Lirik Lagu Conan Gray - Heather dan Terjemahan Indonesia

artiliriklagu.com – Lirik lagu Heather karya Conan Graydengan terjemahan yang dirilis pada 20 Maret 2020 dalam album Kid Krow lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Heather ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Heather dibawakan oleh Conan Gray, yakni seorang penyanyi bergenre pop asal Amerika Serikat yang sebelumnya telah merilis lagu Affluenza dan sudah kami alih bahasakan lirik lagunya.

Lirik Lagu Heather – Conan Gray dengan Terjemahan

[Verse]
I still remember third of December, me in your sweater
Masih jelas teringat aku pada 3 Desember lalu saat kukenakan sweater milikmu
You said it looked better on me than it did you
Kau bilang sweater ini sangat cocok padaku
Only if you knew, how much I liked you
Seandainya kau tahu, betapa aku menyukaimu
But I watch your eyes as she
Tapi kutatap bola matamu saat dia

[Pre-Chorus]
Walks by
Lewat
What a sight for sore eyes, brighter than a blue sky
Sungguh wanita yang sempurna sekaligus pemandangan yang menyakitkan mata
She’s got you mesmerized while I die
Kau terpesona olehnya sementara aku hanya diam dan tak bisa lakukan apa-apa

[Chorus]
Why would you ever kiss me?
Lalu untuk apa kau menciumku?
I’m not even half as pretty
Aku bahkan tak secantik dia
You gave her your sweater, it’s just polyester
Kau kenakan dia sweatermu, meski hanya berbahan polyster
But you like her better
Tapi nyatanya kau lebih menyukainya
Wish I were Heather
Seandainya aku adalah dia

[Verse 2]
Watch as she stands with her, holding your hand
Melihat dia berdiri sembari menggenggam tanganmu
Put your arm ‘round her shoulder, now I’m getting colder
Bertingkah seakan-akan kau merangkulnya, sungguh memuakkanku
But how could I hate her? She’s such an angel
Tapi bagaimana bisa aku membencinya? Dia pun sungguh baik
But then again, kinda wish she were dead as she
Tapi lagi dan lagi, kuharap dia mati saat dia

I wish I were Heather
Seandainya aku adalah dia

[Bridge]
Wish I were Heather
Seandainya aku adalah dia

Wish I were
Seandainya saja

Arti dan Makna Lagu Heather

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Heather yakni menceritakan tentang cinta segitiga yang dialami oleh seorang biseksual. Di mana Conan Gray merupakan seorang gay (memposisikan diri sebagai seorang wanita) yang menyukai seorang pria, tapi pria tersebut malah menyukai wanita lain.

Sungguh keadaan yang tidak diharapkan dan membenci wanita tersebut bukanlah suatu jawaban yang harus dilakukan. Hanya saja harapnya yang di posisi wanita tersebut adalah dia, namun tentu saja dia tidak bisa memaksakan masalah hati dan mencoba berlapang dada untuk menerima keadaan.

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Heather yang dibawakan oleh Conan Gray, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.