artiliriklagu.com – Night Changes adalah lagu yang dirilis pada 14 November 2014 dan merupakan buah karya dari One Direction, yakni sebuah boy band asal Inggris yang mengadopsi genre musik pop dalam karyanya.
Sebelum merilis lagu Night Changes, One Direction juga dikenal dengan karya-karyanya yang lain seperti lagu Fool’s Gold dan Girl Almighty yang mana menjadi bagian dari album FOUR.
Nah, penasaran bukan dengan arti dari lirik lagu Night Changes? Langsung saja, silakan simak terjemahan lirik lagu Night Changes yang telah kami artikan ke dalam Bahasa Indonesia berikut ini.
Terjemahan Lirik Lagu Night Changes – One Direction
[Verse]
Going out tonight, changes into something red
Pergi keluar di malam hari hingga menjelang pagi
Her mother doesn’t like that kind of dress
Ibunya tak suka dengan gaun yang dikenakannya
Everything she never had, she’s showing off
Meski maksudnya hanya memperlihatkan sesuatu yang belum pernah ia miliki sebelumnya
Driving too fast, moon is breaking through her hair
Berkendara dengan cepat dan diterangi rembulan
She’s heading for something that she won’t forget
Dia menuju ke suatu tempat yang mungkin akan sulit terlupakan
Having no regrets is all that she really wants
Tiada sedikit pun penyesalan karena itulah yang benar-benar ia inginkan
[Chorus]
We’re only getting older, baby
Kasih, kita semakin menua
And I’ve been thinking about it lately
Dan belakangan ini aku terus memikirkannya
Does it ever drive you crazy
Pernahkah kau bayangkan
Just how fast the night changes?
Betapa cepatnya malam berganti?
Everything that you’ve ever dreamed of
Segala yang pernah kau impikan
Disappearing when you wake up
Menghilang bersamaan saat kau terbangun
But there’s nothing to be afraid of
Tapi tak ada yang perlu ditakutkan
Even when the night changes, it will never change me and you
Meski malam terus berganti, semua tidak akan mengubah apa pun di antara kau dan aku
[Verse 2]
Chasing it tonight, doubts are running ‘round her head
Mengejarnya malam ini, tapi keraguan memenuhi isi kepalanya
He’s waiting, hides behind a cigarette
Dia menunggu, bersembunyi di balik sebuah rokok
Heart is beating loud and she doesn’t want it to stop
Jantungnya bergedup kencang dan tak ingin itu berhenti
Moving too fast, moon is lighting up her skin
Bergerak dengan cepat dan diterangi rembulan
She’s falling, doesn’t even know it yet
Dia mulai jatuh hati, namun belum menyadarinya
Having no regrets is all that she really wants
Tiada sedikit pun penyesalan karena itulah yang benar-benar ia inginkan
[Chorus]
We’re only getting older, baby
Kasih, kita semakin menua
And I’ve been thinking about it lately
Dan belakangan ini aku terus memikirkannya
Does it ever drive you crazy
Pernahkah kau bayangkan
Just how fast the night changes?
Betapa cepatnya malam berganti?
Everything that you’ve ever dreamed of
Segala yang pernah kau impikan
Disappearing when you wake up
Menghilang bersamaan saat kau terbangun
But there’s nothing to be afraid of
Tapi tak ada yang perlu ditakutkan
Even when the night changes, it will never change me and you
Meski malam terus berganti, semua tidak akan mengubah apa pun di antara kau dan aku
[Bridge]
Going out tonight, changes into something red
Pergi keluar di malam hari hingga menjelang pagi
Her mother doesn’t like that kind of dress
Ibunya tak suka dengan gaun yang dikenakannya
Reminds her of the missing piece of innocence she lost
Mengingatkannya pada kehormatan yang terenggut dari dirinya
[Chorus]
We’re only getting older, baby
Kasih, kita semakin menua
And I’ve been thinking about it lately
Dan belakangan ini aku terus memikirkannya
Does it ever drive you crazy
Pernahkah kau bayangkan
Just how fast the night changes?
Betapa cepatnya malam berganti?
Everything that you’ve ever dreamed of
Segala yang pernah kau impikan
Disappearing when you wake up
Menghilang bersamaan saat kau terbangun
But there’s nothing to be afraid of
Tapi tak ada yang perlu ditakutkan
Even when the night changes
Meski malam terus berganti
It will never change, baby, it will never change, baby
Semua tidak akan mengubah
It will never change, me and you
Semua tidak akan mengubah apa pun di antara kau dan aku
Arti Makna Lagu Night Changes
Setelah diterjemahkan, adapun makna lagu Night Changes yaitu menceritakan tentang romantisme kisah cinta dua remaja tapi juga menggambarkan keironisan hubungan percintaan di zaman sekarang yang tidak lagi mengindahkan norma-norma.
Kehilangan keperawanan dan keperjakaan tidak lagi tabu dan dianggap hal yang sudah biasa, karena apa pun yang terjadi tetap tidak akan mengubah perasaan cinta di antara pasangan yang tengah kasmaran tersebut.
Demikianlah arti dan terjemahan lirik lagu Night Changes milik One Direction, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami sampaikan. Terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
