artiliriklagu.com – Out of My League merupakan lagu dari band asal Amerika Serikat, Fitz and The Tantrums, yang dirilis pada 7 Februari 2013. Lagu ini menjadi bagian dari album More Than Just a Dream bersama dengan lagu lainnya seperti lagu Merrygoround dan Tell Me What Ya Here For.
Out of My League adalah salah satu lagu terpopuler dari Fitz yang telah didengarkan lebih dari 1 miliar kali dan dirilis di bawah label Warner Music Group dan Elektra Records. Berikut lirik terjemahan dan arti lagu Out of My League dari Fitz and The Tantrums.
Arti dan Makna Lagu Out of My League
Lirik lagu Out of My League dari Fitz and The Tantrums menceritakan tentang seseorang yang merasa sangat beruntung karena akhirnya menemukan sosok yang selama ini ia tunggu. Ia pernah merasa tidak akan pernah menemukan seseorang yang tepat, tapi kedatangan orang ini membuat hidupnya berubah.
Baginya, orang tersebut seperti penyelamat yang hadir setelah penantian panjang, seseorang yang begitu sempurna sampai ia sendiri pun hampir tidak percaya. Perasaan tersebutlah yang membuatnya semakin menghargai hubungan mereka.
Lirik Lagu Fitz and The Tantrums – Out of My League dengan Terjemahan Indonesia
[Intro]
More than just a dream
Lebih dari sekadar mimpi
More than just a dream
Lebih dari sekadar mimpi
[Verse]
Forty days and forty nights
40 hari dan 40 malam
I waited for a girl like you
Aku menunggu yang sepertimu
To come and save my life
Untuk datang dan menyelamatkanku
Recall the days I waited for you
Aku teringat hari-hari aku menantimu
You know the ones who said
Kau tahu orang-orang bilang
I’d never find someone like you
Aku tak akan temukan yang sepertimu
[Chorus]
‘Cause you were out of my league
Karena kau terlalu sempurna untukku
All the things I believe
Tapi yang aku percaya adalah
You were just the right kind
Kau adalah orang yang tepat
Yeah, you are more than just a dream
Kau lebih dari sekadar mimpi
You were out of my league
Kau terlalu sempurna untukku
Got my heartbeat racing
Jantungku berdebar karenamu
If I die don’t wake me
Bila aku mati jangan bangunkan aku
‘Cause you are more than just a dream
Karena kau lebih dari sekadar mimpi
[Verse 2]
From time to time I pinch myself
Terkadang aku cubit diriku sendiri
Because I think my girl
Karena aku merasa
Mistakes me for somebody else
Aku merasa tak pantas untuknya
And every time she takes my hand
Dan setiap kali dia genggam tanganku
All the wonders that remain
Semua hal indah di dunia
Become a simple fact
Menjadi kenyataan
[Chorus 2x]
‘Cause you were out of my league
Karena kau terlalu sempurna untukku
All the things I believe
Tapi yang aku percaya adalah
You were just the right kind
Kau adalah orang yang tepat
Yeah, you are more than just a dream
Kau lebih dari sekadar mimpi
You were out of my league
Kau terlalu sempurna untukku
Got my heartbeat racing
Jantungku berdebar karenamu
If I die don’t wake me
Bila aku mati jangan bangunkan aku
‘Cause you are more than just a dream
Karena kau lebih dari sekadar mimpi
[Outro]
More than, more than, more
Lebih dari, lebih dari, lebih
More than, more than, more
Lebih dari, lebih dari, lebih
More than, more than
Lebih dari, lebih dari
More than just a dream
Lebih dari sekadar mimpi
