 |
| Cover Marvin Gaye by Charlie Puth feat. Meghan Trainor |
artiliriklagu.com – Hola sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas lirik lagu Marvin Gaye dengan terjemahan milik Charlie Puth dan Meghan Trainor yang dirilis pada 10 Februari 2015 lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Marvin Gaye ke dalam Bahasa Indonesia
Lagu Marvin Gaye adalah karya terbaru Charlie Puth dari album Nine Track Mind setelah lagu One Call Away dan Losing My Mind. Mengenai berkolaborasinya Charlie Puth dengan Meghan Trainor lewat lagu Marvin Gaye, banyak rumor yang beredar bahwa ada hubungan yang spesial di antara mereka berdua.
Arti dan Makna Lagu Marvin Gaye
Setelah diterjemahkan, arti dari lirik lagu Marvin Gaye menceritakan tentang ajakan seseorang kepada orang yang dicintanya untuk bercinta, melampiaskan, dan menikmati romansa yang kian bertumbuh di antara mereka. Kata Marvin Gaye sendiri digunakan sebagai eufemisme untuk ajakan bercinta.
Lirik Lagu Marvin Gaye dengan Terjemahan
Berikut ini lirik lagu Marvin Gaye dan artinya ke dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh Charlie Puth bersama Meghan Trainor.
[Intro]
Let’s Marvin Gaye and get it on
Mari kita lakukan dan luapkan
You got the healing that I want
You got the healing that I want
Kau punya sesuatu yang kuinginkan
Just like they say it in the song
Just like they say it in the song
Seperti di dalam lagu yang mereka nyanyikan
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
Mari kita lakukan dan luapkan hingga fajar tiba
[Verse]
We got this king-size to ourselves
We got this king-size to ourselves
Kita punya yang besar ini untuk kita sendiri
Don’t have to share with no one else
Don’t have to share with no one else
Tidak perlu dibagi kepada siapapun
Don’t keep your secrets to yourself
Don’t keep your secrets to yourself
Jangan kau simpan rahasiamu sendiri
It’s Kama Sutra show and tell
It’s Kama Sutra show and tell
Ini adalah ajaran dan pertunjukkan Kama Sutra
[Pre-Chorus]
There’s lovin’ in your eyes that pulls me closer
Ada cinta di matamu yang membuatku mendekatimu
It’s so subtle, I’m in trouble
It’s so subtle, I’m in trouble
Begitu sopannya dan buatku dalam masalah
But I’d love to be in trouble with you
But I’d love to be in trouble with you
Tapi aku suka berada dalam masalah bersamamu
[Chorus]
Let’s Marvin Gaye and get it on
Mari kita lakukan dan luapkan
You got the healing that I want
You got the healing that I want
Kau punya sesuatu yang kuinginkan
Just like they say it in the song
Just like they say it in the song
Seperti di dalam lagu yang mereka nyanyikan
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
Mari kita lakukan dan luapkan hingga fajar tiba
You’ve got to give it up to me
Kau harus kerahkan segalanya padaku
I’m screaming, mercy, mercy, please
I’m screaming, mercy, mercy, please
Hingga aku berteriak ampun, tolong, ampun
Just like they say it in the song
Just like they say it in the song
Seperti di dalam lagu yang mereka nyanyikan
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
Mari kita lakukan dan luapkan hingga fajar tiba
[Verse 2]
And when you leave me all alone
Dan sewaktu kau tinggalkan aku sendirian
I’m like a stray without a home
I’m like a stray without a home
Aku bagaikan orang yang tersesat
I’m like a dog without a bone
I’m like a dog without a bone
Bagaikan anjing tanpa mainannya
I just want you for my own
I just want you for my own
Aku ingin kau hanya untuk diriku
I got to have you, babe
I got to have you, babe
Aku harus memilikimu sayang
[Pre-Chorus 2]
There’s lovin’ in your eyes that pulls me closer
There’s lovin’ in your eyes that pulls me closer
Ada cinta di matamu yang membuatku mendekatimu
It’s so subtle, I’m in trouble
It’s so subtle, I’m in trouble
Begitu sopannya dan buatku dalam masalah
But I’d rather be in trouble with you
But I’d rather be in trouble with you
Tapi aku lebih memilih berada dalam masalah bersamamu
[Bridge]
Let’s Marvin Gaye and get it on
Mari kita lakukan dan luapkan
Ooh, baby, got that healing that you want, yes
Ooh, baby, got that healing that you want, yes
Kau punya sesuatu yang kuinginkan
Like they say it in the songs
Seperti di dalam lagu yang mereka nyanyikan
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
Mari kita lakukan dan luapkan hingga fajar tiba
[Chorus]
Let’s Marvin Gaye and get it on
Let’s Marvin Gaye and get it on
Mari kita lakukan dan luapkan
You got the healing that I want
You got the healing that I want
Kau punya sesuatu yang kuinginkan
Just like they say it in the song
Just like they say it in the song
Seperti di dalam lagu yang mereka nyanyikan
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
Mari kita lakukan dan luapkan hingga fajar tiba
You’ve got to give it up to me
Kau harus kerahkan segalanya padaku
I’m screaming, mercy, mercy, please
I’m screaming, mercy, mercy, please
Hingga aku berteriak ampun, tolong, ampun
Just like they say it in the song
Just like they say it in the song
Seperti di dalam lagu yang mereka nyanyikan
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
Mari kita lakukan dan luapkan hingga fajar tiba
Just like they say it in the song
Seperti di dalam lagu yang mereka nyanyikan
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
Until the dawn, let’s Marvin Gaye and get it on
Mari kita lakukan dan luapkan hingga fajar tiba
Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Marvin Gaye milik Charlie Puth dan Meghan Trainor, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
