artiliriklagu.com – Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lirik lagu Lemon Tree milik Fools Garden lengkap dengan makna lagu dan terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia.
Lagu Lemon Tree adalah sebuah mahakarya yang dirilis pada April tahun 1995 dari sebuah band asal negara Jerman yang bernama Fools Garden. Lagu Lemon Tree merupakan salah satu single dalam album Dish Of The Day.
Makna Lagu Lemon Tree
Arti dari lirik lagu Lemon Tree menceritakan tentang kedepresian seseorang setelah ditinggal oleh seseorang yang teramat berarti dalam hidupnya. Menurut berbagai sumber, lirik lagu Lemon Tree bercerita tentang pacar sang penyanyi yang tewas saat mobilnya menabrak sebuah pohon lemon.
Hal tersebutlah yang membuatnya depresi karena kehilangan sosok yang berarti dalam hidupnya. Namun bagaimanapun tentu ia akan mendapatkan sosok pengganti di kemudian hari dan melangkah pada lembaran kebahagiaan yang baru.
Lirik Lagu Lemon Tree dan Artinya
[Verse]
I’m sittin’ here in the boring room
Termenung di sini di kamar yang membosankan
It’s just another rainy Sunday afternoon
Minggu sore yang hujan seperti biasanya
I’m wastin’ my time, I got nothin’ to do
Kuhabiskan waktuku dan tak ada yang kulakukan
I’m hangin’ around, I’m waitin’ for you
Ke sana kemari sembari menantimu
But nothing ever happens and I wonder
Namun tak ada yang terjadi dan aku penasaran
I’m drivin’ around in my car
Berkeliling dengan mobilku
I’m drivin’ too fast, I’m drivin’ too far
Berkendara secepat dan sejauh mungkin
I’d like to change my point of view
Aku ingin mengubah cara pikirku
I feel so lonely, I’m waitin’ for you
Dalam sepi aku menantimu
But nothing ever happens and I wonder
Namun tak ada yang terjadi dan aku penasaran
[Chorus]
I wonder how, I wonder why
Aku bingung dan keheranan
Yesterday you told me ‘bout the blue, blue sky
Kemarin kau bercerita tentang kebahagiaan
And all that I can see is just a yellow lemon tree
Dan yang kurasakan kini hanyalah kenestapaan
I’m turnin’ my head up and down
Kucoba untuk mengerti
I’m turnin’, turnin’, turnin’, turnin’, turnin’ around
Kucoba untuk balikkan keadaan
And all that I can see is just another lemon tree
Dan lagi-lagi yang kurasakan kini hanyalah kenestapaan
[Verse 2]
I’m sittin’ here, I missed the power
Termenung aku merindukan semangat yang dulu
I’d like to go out, takin’ a shower
Ingin rasanya mandi dan pergi keluar
But there’s a heavy cloud inside my head
Namun kesedihan yang melandaku
I feel so tired, put myself into bed
Buatku baringkan segala lelahku
Well, nothing ever happens and I wonder
Tak ada yang terjadi dan aku penasaran
[Bridge]
Isolation is not good for me
Mengasingkan diri tidaklah baik untukku
Isolation, I don’t want to sit on the lemon tree
Aku tak ingin berdiam diri dalam kenestapaan
[Verse 3]
I’m steppin’ around in the desert of joy
Kulangkahkan kakiku pada lembaran baru
Baby, anyhow I’ll get another toy
Kasih, bagaimanapun aku akan dapatkan pengganti
And everything will happen and you wonder
Dan segalanya akan terjadi dan kau penasaran
[Chorus 2x]
I wonder how, I wonder why
Aku bingung dan keheranan
Yesterday you told me ‘bout the blue, blue sky
Kemarin kau bercerita tentang kebahagiaan
And all that I can see is just another lemon tree
Dan yang kurasakan kini hanyalah kenestapaan
I’m turnin’ my head up and down
Kucoba untuk mengerti
I’m turnin’, turnin’, turnin’, turnin’, turnin’ around
Kucoba untuk balikkan keadaan
And all that I can see is just a yellow lemon tree
Dan lagi-lagi yang kurasakan kini hanyalah kenestapaan
Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Lemon Tree milik Fools Garden, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
