artiliriklagu.com – Lirik lagu Eyes Wide Shut dan terjemahan dari ILLENIUM yang berkolaborasi dengan Avril Lavigne dan Travis Barker yang dirilis pada 28 April 2023 dalam album ILLENIUM lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Eyes Wide Shut ke dalam versi bahasa Indonesia.
Lagu Eyes Wide Shut merupakan buah karya dari Nicholas Daniel Miller atau dikenal dengan nama panggung ILLENIUM, yaitu DJ asal Amerika Serikat yang mengadopsi genre musik EDM dalam karya musiknya. Adapun lagu ILLENIUM lainnya yang tidak kalah terkenal adalah lagu Starfall dan Other Side.
Arti dan Makna Lagu Eyes Wide Shut
Arti dan makna dari lirik lagu Eyes Wide Shut menceritakan tentang seseorang yang berpura-pura sedang baik-baik saja sementara sebenarnya dia menderita dan tak bisa memenuhi harapan-harapannya. Dia dulu pernah mencintai seseorang, namun kini dia menyesalinya dan berharap dulu dia tak berada di tempat yang sama dengannya sehingga sekarang dia menutup pikirannya untuk peristiwa yang telah lalu.
Lirik Lagu Eyes Wide Shut – ILLENIUM, Avril Lavigne & Travis Barker dengan Terjemahan Indonesia
[Intro]
I say I love you, but I don’t
Aku mengatakan aku mencintaimu, namun sebenarnya tidak
I say I’m fine, but I’m miserable
Dan berkata aku baik-baik saja, namun sebenarnya aku sengsara
[Verse]
I’m dead, but you probably can’t tell
Aku putus asa, namun kau mungkin tak mengetahuinya
Been scalin’ the walls of the wishin’ well
Terus berusaha membuat harapan menjadi kenyataan
My head’s in the sky, but I’m fallin’ backwards, yeah
Pikiranku melayang jauh namun aku terjatuh ke belakang
Night crawlin’, I’m wide awake in my dreams
Malam semakin larut, aku terjaga dalam mimpiku
Wake up and I don’t know what anything means
Saat terbangun aku tak tahu apa artinya semua itu
We’re completely different people than the people we wanted
Kita benar-benar orang yang berbeda dari yang kita inginkan
[Pre-Chorus]
Have we outgrown this city? I’m so tired
Sudahkah kita meninggalkan jauh kota ini? Aku terlalu telah
Of wishin’ I was somewhere different than where you are
Untuk mengharapkan aku dulu berada di suatu tempat berbeda dari kau berada
With my eyes wide shut
Dengan mataku terpejam erat
[Chorus]
I say I love you, but I don’t
Aku mengatakan aku mencintaimu, namun sebenarnya tidak
I say I’m fine, but I’m miserable
Dan berkata aku baik-baik saja, namun sebenarnya aku sengsara
Oh, ‘cause I don’t get high off you anymore
Karena aku tak lagi tergila-gila kepadamu
No, I don’t get high off you anymore
Tidak, aku tak lagi tergila-gila kepadamu
[Verse 2]
Smilin’ into the mirror like a psychopath
Tersenyum di cermin layaknya seorang psikopat
Can’t remember the last time you made me laugh
Aku tak bisa mengingat kapan terakhir kali kau membuatku tertawa
Drawin’ tears with my lipstick
Mengeringkan air mataku dengan lipstik
You’re the first on my hit list
Kau menjadi yang pertama di daftar sasaranku
[Pre-Chorus]
Have we outgrown this city? I’m so tired
Sudahkah kita meninggalkan jauh kota ini? Aku terlalu telah
Of wishin’ I was somewhere different than where you are
Untuk mengharapkan aku dulu berada di suatu tempat berbeda dari kau berada
With my eyes wide shut
Dengan mataku terpejam erat
[Chorus]
I say I love you, but I don’t
Aku mengatakan aku mencintaimu, namun sebenarnya tidak
I say I’m fine, but I’m miserable
Dan berkata aku baik-baik saja, namun sebenarnya aku sengsara
Oh, ‘cause I don’t get high off you anymore
Karena aku tak lagi tergila-gila kepadamu
No, I don’t get high off you anymore
Tidak, aku tak lagi tergila-gila kepadamu
[Bridge]
Have we outgrown this city?
Sudahkah kita meninggalkan jauh kota ini? Aku terlalu telah
Wish I was somewhere different from where you are
Berharap aku dulu berada di suatu tempat berbeda dari kau berada
Have we outgrown this city?
Sudahkah kita meninggalkan jauh kota ini?
Or have I gone missin’ in the dark?
Ataukah aku telah menghilang dalam kegelapan?
[Chorus]
I say I love you, but I don’t (But I don’t)
Aku mengatakan aku mencintaimu, namun sebenarnya tidak
I say I’m fine, but I’m miserable (I’m miserable)
Dan berkata aku baik-baik saja, namun sebenarnya aku sengsara
Oh, ‘cause I don’t get high off you anymore
Karena aku tak lagi tergila-gila kepadamu
No, I don’t get high off you (I don’t get, I don’t get)
Tidak, aku tak lagi tergila-gila kepadamu
Anymore
Lagi
Audio Musik ILLENIUM, Avril Lavigne & Travis Barker – Eyes Wide Shut (Official)
Nah, setelah memahami lirik terjemahan dan makna lagu Eyes Wide Shut, berikut kami sematkan pula audio musik Eyes Wide Shut sebagai penutup dari pembahasan kita pada kesempatan kali ini. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
