Lirik Lagu Chelsea Cutler - Sometimes dan Terjemahan Indonesia

artiliriklagu.com – Lirik lagu Sometimes karya Chelsea Cutler bersama Jeremy Zucker dengan terjemahan yang dirilis pada 3 Mei 2019 dalam album brent lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Sometimes ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Sometimes dibawakan oleh Chelsea Cutler, yakni seorang penyanyi bergenre pop asal Amerika Serikat yang sebelumnya telah merilis lagu Please dan sudah kami alih bahasakan lirik lagunya.

Lirik Lagu Sometimes – Chelsea Cutler dengan Terjemahan

[Verse]
Tell me your secrets, I won’t repeat them
Beritahu aku rahasiamu, tenang takkan kusebarkan
This tug in my chest makes it hard to get rest
Perasaan ini sungguh menyiksaku
And I think that I’m better off dead
Dan kupikir lebih baik aku mati saja
Tell me you mean it, give me your pieces
Katakan bahwa kau menyungguhinya, berikan aku alasanmu
This hole in my heart makes it hard to restart
Luka yang membekas di hati buat kusulit untuk memulai kembali
And I think that I’m falling apart
Dan kurasa aku akan terluka lagi

[Pre-Chorus]
God only knows why
Hanya Tuhan yang tahu mengapa
It comes and it goes
Perasaan ini datang dan pergi
And gets lost on me
Dan tak mampu kumengerti
I’m scared that it shows
Aku takut bila perasaan ini benar
And I, I’m scared to believe
Dan aku takut aku tak mampu menerima

[Chorus]
‘Cause I love you, but sometimes, I’d rather die
Karena aku mencintaimu, tapi terkadang aku lebih memilih mati
Than have to feel this way inside
Dari pada harus memiliki perasaan ini

[Verse 2]
Tell me it’s over, at least I’m closer
Katakan bila ini telah berakhir, setidaknya sudah selangkah lebih dekat
This weight on my neck makes it hard to connect
Beban ini sungguh menyiksaku
And I’m staring at my feet again
Dan untuk kesekian kalinya kupulihkan lagi diri ini
I don’t think they know it, how bad I’m broken
Kurasa mereka tak mengerti betapa hancurnya aku
The colors you see have become lost on me
Diriku yang biasa kau lihat kini tak ada lagi
And I can’t find the route of the bleed
Dan tak mampu kutemukan akar permasalahannya

Arti dan Makna Lagu Sometimes

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Sometimes yakni menceritakan tentang perasaan gundah seseorang dan tidak yakin terhadap perasaannya yang ia miliki di dalam hubungan yang sedang ia jalani. Rasa meragu dan trauma yang ada sendiri disebabkan oleh luka lama yang masih menganga, membuat diri bimbang pada setiap cinta yang datang untuk berlabuh.

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Sometimes yang dibawakan oleh Chelsea Cutler, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.