Arti Lagu Make You Mine – Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lagu Make You Mine dari PUBLIC lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia.
Setelah merilis lagu One That I Want dan Pretty Face, PUBLIC merilis single terbaru mereka yang bertajuk Make You Mine. Lagu yang dirilis pada tanggal 14 November 2014 ini menjadi track ke-3 setelah lagu Pretty Face dan My Love di album PUBLIC yang bernama Let’s Remake It.
Makna Lagu Make You Mine
Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu Make You Mine dari PUBLIC adalah tentang perjuangan seseorang dalam menaklukan hati wanita pujaannya, dia takkan berhenti dan akan terus mencobanya hingga ia mendapatkan hatinya.
Terjemahan Lagu Make You Mine
Bagi sobat yang ingin mendengarkan lagu Make You Mine, silakan dengar di aplikasi music streaming seperti Spotify, JOOX, Deezer, Tidal, Apple Music, Google Play Music atau platform yang lainnya.
Karena dengan begitu, artinya sobat sudah ikut berpartisipasi melawan pembajakan dan menghargai karya-karya musisi yang bersangkutan. Langsung saja, berikut ini lirik lagu Make You Mine dari PUBLIC lengkap dengan terjemahannya.
[Verse]
Well, I will call you darlin’ and everything will be okay
Ya, aku kan menghubungimu dan semuanya kan baik-baik saja
‘Cause I know that I am yours and you are mine
Karena kutahu kita saling memiliki
Doesn’t matter anyway
Lagipula tak masalah
In the night, we’ll take a walk, it’s nothin’ funny
Di malam hari, kita kan berjalan, tak ada yang lucu
Just to talk
Hanya sekedar bicara
[Chorus]
Put your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
You know that I want to be with you all the time
Ketahuilah bahwa aku ingin bersamamu setiap saat
You know that I won’t stop until I make you mine
Ketahuilah bahwa aku takkan berhenti sampai kau jadi milikku
You know that I won’t stop until I make you mine
Ketahuilah bahwa aku takkan berhenti sampai kau jadi milikku
Until I make you mine
Sampai kau jadi milikku
[Verse 2]
Well, I have called you darlin’ and I’ll say it again, again
Ya, kasih aku kan menghubungimu dan mengatakannya lagi dan lagi
So kiss me ‘til I’m sorry, babe, that you are gone and I’m a mess
Jadi kecuplah aku hingga aku menyesal kasih, bahwa kau pergi dan aku berantakan
And I’ll hurt you and you’ll hurt me and we’ll say things we can’t repeat
Kita kan saling menyakiti dan mengatakan hal-hal yang takkan bisa kita ulang lagi
[Chorus]
Put your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
You know that I want to be with you all the time
Ketahuilah bahwa aku ingin bersamamu setiap saat
You know that I won’t stop until I make you mine
Ketahuilah bahwa aku takkan berhenti sampai kau jadi milikku
You know that I won’t stop until I make you mine
Ketahuilah bahwa aku takkan berhenti sampai kau jadi milikku
Until I make you mine
Sampai kau jadi milikku
[Bridge]
You need to know
Kau harus tahu
We’ll take it slow
Kita kan melakukannya secara perlahan
I miss you so
Aku sangat merindukanmu
We’ll take it slow
Kita kan melakukannya secara perlahan
It’s hard to feel you slipping (You need to know)
Sulit tuk merasakan dirimu (Kau harus tahu)
Through my fingers are so numb (We’ll take it slow)
Dengan jariku yang begitu mati rasa (Kita kan melakukannya secara perlahan)
And how was I supposed to know (I miss you so)
Dan bagaimana aku bisa tahu (Aku sangat merindukanmu)
That you were not the one ?
Jika kau bukanlah orangnya ?
[Chorus]
Put your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
You know that I want to be with you all the time
Ketahuilah bahwa aku ingin bersamamu setiap saat
You know that I won’t stop until I make you mine
Ketahuilah bahwa aku takkan berhenti sampai kau jadi milikku
You know that I won’t stop until I make you mine
Ketahuilah bahwa aku takkan berhenti sampai kau jadi milikku
Until I make you mine
Sampai kau jadi milikku
Put your hand in mine
Letakkan tanganmu di tanganku
You know that I want to be with you all the time
Ketahuilah bahwa aku ingin bersamamu setiap saat
Oh darlin’, darlin’, baby, you’re so very fine
Oh kasih, kau begitu indah
You know that I won’t stop until I make you mine
Ketahuilah bahwa aku takkan berhenti sampai kau jadi milikku
Until I make you
Sampai kau jadi
Demikianlah artikel mengenai arti lagu Make You Mine dari PUBLIC lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga bermanfaat ya sob.
Silakan bagikan artikel ini ke teman-teman kalian dan tinggalkan jejak di kolom komentar jika ada permintaan lagu yang ingin kami terjemahkan. Jangan lupa dengar lagu hari ini, sampai ketemu lagi.
