Lirik Lagu Lewis Capaldi - Someone You Loved dan Terjemahan Indonesia

artiliriklagu.com – Halo sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lirik lagu Someone You Loved dan terjemahan yang dinyanyikan oleh Lewis Capaldi lengkap dengan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia.

Lagu Someone You Loved yang dirilis pada 8 November 2018 adalah lagu pertama Lewis yang memuncaki tangga lagu di negara Inggris, Irlandia, dan juga Skotlandia. Lagu Someone You Loved ini juga menjadi track ke-4 di album Divinely Uninspired to a Hellish Extent setelah lagu Bruises dan Hold Me While You Wait.

Arti Makna Lagu Someone You Loved

Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu Someone You Loved artinya menceritakan tentang seseorang yang meratapi cintanya yang telah hilang. Dicampakkan di saat sudah mulai terbiasa dengan kebiasaan-kebiasaan bersama orang yang disayang begitu membuatnya depresi.

Tidak akan ada lagi sebuah dukungan dari segi emosional atau bahkan secuil perhatian kecil, dampak dari sebuah kehilangan. Kini yang ia butuhkan hanyalah seseorang yang bisa mencintainya secara utuh.

Terjemahan Lirik Lagu Someone You Loved

Jangan lupa untuk ikut andil mendukung dan mengapresiasi Lewis Capaldi sebagai musisi dengan cara membeli dan mendengarkan karya-karyanya di layanan musik digital favorit kalian. Baiklah, langsung saja, berikut ini lirik lagu Someone You Loved dan artinya ke dalam Bahasa Indonesia.

[Verse]

I’m going under and this time I fear there’s no one to save me

Aku terjatuh dan kali ini aku takut tidak akan ada yang menyelamatkanku

This all or nothing really got a way of driving me crazy

Ini semua benar-benar membuatku gila

I need somebody to heal, somebody to know

Aku butuh seseorang untuk menyembuhkan, seseorang untuk memahami

Somebody to have, somebody to hold

Seseorang untuk dimiliki, seseorang untuk didekap

It’s easy to say, but it’s never the same

Mudah diucapkan, tapi tak pernah sama

I guess I kinda liked the way you numbed all the pain

Aku pikir kusuka caramu menghilangkan rasa sakit

[Chorus]

Now the day bleeds into nightfall

Aku merindu sedari pagi hingga malam hari

And you’re not here to get me through it all

Dan kau tak ada di sini bersamaku lalui semua ini

I let my guard down and then you pulled the rug

Kau meninggalkanku di saat aku lengah

I was getting kinda used to being someone you loved

Di saat aku sudah terbiasa menjadi orang yang kau cintai

[Verse 2]

I’m going under and this time I fear there’s no one to turn to

Aku terjatuh dan kali ini aku takut tak ada yang orang yang bisa dituju

This all or nothing way of loving got me sleeping without you

Tidak ada cara mencintai yang membuatku tidur tanpa dirimu

Now I need somebody to know, somebody to heal

Kini aku perlu seseorang untuk memahami, seseorang untuk menyembuhkan

Somebody to have, just to know how it feels

Seseorang untuk dimiliki, hanya untuk tahu bagaimana rasanya memiliki

It’s easy to say, but it’s never the same

Mudah diucapkan, tapi tak pernah sama

I guess I kinda like the way you help me escape

Aku pikir kusuka caramu membantuku melalui ini

[Chorus]

Now the day bleeds into nightfall

Aku merindu sedari pagi hingga malam hari

And you’re not here to get me through it all

Dan kau tak ada di sini bersamaku lalui semua ini

I let my guard down and then you pulled the rug

Kau meninggalkanku di saat aku lengah

I was getting kinda used to being someone you loved

Di saat aku sudah terbiasa menjadi orang yang kau cintai

[Bridge]

And I tend to close my eyes when it hurts sometimes

Dan aku cenderung tuk memejamkan mata saat terkadang terasa sakit

I fall into your arms

Aku jatuh ke dalam dekapanmu

I’ll be safe in your sound till I come back around

Aku akan aman dengan suaramu hingga aku kembali

[Chorus 2x]

For now the day bleeds into nightfall

Saat ini aku merindu sedari pagi hingga malam hari

And you’re not here to get me through it all

Dan kau tak ada di sini bersamaku lalui semua ini

I let my guard down and then you pulled the rug

Kau meninggalkanku di saat aku lengah

I was getting kinda used to being someone you loved

Di saat aku sudah terbiasa menjadi orang yang kau cintai

[Outro]

I let my guard down and then you pulled the rug

Kau meninggalkanku di saat aku lengah

I was getting kinda used to being someone you loved

Di saat aku sudah terbiasa menjadi orang yang kau cintai

Demikianlah artikel mengenai arti dan terjemahan lagu Someone You Loved yang dinyanyikan oleh Lewis Capaldi, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan kali ini. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung, sampai jumpa lagi!