artiliriklagu.com – Prettiest Thing I’ve Ever Seen merupakan lagu dari band asal Amerika Serikat, LANY, yang dirilis pada 13 Maret 2026. Lagu ini menjadi bagian dari album Soft bersama dengan karya LANY lainnya seperti lagu Last Forever dan I’m Doing Alright.
Prettiest Thing I’ve Ever Seen ditulis oleh David Hodges, Whakaio Taahi, serta Paul Jason Klein dan dirilis di bawah label Sunset Garden. Berikut arti, makna, dan terjemahan lirik lagu Prettiest Thing I’ve Ever Seen dari LANY.
Arti dan Makna Lagu Prettiest Thing I’ve Ever Seen
Ia merasa hal-hal besar di dunia ini, seperti misteri alam semesta atau ketidakpastian masa depan yang berada di luar kendalinya tidak lagi menjadi hal yang perlu ia cemaskan. Baginya yang terpenting saat ini adalah bisa menjalani hidup bersama orang yang dicintai.
Lirik Lagu LANY – Prettiest Thing I’ve Ever Seen dengan Terjemahan Indonesia
Verse]
I couldn’t tell you how
Aku tak tahu cara jelaskan bagaimana
The moon can pull the tide without a string
Bulan bisa menarik pasang surut laut tanpa tali
Or why do we dream
Atau kenapa kita bisa bermimpi
Or how much time apart
Atau berapa lama waktu yang dibutuhkan
For broken things to finally start to heal
Agar yang hancur dapat pulih kembali
Or if heaven’s real
Atau apakah surga itu benar-benar ada
[Pre-Chorus]
There’s an infinite number of patterns
Ada begitu banyak misteri di dunia ini
And I’ve got no business with Saturn
Dan aku tak perlu tahu akan semuanya
As long as I’ve got you for all of my days
Selama aku bisa bersamamu sepanjang waktu
Does any of that even matter?
Bukankah itu tak ada gunanya lagi?
[Chorus]
‘Cause the smile that you give from the side of your eye
Karena senyum yang kau tunjukkan lewat lirikan matamu
The glow of your skin on a late summer night
Pesona indahnya parasmu di tengah malam itu
You’re the prettiest thing I’ve ever seen
Kaulah sosok terindah yang pernah kulihat
The prettiest thing I’ve ever seen
Sosok terindah yang pernah kulihat
The way that you come, the way that you go
Caramu menempatkan diri dalam setiap situasi
The way you’re the only one who doesn’t know
Bisa-bisanya hanya kau yang tak menyadari bahwa
You’re the prettiest thing I’ve ever seen
Kaulah sosok terindah yang pernah kulihat
The prettiest thing I’ve ever seen, oh
Sosok terindah yang pernah kulihat
[Verse 2]
I don’t know what tomorrow holds
Aku tak tahu apa yang terjadi di esok hari
But I’ll be holding onto you
Tapi aku akan terus bersamamu
This much is true
Itu sudah pasti
I love the heart that’s in your chest
Aku mencintai kebaikan yang ada di dirimu
And everything surrounding it
Dan semua yang ada pada dirimu
Yeah, I’m obsessed
Ya, aku tergila-gila padamu
[Pre-Chorus]
There’s an infinite number of patterns
Ada begitu banyak misteri di dunia ini
And I’ve got no business with Saturn
Dan aku tak perlu tahu akan semuanya
As long as I’ve got you for all of my days
Selama aku bisa bersamamu sepanjang waktu
Oh babe, does any of that even matter?
Oh sayang, bukankah itu tak ada gunanya lagi?
[Chorus]
‘Cause the smile that you give from the side of your eye
Karena senyum yang kau tunjukkan lewat lirikan matamu
The glow of your skin on a late summer night
Pesona indahnya parasmu di tengah malam itu
You’re the prettiest thing I’ve ever seen
Kaulah sosok terindah yang pernah kulihat
The prettiest thing I’ve ever seen
Sosok terindah yang pernah kulihat
The way that you come, the way that you go
Caramu menempatkan diri dalam setiap situasi
The way you’re the only one who doesn’t know
Bisa-bisanya hanya kau yang tak menyadari bahwa
You’re the prettiest thing I’ve ever seen
Kaulah sosok terindah yang pernah kulihat
Prettiest thing I’ve ever seen, oh
Sosok terindah yang pernah kulihat
[Refrain]
Oh-oh, you are, you are
Kau memang yang terindah
Oh-oh, you are, you are
Kau memang yang terindah
[Drop]
I mean what I say and I say what I mean
Aku sungguh-sungguh dengan ucapanku
Not everything has to be deep
Tak semua harus dibawa serius
[Refrain]
Oh-oh, you are, you are
Kau memang yang terindah
Oh-oh, you are, you are
Kau memang yang terindah
[Drop]
Babe, take a bow, you’re a ten, you’re a dream
Sayang, kau pantas dipuji, kau sempurna, kau idaman
I envy the air that you breathe
Bahkan aku iri pada udara yang kau hirup
[Chorus]
‘Cause the smile that you give from the side of your eye
Karena senyum yang kau tunjukkan lewat lirikan matamu
The glow of your skin on a late summer night
Pesona indahnya parasmu di tengah malam itu
You’re the prettiest thing I’ve ever seen
Kaulah sosok terindah yang pernah kulihat
The prettiest thing I’ve ever seen
Sosok terindah yang pernah kulihat
The way that you come, the way that you go
Caramu menempatkan diri dalam setiap situasi
The way you’re the only one who doesn’t know
Bisa-bisanya hanya kau yang tak menyadari bahwa
You’re the prettiest thing I’ve ever seen
Kaulah sosok terindah yang pernah kulihat
The prettiest thing I’ve ever seen
Sosok terindah yang pernah kulihat
[Refrain]
Oh-oh, you are, you are
Kau memang yang terindah
Oh-oh, you are, you are
Kau memang yang terindah
[Outro]
You’re the prettiest thing I’ve ever seen
Kaulah sosok terindah yang pernah kulihat
Prettiest thing I’ve ever seen, oh
Sosok terindah yang pernah kulihat
