artiliriklagu.com – Lirik lagu Radio dan terjemahan dari Lana Del Rey yang dirilis pada 27 Januari 2017 sebagai bagian dari album Born to Die, lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Radio ke dalam terjemahan bahasa Indonesia.
Lagu Radio merupakan karya dari Lana Del Rey, yaitu penyanyi asal Amerika Serikat yang mengadopsi genre musik pop dalam karya musiknya. Adapun lagu Lana Del Rey lainnya yang tidak kalah terkenal adalah lagu Summertime Sadness dan Video Games.
Arti dan Makna Lagu Radio
Setelah diterjemahkan, arti dan makna dari lirik lagu Radio menceritakan tentang perjalanan sang penyanyi menuju kesuksesan dan kedamaian batin yang ditopang oleh kerja keras dan sikap positif yang pegangnya selalu.
Dengan tekad kuatnya tersebut, kini mimpi Lana Del Rey benar-benar jadi kenyataan dan mendulang kesuksesan. Karya-karya musiknya telah diputar di mana-mana (terutama radio).
Sekarang semakin banyak orang yang menyukainya, membuat orang-orang yang pernah menolak karyanya di masa lalu kian mati di lautan malunya sendiri.
Lirik Lagu Radio – Lana Del Rey dengan Terjemahan Indonesia
Berikut terjemahan lirik lagu Radio dari Lana Del Rey yang telah kami terjemahkan dan interpretasikan ke dalam bahasa Indonesia.
[Verse]
Not even they can stop me now
Mereka tak bisa menghentikanku sekarang
Boy, I be flyin’ overhead
Sayang, aku akan terbang ke atas
Their heavy words can’t bring me down
Perkataan mereka yang berat tidak akan bisa menjatuhkanku
Boy, I’ve been raised from the dead
Sayang, aku telah bangkit dari kematian
[Pre-Chorus]
No one even knows how hard life was
Tak ada yang tahu bagaimana sulitnya hidup sebelumnya
I don’t even think about it now because
Aku bahkan tak memikirkan itu sekarang karena
I’ve finally found you
Aku akhirnya menemukanmu
(Oh, sing it to me)
Oh, bernyanyilah kepadaku
[Chorus]
Now my life is sweet like cinnamon
Sekarang hidupku manis seperti kayu manis
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
Seperti mimpi yang aku tinggali
Baby, love me ‘cause I’m playin’ on the radio
Sayang cintailah diriku karena aku diputar di radio
(How do you like me now?)
Bagaimana kamu menyukaiku sekarang?
Lick me up and take me like a vitamin
Jilat diriku dan bawa aku seperti vitamin
‘Cause my body’s sweet like sugar venom, oh, yeah
Karena tubuhku manis seperti gula yang beracun
Baby, love me ‘cause I’m playin’ on the radio
Sayang cintailah diriku karena aku diputar di radio
(How do you like me now?)
Bagaimana kamu menyukaiku sekarang?
[Verse 2]
American dreams came true somehow
Mimpi Amerika menjadi kenyataan entah bagaimana
I swore I’d chase ‘em ‘til I was dead
Aku bersumpah aku akan mengejarnya hingga aku mati
I heard the streets were paved with gold
Aku dengar jalanan diaspal dengan emas
That’s what my father said
Itulah yang ayahku katakan
[Pre-Chorus 2]
No one even knows what life was like
Tidak ada yang tahu seperti apa kehidupan sebelumnya
Now I’m in L.A. and it’s paradise
Sekarang aku berada di LA dan itu adalah surga
I’ve finally found you
Aku akhirnya menemukanmu
(Oh, sing it to me)
Oh, bernyanyilah kepadaku
[Chorus]
Now my life is sweet like cinnamon
Sekarang hidupku manis seperti kayu manis
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
Seperti mimpi yang aku tinggali
Baby, love me ‘cause I’m playin’ on the radio
Sayang cintailah diriku karena aku diputar di radio
(How do you like me now?)
Bagaimana kamu menyukaiku sekarang?
Lick me up and take me like a vitamin
Jilat diriku dan bawa aku seperti vitamin
‘Cause my body’s sweet like sugar venom, oh, yeah
Karena tubuhku manis seperti gula yang beracun
Baby, love me ‘cause I’m playin’ on the radio
Sayang cintailah diriku karena aku diputar di radio
(How do you like me now?)
Bagaimana kamu menyukaiku sekarang?
[Bridge]
Sweet like cinnamon
Manis seperti kayu manis
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
Seperti mimpi yang aku tinggali
Baby, love me ‘cause I’m playing on the radio
Sayang cintailah diriku karena aku diputar di radio
(How do you like me now?)
Bagaimana kamu menyukaiku sekarang?
Sweet like cinnamon
Manis seperti kayu manis
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
Seperti mimpi yang aku tinggali
I’ve finally found you
Aku akhirnya menemukanmu
(Oh, sing it to me)
Oh, bernyanyilah kepadaku
[Chorus 2x]
Now my life is sweet like cinnamon
Sekarang hidupku manis seperti kayu manis
Like a fuckin’ dream I’m livin’ in
Seperti mimpi yang aku tinggali
Baby, love me ‘cause I’m playin’ on the radio
Sayang cintailah diriku karena aku diputar di radio
(How do you like me now?)
Bagaimana kamu menyukaiku sekarang?
Lick me up and take me like a vitamin
Jilat diriku dan bawa aku seperti vitamin
‘Cause my body’s sweet like sugar venom, oh, yeah
Karena tubuhku manis seperti gula yang beracun
Baby, love me ‘cause I’m playin’ on the radio
Sayang cintailah diriku karena aku diputar di radio
(How do you like me now?)
Bagaimana kamu menyukaiku sekarang?
Video Musik Lana Del Rey – Radio (Official Music Video)
Nah, setelah memahami arti lirik dan makna lagu Radio, berikut kami sematkan pula video musik Radio sebagai penutup dari pembahasan kita pada kesempatan kali ini. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
