artiliriklagu.com – Melting atau Melting Like An Ice Cream merupakan buah karya dari Kali Uchis, yakni seorang penyanyi asal Amerika Serikat yang mengadopsi genre musik R&B dalam karyanya. Lagu Melting sendiri dirilis pada 4 Februari 2015 dan menjadi bagian dari album Por Vida.
Sebelum merilis lagu Melting, Kali Uchis juga dikenal dengan karya-karyanya yang lain seperti lagu Syacome Tree dan Call Me yang mana juga menjadi bagian dari album Por Vida.
Nah, penasaran bukan dengan arti dari lirik lagu Melting? Langsung saja, silakan simak terjemahan lirik lagu Melting yang telah kami artikan ke dalam Bahasa Indonesia berikut ini.
Terjemahan Lirik Lagu Melting – Kali Uchis
[Verse]
You are my church, you are my place of worship
Kaulah gerejaku, tempat ibadahku
I heard you’re the plug, can I be the circuit?
Bila kau adalah stekernya, bolehkah aku menjadi sirkuitnya?
When I got court, I hope that you’re the verdict
Saat aku di adili, kuharap kaulah hasil vonisnya
When you’re around, my insides turn inverted
Saat kau ada di dekatku, tingkahku jadi tak karuan
My blood start to rush when I see you, doorman
Darahku mulai mengalir deras saat melihatmu, penjaga pintu
I know you’re nearby and I know your purpose
Aku tahu kau ada di dekatnya dan aku tahu tujuanmu
Take one look at you, youre heaven’s incarnate
Lihatlah dirimu, kaulah penjelmaan dari surga
What is this spell, baby? Please show some mercy
Mantra apa ini sayang? Beri aku belas kasihan
[Chorus]
Melting like an ice cream when you smile
Kau buatku meleleh layaknya es krim saat kau tebarkan senyummu
Melting, you’re a daydream
Kau buatku meleleh saat kulamunkan dirimu
Stay a while
Tinggallah sebentar di sini bersamaku
[Verse 2]
I pray that I can learn to be funny
Aku berdoa agar aku bisa menjadi lucu
I’m watching every stand-up comedy
Kutonton berbagai acara komedi tunggal
Just hoping that it will rub off on me
Berharap lucunya akan menular padaku
So you’ll smile at everything I say
Agar kau tersenyum atas semua leluconku
You got some soft lips and some pearly whites
Gigimu yang putih cemerlang dan bibirmu yang lembut
I wanna touch them in the dead of night
Rasanya ingin kubelai mereka malam nanti
Your smile ignites just like a candlelight
Senyummu begitu menenangkan bak cahaya lilin
Then somehow I know everything’s alright
Entah bagaimana semuanya seakan jadi baik-baik saja
[Chorus]
Melting like an ice cream when you smile
Kau buatku meleleh layaknya es krim saat kau tebarkan senyummu
Melting, you’re a daydream
Kau buatku meleleh saat kulamunkan dirimu
Stay a while
Tinggallah sebentar di sini bersamaku
Arti Makna Lagu Melting
Setelah diterjemahkan, adapun makna lagu Melting yaitu menceritakan tentang seseorang yang sangat mengagumi orang yang telah mencuri hatinya, hingga membuatnya tergila-gila. Ia selalu berusaha jadi yang terbaik agar sang dambaan hatinya tersebut selalu nyaman saat berada di dekatnya.
Demikianlah arti dan terjemahan lirik lagu Melting milik Kali Uchis, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami sampaikan. Terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
