Disclosure dan Sam Smith yang telah diterjemahkan dan diinterpretasikan ke dalam bahasa Indonesia.

[Verse]
You lift my heart up when the rest of me is down
Kau semangati aku saat jiwaku sedang tak ceria
You, you enchant me even when you’re not around
Kau memesonakan aku bahkan di saat kau tak ada di sekitarku
If there are boundaries, I will try to knock them down
Bila ada penghalang akan kucoba untuk merobohkannya
I’m latching on, babe, now I know what I have found
Aku terpikat pada dirimu, kini aku tahu apa yang telah kutemukan

[Pre-Chorus]
I feel we’re close enough
Kurasa kita sudah cukup dekat
I wanna lock in your love
Kuingin mengunci diriku dalam cintamu
I think we’re close enough
Kurasa kita sudah cukup dekat
Could I lock in your love, baby?
Bolehkah kukunci diriku dalam cintamu sayang?
I feel we’re close enough
Kurasa kita sudah cukup dekat
I wanna lock in your love
Kuingin mengunci diriku dalam cintamu
I think we’re close enough
Kurasa kita sudah cukup dekat
Could I lock in your love, baby?
Bolehkah kukunci diriku dalam cintamu sayang?

[Chorus]
Now I’ve got you in my space
Kini kau berada di dalam duniaku
I won’t let go of you
Tak akan kulepaskan dirimu
Got you shackled in my embrace
Mengikatmu dalam dekapanku
I’m latching on to you
Aku terpikat pada dirimu

[Verse 2]
I’m so encaptured
Aku sungguh terperangkap
Got me wrapped up in your touch
Buatku nyaman dengan sentuhanmu
Feel so enamored
Membuatku berbunga-bunga
Got me wrapped up in your clutch
Buatku nyaman dalam genggamanmu
How do you do it
Entah bagaimana kau melakukannya
You got me losing every breath
Kau membuatku tak karuan
What did you give me
Apa yang telah kau lakukan padaku
To make my heart beat out my chest
Hingga jantungku berdebar begitu kencang

[Pre-Chorus]
I feel we’re close enough
Kurasa kita sudah cukup dekat
I wanna lock in your love
Kuingin mengunci diriku dalam cintamu
I think we’re close enough
Kurasa kita sudah cukup dekat
Could I lock in your love, baby?
Bolehkah kukunci diriku dalam cintamu sayang?
I feel we’re close enough
Kurasa kita sudah cukup dekat
I wanna lock in your love
Kuingin mengunci diriku dalam cintamu
I think we’re close enough
Kurasa kita sudah cukup dekat
Could I lock in your love, baby?
Bolehkah kukunci diriku dalam cintamu sayang?

[Chorus 2x]
Now I’ve got you in my space
Kini kau berada di dalam duniaku
I won’t let go of you
Tak akan kulepaskan dirimu
Got you shackled in my embrace
Mengikatmu dalam dekapanku
I’m latching on to you
Aku terpikat pada dirimu

[Outro]
I’m latching on to you
Aku terpikat pada dirimu
I won’t let go of you
Tak akan kulepaskan dirimu
I’m latching on to you
Aku terpikat pada dirimu
I won’t let go of you
Tak akan kulepaskan dirimu
I won’t let go, I won’t let go
Takkan pernah kulepaskan dirimu
I won’t let go, I won’t let go
Takkan pernah kulepaskan dirimu

Video Musik Sam Smith ft. Disclosure – Latch (Official Music Video)

Nah, setelah memahami arti lirik dan makna lagu Latch, berikut kami sematkan pula video musik Latch sebagai penutup dari pembahasan kita pada kesempatan kali ini. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.

Founder and content writer at artiliriklagucom who just wants to share thoughts through writing. Follow me on LinkedIn and Instagram, or send me an Email.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

error: REWRITE/MODE ATM? TOLONG SERTAKAN SUMBER!!!
close