artiliriklagu.com – stay a little longer merupakan lagu dari penyanyi asal Korea Selatan, ROSÉ, yang dirilis pada 6 Desember 2024. Lagu ini menjadi bagian dari album rosie bersama dengan karya ROSÉ lainnya seperti lagu APT. dan gameboy.
stay a little longer ditulis oleh Chae Young Park bersama Sarah Aarons dan Andrew Wells di bawah label Atlantic Records. Lagu ini telah didengar lebih dari 40 juta kali dan menjadi salah satu karya ROSÉ paling populer. Berikut lirik terjemahan dan arti lagu stay a little longer dari ROSÉ.
Arti dan Makna Lagu stay a little longer
Lirik lagu stay a little longer dari ROSÉ menceritakan tentang keputusasaan dan keinginan penyanyi agar orang yang sangat ia cintai tetap berada di sampingnya. Ia merasa tidak siap bila akhirnya ditinggalkan oleh sosok yang selama ini telah menjadi belahan jiwanya.
Penyanyi memohon agar pasangannya menunda kepergian dan mempertahankan hubungan mereka yang sudah retak. Sebab ia tidak sanggup bila harus kembali menghadapi hidup seorang diri tanpa ada pendukung dan penyemangat. Ia berharap dapat meyakinkan sang kekasih untuk tetap ada di sini dan mencoba lagi.
Lirik Lagu ROSÉ – stay a little longer dengan Terjemahan Indonesia
[Verse]
Stay a little longer, take a little longer
Tetaplah di sini sebentar lagi, jangan buru-buru
To pack up your bags, you’re movin’ too fast
Pelan-pelan saja kau kemas barang-barangmu
Make me wanna hate you, so I don’t have to miss you
Buatlah aku membencimu agar aku tak perlu merindukanmu
Oh, make a mistake, so someone’s to blame
Buatlah masalah agar ada alasan kita berpisah
[Pre-Chorus]
I can’t stand these four walls without you inside them
Aku tak tahan berada di sini bila tanpa kau di dalamnya
Build us a castle, then leave me in silence
Kau bangunkan aku istana lalu tinggalkan aku sendiri
What if I tangled some rope ‘round your feet
Bagaimana jika aku kuikatkan tali di kakimu
Into the ocean, ‘cause I’m in too deep
Lalu membuangmu ke laut, karena cinta ini sudah terlalu dalam
[Chorus]
Please won’t you stay, stay a little longer babe
Sayang, kumohon tetaplah di sini sebentar lagi
Don’t walk away, when I’m here calling your name
Jangan pergi saat aku masih menyerukan namamu
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
Aku rapuh, kehabisan kata, jangan buat aku makin hancur
Already having enough trouble breathing
Aku sudah cukup kesulitan untuk bertahan
Please won’t you stay, stay a little longer babe
Sayang, kumohon tetaplah di sini sebentar lagi
[Verse 2]
Walk a little slower, stand a little closer
Kemarilah, mendekat secara perlahan
So I can convince you the minute I kiss you
Agar aku bisa meyakinkanmu lewat ciumanku
Speak a little softer so I don’t have to answer
Bicaralah perlahan agar aku tak perlu menyela
And make it okay before you can say
Dan merusak suasana sebelum kau bicara
[Pre-Chorus]
I can’t stand these four walls without you inside them
Aku tak tahan berada di sini bila tanpa kau di dalamnya
Build us a castle, then leave me in silence
Kau bangunkan aku istana lalu tinggalkan aku sendiri
What if I tangled some rope ‘round your feet
Bagaimana jika aku kuikatkan tali di kakimu
Into the ocean, ‘cause I’m in too deep
Lalu membuangmu ke laut, karena cinta ini sudah terlalu dalam
[Chorus]
Please won’t you stay, stay a little longer babe
Sayang, kumohon tetaplah di sini sebentar lagi
I’ll be okay, you say it’s written all over my face
Katamu dari wajahku aku akan baik-baik saja
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
Aku rapuh, kehabisan kata, jangan buat aku makin hancur
Already having enough trouble breathing
Aku sudah cukup kesulitan untuk bertahan
Please won’t you stay, stay a little longer babe, babe
Sayang, kumohon tetaplah di sini sebentar lagi
[Bridge]
Stay a little longer, take a little longer
Tetaplah di sini sebentar lagi, jangan buru-buru
To pack up your bags, you’re movin’ too fast
Pelan-pelan saja kau kemas barang-barangmu
Make me wanna hate you, so I don’t have to miss you
Buatlah aku membencimu agar aku tak perlu merindukanmu
Oh, make a mistake, so someone’s to blame
Buatlah masalah agar ada alasan kita berpisah
[Chorus]
Please won’t you stay, stay a little longer babe
Sayang, kumohon tetaplah di sini sebentar lagi
I’ll be okay, you say it’s written all over my face
Katamu dari wajahku aku akan baik-baik saja
I’m fragile, I’m speechless, don’t leave me in pieces
Aku rapuh, kehabisan kata, jangan buat aku makin hancur
Already having enough trouble breathing
Aku sudah cukup kesulitan untuk bertahan
Please won’t you stay, stay a little longer babe
Sayang, kumohon tetaplah di sini sebentar lagi
