Lirik Lagu Mr. Big - Wild World dan Terjemahan Indonesia

artiliriklagu.com – Lirik lagu Wild World karya Mr. Big dengan terjemahan yang dirilis pada tahun 1993 dalam album Bump Ahead lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Wild World ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Wild World dibawakan oleh Mr. Big, yakni sebuah band bergenre rock asal Amerika Serikat yang sebelumnya telah merilis lagu What’s It Gonna Be dan sudah kami alih bahasakan lirik lagunya.

Lirik Lagu Wild World – Mr. Big dengan Terjemahan

[Verse]
Now that I’ve lost everything to you
Kini setelah kukorbankan segalanya untukmu

You say you wanna start something new
Kau bilang kau ingin memulai sesuatu yang baru
And it’s breaking my heart you’re leavin’
Dan itu membuat hatiku hancur, kau ‘kan pergi
Baby, I’m grieving’
Sayang, aku terluka

[Pre-Chorus]
But if you wanna leave, take good care
Namun jika kau ingin pergi, berhati-hatilah
Hope you have a lot of nice things to wear
Kuharap kau kan punya banyak hal bagus untuk dikenakan
But then, a lot of nice things turn bad out there
Namun kemudian, banyak hal bagus berubah buruk di luar sana

[Chorus]
Oooh, baby, baby, it’s a wild world
Sayang dunia ini kejam
It’s hard to get by just upon a smile
Sulit bertahan hanya mengandalkan senyuman
Oooh, baby, baby, it’s a wild world
Sayang dunia ini kejam
I’ll always remember you like a child, girl
Aku kan selalu mengingatmu seperti seorang anak kecil

[Verse 2]
You know, I’ve seen a lot of what the world can do
Kau tahu, aku telah melihat banyak hal yang bisa dilakukan dunia
And it’s breakin’ my heart in two
Dan itu menghancurkan hatiku
‘Cause I never want to see you sad girl
Karena aku tak ingin melihatmu bersedih
Don’t be a bad girl
Jangan jadi perempuan nakal

[Pre-Chorus]
And baby I love you
Dan sayang aku mencintaimu
But if you wanna leave, take good care
Namun jika kau ingin pergi, berhati-hatilah
Hope you make a lot of nice friends out there
Kuharap kau kan memiliki banyak teman yang baik di luar sana
Just remember there’s a lot of bad and beware
Ingatlah banyak hal jahat dan berhati-hatilah

Arti dan Makna Lagu Wild World

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Wild World yakni menceritakan tentang ungkapan rasa khawatir pada seseorang atas kejamnya dunia ini sebab dia tak lagi bisa menjaga seseorang itu.

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Wild World yang dibawakan oleh Mr. Big, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.