Lirik Lagu Cigarettes After Sex - Affection dan Terjemahan Indonesia

artiliriklagu.com – Lirik lagu Affection karya Cigarettes After Sex dengan terjemahan yang dirilis pada 15 Oktober 2015 dalam album Affection lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Affection ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Affection dibawakan oleh Cigarettes After Sex, yakni sebuah grup band bergenre pop asal Amerika Serikat yang sebelumnya telah merilis lagu Keep On Loving You dan sudah kami alih bahasakan lirik lagunya.

Lirik Lagu Affection – Cigarettes After Sex dengan Terjemahan

[Verse]
I know that you say I get mean when I’m drinking, but
Aku sadar bahwa aku jadi kasar saat aku mabuk, tapi
Then again sometimes I get really sweet, so
Terkadang aku juga jadi begitu romantis, lalu
What does it mean if I tell you to go fuck yourself
Apa artinya bila aku marah padamu
Or if I say that you’re beautiful to me
Atau kubilang kau sungguh baik padaku

[Chorus]
It’s affection, always
Itulah yang namanya kasih sayang
You gonna see it someday
Suatu hari nanti kau akan menyadarinya
My attention for you
Perhatianku padamu
Even if it’s not what you need
Meskipun tidak kau butuhkan

[Verse 2]
Sometimes we talk all night long, we don’t shut up
Terkadang kita tidak berhenti berbincang di sepanjang malam
And when it’s late we’ll say we’re still wide awake so
Dan hingga pagi tiba, kita kompak masih terjaga
We love to talk about how you’ll come up to visit me
Kita seringkali berbincang tentang bagaimana kau akan datang menemuiku
And we’ll rent a car and we’ll drive upstate
Kita kan menyewa kendaraan dan berkendara ke arah utara

[Bridge]
I think of you, I want you too
Aku memikirkanmu dan juga menginginkanmu
I’d fall for you
Aku jatuh cinta padamu
I think of you, I want you too
Aku memikirkanmu dan juga menginginkanmu
I’d fall for you
Aku jatuh cinta padamu

[Outro]
It’s affection, always
Itulah yang namanya kasih sayang
It’s affection, always
Itulah yang namanya kasih sayang

Arti dan Makna Lagu Affection

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Affection yakni menceritakan tentang perjuangan mencurahkan segala macam bentuk perhatian dan kasih sayang dengan caranya sendiri senatural mungkin, meski seseorang yang dituju tersebut sulit untuk menyadari pertanda cinta tersebut.

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Affection yang dibawakan oleh Cigarettes After Sex, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.