Lirik Lagu Avenged Sevenfold – Dear God dan Terjemahan Indonesia

Lirik Lagu Avenged Sevenfold Dear God dan Terjemahan

artiliriklagu.com – Lirik lagu Dear God karya Avenged Sevenfold dengan terjemahan yang dirilis pada 26 Oktober 2007 dalam album Avenged Sevenfold lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Dear God ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Dear God dibawakan oleh Avenged Sevenfold, yakni sebuah grup band bergenre rock asal Amerika Serikat yang sebelumnya telah merilis lagu A Little Peace of Heaven dan sudah kami alih bahasakan lirik lagunya.

Lirik Lagu Dear God – Avenged Sevenfold dengan Terjemahan

[Verse]
A lonely road, crossed another cold state line
Jalan sepi di batas kota ini
Miles away from those I love, purpose hard to find
Jauh dari seseorang yang aku sayangi
While I recall all the words you spoke to me
Aku terkenang kata yang kau ucapkan
Can’t help but wish that I was there at where I’d love to be
Namun tak bisa membuatku kembali bersamamu

[Chorus]
Dear God, the only thing I ask of you
Tuhan, satu hal yang kupinta dari-Mu
Is to hold her when I’m not around
Jagalah dirinya
When I’m much too far away
Saat aku jauh darinya
We all need that person who can be true to you
Kita semua butuh seseorang yang berkomitmen
But I left her when I found her
Tapi malah kutinggalkan dirinya
And now I wish I’d stayed
Dan andai saja aku masih bersamanya
‘Cause I’m lonely and I’m tired
Karena aku lelah kesepian
I’m missing you again
Aku merindukanmu lagi
Once again
Dan lagi

[Verse 2]
There’s nothing here for me, on this barren road
Rasa hampa menyelimuti diriku
There’s no one here while the city sleeps and all the shops are closed
Tak ada seorang pun di sini yang menemaniku
Can’t help but think of the times I’ve had with you
Kuterkenang masa-masa indah bersamamu
Pictures and some memories will have to help me through
Foto dan kenanganlah yang akan membantuku lewati ini

[Chorus]
Dear God, the only thing I ask of you
Tuhan, satu hal yang kupinta dari-Mu
Is to hold her when I’m not around
Jagalah dirinya
When I’m much too far away
Saat aku jauh darinya
We all need that person who can be true to you
Kita semua butuh seseorang yang berkomitmen
But I left her when I found her
Tapi malah kutinggalkan dirinya
And now I wish I’d stayed
Dan andai saja aku masih bersamanya
‘Cause I’m lonely and I’m tired
Karena aku lelah kesepian
I’m missing you again
Aku merindukanmu lagi
Once again
Dan lagi

[Bridge]
Some search, never finding a way
Terkadang pencarian tidak menemukan hasil
Before long, they waste away
Sebagiannya lagi seolah jadi sia-sia
I found you, something told me to stay
Karenamu aku tetap bertahan
I gave in, to selfish ways
Tapi aku menyerah karena egoku sendiri
And how I miss someone to hold
Dan betapa merindunya aku akan sebuah dekapan
When hope begins to fade
Di saat harapan mulai sirna

[Refrain]
A lonely road, crossed another cold state line
Jalan sepi di batas kota ini
Miles away from those I love, purpose hard to find
Jauh dari seseorang yang aku sayangi

[Chorus]
Dear God, the only thing I ask of you
Tuhan, satu hal yang kupinta dari-Mu
Is to hold her when I’m not around
Jagalah dirinya
When I’m much too far away
Saat aku jauh darinya
We all need that person who can be true to you
Kita semua butuh seseorang yang berkomitmen
But I left her when I found her
Tapi malah kutinggalkan dirinya
And now I wish I’d stayed
Dan andai saja aku masih bersamanya
‘Cause I’m lonely and I’m tired
Karena aku lelah kesepian
I’m missing you again
Aku merindukanmu lagi
Once again
Dan lagi

Arti dan Makna Lagu Dear God

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Dear God yakni menceritakan tentang rasa rindu yang mendalam seseorang kepada orang terkasihnya yang harus terpisah karena beberapa hal. Tidak ada yang mampu ia lakukan karena jarak yang memisahkan, hanya memohon kepada Tuhan dan berpegang pada kekuatan doa agar sang kekasih selalu berada dalam lindungan-Nya.

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Dear God yang dibawakan oleh Avenged Sevenfold, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.

Leave a Comment

You cannot copy content of this page

X