Lirik Lagu ‘Wish You The Best’ – Lewis Capaldi, Lengkap dengan Terjemahan dan Makna

Lewis Capaldi

artiliriklagu.com – Lirik lagu Wish You The Best dan terjemahan dari Lewis Capaldi yang dirilis pada 14 April 2023 dalam album Broken By Desire To Be Heavenly Sent lengkap dengan makna lagu dan arti lirik Wish You The Best ke dalam versi bahasa Indonesia.

Lagu Wish You The Best merupakan buah karya dari Lewis Capaldi, yaitu seorang penyanyi asal Inggris yang mengadopsi genre musik pop dalam karya musiknya. Adapun lagu Lewis Capaldi lainnya yang tidak kalah terkenal adalah lagu How I’m Feeling Now dan How This Ends.

Arti dan Makna Lagu Wish You The Best

Arti dan makna dari lirik lagu Wish You The Best menceritakan tentang seseorang yang merindukan sosok yang telah meninggalkannya dan menyadari betapa berharganya orang itu baginya.

Lewat lagu ini, digambarkan bahwa orang tersebut telah melanjutkan jalan kehidupannya sementara dirinya masih dirundung kesedihan. Namun dia tak bisa melakukan apa-apa selain mendoakan yang terbaik dan berharap kebahagiaan untuknya.

Lirik Lagu Wish You The Best – Lewis Capaldi dengan Terjemahan Indonesia

[Verse]
I miss knowing what you’re thinking
Ku rindu mengetahui apa yang terlintas dalam pikiranmu
And hearing how your day has been
Dan mendengar cerita tentang bagaimana hari-harimu berlalu
Do you think you could tell me everything, darling?
Maukah kau mengatakan segalanya padaku, sayang?
But leave out every part about him
Tapi tolong kau hapuskan bagian cerita tentang dirinya

Right now, you’re probably by the ocean
Sekarang mungkin kau sudah berada di tepi laut
While I’m still out here in the rain
Sementara aku masih di sini dalam guyuran hujan
With every day that passes by since we’ve spoken
Dengan hari-hari yang berlalu sejak kita terakhir berbicara
It’s like Glasgow gets farther from LA
Seperti kota Glasgow yang semakin menjauh dari LA

[Pre-Chorus]
Maybe it’s supposed to be this way
Mungkin memang seharusnya seperti ini jalannya

[Chorus]
But, oh, my love
Tetapi, cintaku
I wanna say, “I miss the green in your eyes”
Ku ingin berkata bahwa aku merindukan betapa hijaunya matamu
And when I said we could be friends, guess I lied
Dan saat aku berkata kita bisa berteman, kurasa itu hanyalah dusta
I wanna say, “I wish that you never left”
Ku ingin berkata andai saja kau tak pernah pergi
Oh, but instead, I only wish you the best
Namun aku hanya bisa mendoakan yang terbaik untukmu

I wanna say, “Without you, everything’s wrong”
Ku ingin berkata bahwa tanpamu, segalanya terasa keliru
And you were everything I need all along
Dan kau adalah segalanya yang aku butuhkan selama ini
I wanna say, “I wish that you never left”
Ku ingin berkata andai saja kau tak pernah pergi
Oh, but instead, I only wish you the best
Namun aku hanya bisa mendoakan yang terbaik untukmu

[Verse 2]
Well, I can’t help but notice
Aku tak memungkiri bahwa aku memperhatikan
You seem happier than ever now
Sekarang kau terlihat lebih bahagia dari sebelumnya
And I guess that I should tell you I’m sorry
Dan seharusnya aku benar-benar meminta maaf kepadamu
It seems I was the problem somehow
Karena sepertinya akulah sumber masalahnya

[Pre-Chorus]
Maybe I only brought you down
Mungkin diriku hanya berakhir menjatuhkanmu

[Chorus]
But, oh, my love
Tetapi, cintaku
I wanna say, “I miss the green in your eyes”
Ku ingin berkata bahwa aku merindukan hijaunya matamu
And when I said we could be friends, guess I lied
Dan saat aku berkata kita bisa berteman, kurasa itu hanyalah dusta
I wanna say, “I wish that you never left”
Ku ingin berkata andai saja kau tak pernah pergi
Oh, but instead, I only wish you the best
Namun aku hanya bisa mendoakan yang terbaik untukmu

I wanna say, “Without you, everything’s wrong”
Ku ingin berkata bahwa tanpamu, segalanya terasa keliru
And you were everything I need all along
Dan kau adalah segalanya yang aku butuhkan selama ini
I wanna say, “I wish that you never left”
Ku ingin berkata andai saja kau tak pernah pergi
Oh, but instead, I only wish you the best
Namun aku hanya bisa mendoakan yang terbaik untukmu

[Bridge]
But, oh, my love
Tetapi, cintaku
Oh, woah
Oh, my love
Cintaku
Oh, woah

[Chorus 2]
Wish I could say it’s something I really mean
Seandainya aku bisa jujur bahwa itulah perasaanku yang sebenarnya
But I want you happy whether or not it’s with me
Namun aku ingin kau bahagia, entah bersamaku atau tidak
I wanna say, “I wish that you never left”
Ku ingin berkata andai saja kau tak pernah pergi
Oh, but instead, I only wish you the best
Namun aku hanya bisa mendoakan yang terbaik untukmu

I wanna say, “Without you, everything’s wrong”
Ku ingin berkata bahwa tanpamu, segalanya terasa keliru
And you were everything I need all along
Dan kau adalah segalanya yang aku butuhkan selama ini
I wanna say, “I wish that you never left”
Ku ingin berkata andai saja kau tak pernah pergi
Oh, but instead, I only wish you the best
Namun aku hanya bisa mendoakan yang terbaik untukmu

Video Musik Lewis Capaldi – Wish You The Best (Official)

Nah, setelah memahami lirik terjemahan dan makna lagu Wish You The Best, berikut kami sematkan pula video musik Wish You The Best sebagai penutup dari pembahasan kita pada kesempatan kali ini. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.

Bagikan artikel ini:

Tinggalkan komentar

error: REWRITE/MODE ATM? TOLONG SERTAKAN SUMBER!!!