Lirik Lagu Touch My Body – Mariah Carey dengan Terjemahan Indonesia
“Lirik Terjemahan Touch My Body”
[Intro]
MC! Uh, uh, in the place to be, oh yeah, oh yeah
MC! Di tempat yang semestinya
[Verse]
I know that you’ve been waiting for it, I’m waiting too
Aku tahu kau telah menunggunya, aku pun juga
In my imagination, I’d be all up on you
Di dalam khayalku, aku sangat menyayangimu
I know you got that fever for me: hundred and two
Aku tahu kau merasa panas dingin karenaku
And boy, I know I feel the same
Dan ketahuilah, aku pun rasakan hal yang sama
My temperature’s through the roof
Suhu tubuhku pun naik seketika
[Pre-Chorus]
If there’s a camera up in here
Andai ada kamera di sini
Then it’s gonna leave with me when I do, I do
Maka akan kurekam diriku saat aku melakukannya
If there’s a camera up in here
Jika ada kamera di sini
Then I’d best not catch this flick on YouTube, YouTube
Maka sebaiknya tak kutonton film ini di YouTube
‘Cause if you run your mouth
Karena jika kau bermulut ember
And brag about this secret rendezvous
Dan sesumbar tentang pertemuan rahasia ini
I will hunt you down
Aku akan memburumu
‘Cause they be all up in my business like a Wendy interview
Karena mereka akan menginterogasiku bak wawancara Wendy
But this is private ‘tween you and I
Tapi yang ini rahasia antara kau dan aku
[Chorus]
Touch my body, put me on the floor
Sentuhlah tubuhku, letakkan aku di lantai
Wrestle me around, play with me some more
Cumbuilah aku, bercintalah lagi denganku
Touch my body, throw me on the bed
Sentuhlah tubuhku, lemparkan aku ke tempat tidur
I just wanna make you feel like you never did
Aku hanya ingin membuatmu merasa layaknya kau tak pernah melakukannya
Touch my body, let me wrap my thighs
Sentuhlah tubuhku, biarkan kulilitkan pahaku
All around your waist, just a little taste
Di sekeliling pinggangmu, hanya sedikit saja
Touch my body, know you like my curves
Sentuhlah tubuhku, aku tahu kau suka lekuk tubuhku
Come on and give me what I deserve
Ayo berikanlah aku apa yang pantas aku dapatkan
And touch my body
Dan sentuhlah tubuhku
[Verse 2]
Boy, you can put me on you like a brand new white tee
Kau bisa menggodaku layaknya kaus putih baru
I’ll hug your body tighter than my favorite jeans
Akan kudekap tubuhmu lebih erat dari jin favoritku
I want you to caress me like a tropical breeze
Aku ingin kau membelaiku seperti angin tropis
And float away with you in the Caribbean Sea
Dan hanyut bersamamu di laut Karibia
[Pre-Chorus]
If there’s a camera up in here
Andai ada kamera di sini
Then it’s gonna leave with me when I do, I do
Maka akan kurekam diriku saat aku melakukannya
If there’s a camera up in here
Jika ada kamera di sini
Then I’d best not catch this flick on YouTube, YouTube
Maka sebaiknya tak kutonton film ini di YouTube
‘Cause if you run your mouth
Karena jika kau bermulut ember
And brag about this secret rendezvous
Dan sesumbar tentang pertemuan rahasia ini
I will hunt you down
Aku akan memburumu
‘Cause they be all up in my business like a Wendy interview
Karena mereka akan menginterogasiku bak wawancara Wendy
But this is private ‘tween you and I
Tapi yang ini rahasia antara kau dan aku
[Chorus]
Touch my body, put me on the floor
Sentuhlah tubuhku, letakkan aku di lantai
Wrestle me around, play with me some more
Cumbuilah aku, bercintalah lagi denganku
Touch my body, throw me on the bed
Sentuhlah tubuhku, lemparkan aku ke tempat tidur
I just wanna make you feel like you never did
Aku hanya ingin membuatmu merasa layaknya kau tak pernah melakukannya
Touch my body, let me wrap my thighs
Sentuhlah tubuhku, biarkan kulilitkan pahaku
All around your waist, just a little taste
Di sekeliling pinggangmu, hanya sedikit saja
Touch my body, know you like my curves
Sentuhlah tubuhku, aku tahu kau suka lekuk tubuhku
Come on and give me what I deserve
Ayo berikanlah aku apa yang pantas aku dapatkan
And touch my body
Dan sentuhlah tubuhku
[Bridge]
I’ma treat you like a teddy bear
Aku akan memperlakukanmu bak sebuah boneka beruang
You won’t wanna go nowhere
Kau tak akan pergi ke mana pun
In the lap of luxury
Berada di dalam situasi yang nyaman
Laying intertwined with me (La-la-la-la-da-da-da)
Berbaring berdua bersamaku
You won’t want for nothing, boy (No)
Kau tak akan menginginkan apa-apa
I will give you plenty joy (Touch my body!)
Aku akan memberikanmu kebahagiaan (Sentuhlah tubuhku)
[Chorus]
Touch my body, put me on the floor
Sentuhlah tubuhku, letakkan aku di lantai
Wrestle me around, play with me some more
Cumbuilah aku, bercintalah lagi denganku
Touch my body, throw me on the bed
Sentuhlah tubuhku, lemparkan aku ke tempat tidur
I just wanna make you feel like you never did
Aku hanya ingin membuatmu merasa layaknya kau tak pernah melakukannya
Touch my body, let me wrap my thighs
Sentuhlah tubuhku, biarkan kulilitkan pahaku
All around your waist, just a little taste
Di sekeliling pinggangmu, hanya sedikit saja
Touch my body, know you like my curves
Sentuhlah tubuhku, aku tahu kau suka lekuk tubuhku
Come on and give me what I deserve
Ayo berikanlah aku apa yang pantas aku dapatkan
And touch my body
Dan sentuhlah tubuhku
Arti dan Makna Lagu Touch My Body
Arti dari lirik lagu Touch My Body menceritakan tentang pengekspresian para Barbie yang dilakukan oleh Billie Eilish tentang siapa dan apa peran mereka di dunia ini. Mereka bertanya-tanya untuk apa mereka diciptakan ke dunia karena mereka sama sekali tidak merasa bahagia. Namun setelah pencarian yang panjang, ternyata kebahagiaan mereka terdapat pada menulis dan menyanyikan sebuah lagu.
