Lirik Terjemahan dan Makna Lagu Loveeeeeee Song dari Rihanna ft. Future

artiliriklagu.com – Loveeeeeee Song merupakan lagu dari penyanyi asal Amerika Serikat, Rihanna, yang dirilis pada 19 November 2012. Lagu ini menjadi bagian dari album Unapologetic bersama dengan karya Rihanna lainnya seperti lagu Numb dan Pour It Up.

Loveeeeeee Song ditulis oleh Denisia Andrews bersama Emmanuel Zaragoza, Georges Jackson, Leshawn S. Rogers, Nayvadius Wilburn, dan Robyn Fenty di bawah label Def Jam Recordings. Berikut lirik terjemahan dan arti lagu Loveeeeeee Song dari Rihanna bersama Future.

Arti dan Makna Lagu Loveeeeeee Song

Lirik lagu Loveeeeeee Song dari Rihanna menceritakan tentang keinginan sang penyanyi akan cinta, kasih sayang, dan perhatian dari pasangannya. Ia tidak menuntut banyak, ia hanya ingin diperlakukan sebagai prioritas, mendapatkan kasih sayang, dan merasa aman dalam pelukan pasangannya.

Hal ini karena penyanyi merasa bahwa pasangannya kurang menyisihkan waktu dan mencurahkan perhatian kepadanya. Padahal ia hanya ingin ditunjukkan cinta yang nyata, bahwa ia diinginkan dan dihargai, bukan sekadar basa-basi atau omong kosong belaka.

Lirik Lagu Rihanna – Loveeeeeee Song dengan Terjemahan Indonesia

[Intro]
Ain’t nothing wrong with it
Tak ada yang salah dengan ini

[Chorus]
I don’t wanna give you the wrong impression
Aku tak ingin memberi kesan yang salah
I need love and affection
Aku butuh cinta dan kasih sayang
And I hope I’m not sounding too desperate
Dan kuharap tak terdengar terlalu putus asa
I need love and affection
Aku butuh cinta dan kasih sayang
Love, love, love
Cinta, cinta
Love and affection
Cinta dan kasih sayang
Love, love
Cinta, cinta
L-o-v-e-e-e and affection
Cinta dan kasih sayang

[Verse]
Oh baby, I’m not asking for the world, maybe
Oh, sayang aku tak pernah meminta seisi dunia
You can give me what I want, baby
Sayang, kau bisa memberiku apa yang kuinginkan
Come hold me tight and when I’m drowning, save me
Kemarilah, peluk erat diriku dan sayangilah aku
Give it to me on a daily
Berikan aku perhatian itu setiap hari
If I’m your girl, say my name, boy
Jika aku pasanganmu, sebut namaku
Let me know I’m in control
Biarkan aku yang memegang kendali
We both grown so how we feel we can let it show
Kita berdua sudah dewasa jadi dapat tunjukkan perasaan kita
(I-I-I) Won’t play around
Aku tak sedang bermain-main
(I-I-I) Wanna lay you down
Aku ingin membaringkanmu
(I-I-I) I need you now
Aku membutuhkanmu sekarang
I need you now, oh
Aku membutuhkanmu sekarang

[Verse 2]
Boy, lately you’ve been stingy with your time
Sayang, belakangan ini kau pelit dengan waktumu
Got me wondering
Membuatku merasa aneh
I’m wondering, if I’m on your mind
Bertanya-tanya apakah aku masih ada di benakmu
Boy, I just wanna be in your possession
Sayang, aku hanya ingin menjadi milikmu
Saying I’m the one you want
Katakanlah aku yang kau inginkan
So come express it
Maka ungkapkanlah perasaanmu
Don’t slip, don’t slip
Jangan kau sia-siakan
‘Cause a nigga might push up on it
Karena yang lain mungkin akan memanfaatkannya
Don’t really wanna lose this moment
Aku tak ingin kehilangan momen ini
Why window shop when you own this?
Mengapa kau masih melihat yang lain?
(I-I-I) Don’t put it down
Jangan kau abaikan
(I-I-I) Don’t fuck around
Jangan main-main
(I-I-I) I want you now
Aku menginginkanmu sekarang
I want you now, oh
Aku menginginkanmu sekarang

[Bridge]
Can you love me for poor? (Let me know)
Dapatkah kau mencintaiku dengan tulus? (Beritahu aku)
I’m searching for my soul (Rock star)
Aku mencari belahan jiwa (Pasangan yang ideal)
Who ever turned you cold? (Because)
Siapa pun yang membuatmu begini?
You need to let him know
Ada baiknya dia tahu bahwa
I can work miracles
Aku dapat membuatmu bahagia
I’ll work your physical (Physical)
Aku akan membuatmu puas
And when I love you close
Dan saat kau ada di dekatku
You can feel my heart
Bisa kau rasakan jantungku
Beating through my clothes
Yang berdetak kencang di balik pakaianku
Future
Future