Lirik Terjemahan dan Makna Lagu Line Without a Hook dari Ricky Montgomery

artiliriklagu.com – Line Without a Hook merupakan lagu dari penyanyi asal Amerika Serikat, Ricky Montgomery, yang dirilis pada 1 April 2016. Lagu ini menjadi bagian dari album Montgomery Ricky bersama dengan karya Ricky lainnya seperti lagu Snow dan This December.

Line Without a Hook adalah salah satu lagu terpopuler dari Ricky yang telah didengarkan lebih dari 500 juta kali. Lagu ini ditulis oleh Jonathan Heisserer dan Ricky Montgomery di bawah label Warner Records. Berikut lirik terjemahan dan arti lagu Line Without a Hook dari Ricky Montgomery.

Arti dan Makna Lagu Line Without a Hook

Lirik lagu Line Without a Hook dari Ricky Montgomery menceritakan tentang seseorang yang merasa tidak pantas untuk dicintai karena merasa banyak kurangnya. Ia memandang dirinya sebagai orang yang kacau dan penuh trauma, sementara pasangannya adalah sosok yang jauh lebih baik dan dewasa.

Ia bergantung penuh pada pasangannya dan takut kehilangan pasangannya tersebut, sebab ia merasa akan kehilangan fungsi dan tujuan hidup jika pasangannya pergi. Sehingga ia memohon agar pasangannya tetap tinggal karena hanya dialah yang bisa melengkapinya.

Lirik Lagu Ricky Montgomery – Line Without a Hook dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
I don’t really give a damn about the way you touch me when we’re alone
Aku tak peduli bagaimana caramu menyentuhku sewaktu kita berduaan
You can hold my hand if no one’s home
Kau boleh gandeng tanganku asal tak ada orang
Do you like it when I’m away?
Apa kau lebih suka saat aku tak ada?
If I went and hurt my body, baby, would you love me the same?
Apakah kau tetap mencintaiku dalam kondisi terburukku?
I can feel all my bones coming back and I’m craving motion
Aku mulai merasa hidup lagi dan aku ingin bergerak maju

Mama never really learns how to live by herself
Ibuku selalu bergantung dengan orang lain
It’s a curse and it’s growing
Hingga berdampak buruk
You’re a pond and I’m an ocean, oh
Aku jadi emosional sedangkan kau tenang
Oh, all my emotions feel like explosions when you are around
Emosiku pun terasa meledak-ledak saat kau ada
And I’ve found a way to kill the sounds, oh
Dan telah aku temukan cara meredamnya

[Chorus]
Oh, baby, I am a wreck when I’m without you
Sayang, aku benar-benar hancur tanpa dirimu
I need you here to stay
Aku ingin kau tetap ada di sini
I broke all my bones that day I found you
Sakit rasanya saat aku menemukanmu
Crying at the lake
Menangis di pinggir danau
Was it something I said to make you feel like you’re a burden?
Apa ada pernyataanku yang telah menyakiti perasaanmu?
Oh, and if I could take it all back
Andai bisa kutarik kembali ucapanku
I swear that I would pull you from the tide
Aku berjanji akan melindungimu selalu

[Verse 2]
I said no, I said no
Aku bilang tidak, tidak
Listen close, it’s a no
Dengar, jawabannya tetap tidak
The wind is a pounding on my back
Ada tekanan besar yang menghantamku
And I found hope in a heart attack
Dan akhirnya aku temukan harapan
Oh, at last, it is past
Akhirnya semua berlalu
Now I’ve got it, and you can’t have it
Dan aku sudah menemukan kekuatan

[Bridge]
Darling, when I’m fast asleep
Sayang, saat aku tertidur lelap
I’ve seen this person watching me
Ada sosok yang memperhatikanku
Saying, “Is it worth it? Is it worth it? Tell me, is it worth it?”
Bertanya, “Apakah hubungan ini pantas diperjuangkan?”
‘Cause there is something, and there is nothing
Karena perasaanku rasanya campur aduk
There is nothing in between
Tak ada jalan tengahnya
And in my eyes, there is a tiny dancer watching over me
Dan di dalam diriku ada anak kecil yang melihat ke arahku
He’s singing, “She’s a, she’s a lady, and I am just a boy”
Bernyanyi, “Dia sosok yang dewasa dan aku kekanak-kanakan”
He’s singing, “She’s a, she’s a lady, and I am just a line without a”
Bernyanyi, “Dia pribadi utuh sedangkan aku tak utuh tanpa dirinya”