Lirik Lagu Pamungkas – Slow Down dan Terjemahan Indonesia

Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu Slow Down artinya menceritakan tentang menjalani kehidupan secara perlahan dan santai beserta berbagai problema-problema kehidupan di dalamnya. Hidup hanya sekali maka rencanakanlah kehidupan tanpa terburu-buru dan pastinya dengan rencana yang matang.

Jangan lupa untuk membeli atau mendengarkan karya-karya Pamungkas di layanan musik digital seperti Spotify, JOOX, Resso, ataupun platform lainnya sebagai bentuk dukungan kita kepada musisi yang bersangkutan ya sob. Baiklah, langsung saja, berikut ini lirik lagu Slow Down dan terjemahan ke dalam Bahasa Indonesia.

[Verse]
Hey, pretty thing

I feel so unsure

Kurasa aku tidak begitu yakin
When you’re upset and cry

Saat kau kecewa dan bersedih
Want you to know

Kuingin kau tahu
That I’m the one that loves you

Akulah satu-satunya orang yang mencintaimu
No matter what

Apapun yang terjadi

[Chorus]
Life is cruel

And it’s so unfair

Dan itu sangatlah tidak adil
That’s the way it tells you
Begitulah caranya memberitahumu
To slow down
Untuk perlahan saja
So slow down
Begitu pelan

[Verse 2]
Hey pretty thing
Hei cantik
Remember the times when you’re
Ingatlah saat-saat kau
Free and alive
Bebas dan penuh energi
Honestly when you’re like that
Jujur saja saat kau seperti itu
I feel so easy and warm
Aku menjadi percaya diri dan bersemangat
I don’t know why
Aku tak tahu mengapa

[Chorus]
When your heart is weak
Saat hatimu lelah
And it feels so heavy
Dan terasa begitu berat
You know its time to let things
Kau tahu inilah saatnya membiarkan semuanya
Slow down
Berjalan perlahan
Slow down
Berjalan perlahan
Give a little space
Beri sedikit jarak
Give a little time
Beri sedikit waktu
Take a little break
Istirahatlah sejenak
Breath and slow down
Bernafas dan perlahan-lahan saja
Slow down

Perlahan-lahan saja
So slow down

Begitu pelan

[Bridge]
‘Cause I’ve got
Karena aku punya
A feeling about it
Firasat tentang itu
That it will heal forget it
Bahwa luka akan sembuh, maka lupakanlah
Tone it down, overcome
Tepiskanlah, hadapilah
Slow it down
Perlahan-lahan saja
Slow it down
Perlahan-lahan saja
We shall look back
Kita akan bernostalgia
On this someday
Suatu hari nanti tentang ini
And laugh and that’s alright
Lalu tertawa dan itu tak masalah

[Chorus]
Make no rush
Jangan terburu-buru
Have no hustle
Tidak perlu cepat-cepat
Ease your pace
Ringankanlah langkahmu
Sit back
Duduklah
Slow down
Perlahan-lahan saja
Slow down
Perlahan-lahan saja

Slow everything down
Perlahankan saja segalanya
So slow down
Begitu pelan