Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lirik lagu Wait A Minute dan terjemahan yang dinyanyikan oleh Pamungkas lengkap dengan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia.
Tepat di tanggal 2 Agustus 2018, Pamungkas, merilis single terbarunya yang bertajuk Wait A Minute. Lagu Wait A Minute menjadi track ke-7 setelah lagu Sorry & One Only di album Walk The Talk.
Makna Lagu Wait A Minute
Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu Wait A Minute artinya menceritakan tentang penantian bertemunya sepasang kekasih dari sebuah hubungan jarak jauh. Namun, takkan ada lagi hari-hari di mana kekasihnya harus menunggu, menunggu dengan perasaan sedih dan khawatir. Tunggulah sebentar, ia akan pulang, melepas kerinduan yang telah lama terpupuk subur.
Lirik Lagu Wait A Minute dan Terjemahan
Jangan lupa untuk membeli atau mendengarkan karya-karya Pamungkas di layanan musik digital seperti Spotify, JOOX, Resso, ataupun platform lainnya sebagai bentuk dukungan kita kepada musisi yang bersangkutan ya sob. Baiklah, langsung saja, berikut ini lirik lagu Wait A Minute dan terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia.
[Verse]
All alone in my old car
Sendiri di dalam mobil tuaku
Driving fast, driving too far
Berkendara dengan cepat dan jauh
All alone in my old car
Sendiri di dalam mobil tuaku
Heading south going back home to you
Mengarah ke arah selatan kembali padamu
[Verse 2]
All alone with the street lights
Sendiri bersama lampu-lampu jalan
Moving faster now it’s midnight
Bergerak cepat sudah tengah malam
All alone with the street lights
Sendiri bersama lampu-lampu jalan
Heading south going back home to you
Mengarah ke arah selatan kembali padamu
[Pre-Chorus]
Your arms where I belong, always
Dekapanmu tempatku berada, selalu
[Chorus]
Well wait a minute
Maka tunggulah sebentar
I am on my way
Aku dalam perjalanan
I am on my way
Aku dalam perjalanan
Back home to you
Kembali padamu
Promise I’ll be there
Aku berjanji akan ada di sana
I’ll be there just in time
Aku akan akan di sana tepat waktu
Just a minute
Sebentar lagi
Wait a minute
Tunggulah sebentar
[Verse 3]
Bones are aching I miss you, you know
Tahukah kamu aku sungguh merindukanmu
Crave your kiss now I need you
Kini aku membutuhkanmu, dambakan kecupanmu
Fill me now ‘cause I want you
Cintailah aku karena aku menginginkanmu
Wait a minute ‘till I get back to you
Tunggulah sebentar sampai aku kembali padamu
[Bridge]
The battle is off now
Perjuangan telah usai
I’m coming back
Aku kembali
There will be no more days
Takkan ada lagi hari-hari
You have to wait
Di mana kau harus menunggu
And when your nights are low
Dan malam-malammu yang sedih
And when you feel so strong
Penuh perasaan khawatir
I’ll be around, I’ll be around
Aku akan di sana
But you gotta, you gotta
Namun kau harus
[Chorus]
Well wait a minute
Maka tunggulah sebentar
I am on my way
Aku dalam perjalanan
I am on my way
Aku dalam perjalanan
Back home to you
Kembali padamu
Promise I’ll be there
Aku berjanji akan ada di sana
I’ll be there just in time
Aku akan akan di sana tepat waktu
Just a minute
Sebentar lagi
Wait a minute
Tunggulah sebentar
I know you can’t wait
Aku tahu kau tak tahan lagi
It’s getting closer now
Ini sudah semakin dekat
It’s getting closer to be home to you
Semakin dekat kembali padamu
Promise you’ll stay there
Berjanjilah kau kan menunggu di sana
I’ll be there just in time
Aku akan akan di sana tepat waktu
Just a minute
Sebentar lagi
[Bridge]
Don’t go back to bed
Jangan beranjak ke tempat tidur
Don’t fall asleep now
Jangan dulu tidur
Gonna be just us
Hanya akan ada kita
Tomorrow will be ours, ours
Hari esok akan jadi milik kita
[Chorus]
Well wait a minute
Maka tunggulah sebentar
I am on my way
Aku dalam perjalanan
I am on my way
Aku dalam perjalanan
Back home to you
Kembali padamu
Promise I’ll be there
Aku berjanji akan ada di sana
I’ll be there just in time
Aku akan di sana tepat waktu
Just a minute
Sebentar lagi
Well wait a minute
Maka tunggulah sebentar
And I’ll be there just in time
Dan aku akan di sana tepat waktu
Just a minute
Sebentar lagi
Wait a minute
Tunggulah sebentar
Demikianlah artikel mengenai arti dan terjemahan lagu Wait A Minute yang dinyanyikan oleh Pamungkas. Jangan lupa untuk bagikan artikel ini ke sosial media kalian jika kalian suka dengan pembahasannya. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan semoga terhibur. Sampai jumpa!
Arief Ibadurachman
Seorang penikmat musik yang kesehariannya hobi mengartikan lirik dan menginterpretasikan makna dari sebuah lagu.
