Halo sobat ALL, masih dengan edisi lirik terjemahan dan makna lagu, pada kesempatan kali ini kita akan membahas arti lagu Hush yang dinyanyikan oleh Weird Genius & Yellow Claw feat. Reikko lengkap dengan lirik terjemahan dan makna lagu ke dalam Bahasa Indonesia.
Setelah sukses besar dengan lagu Lathi, Weird Genius kembali merilis single terbaru mereka yang bertajuk Hush. Dalam menggarap lagu Hush, kali ini Weird Genius berkolaborasi dengan Yellow Claw dan juga Reikko sebagai pengisi suaranya.
Setelah diterjemahkan, makna lirik lagu Hush milik Weird Genius & Yellow Claw feat. Reikko adalah tentang seseorang yang tidak ingin terjebak di dalam hubungan yang tidak sehat. Karena ia rasa orang yang saat ini dekat dengannya hanya ingin bermain-main saja, dan tidak terpampang sedikit pun wajah keseriusan untuk menjalin hubungan. Harapnya orang tersebut pergi dan ganggu saja orang lain dari pada mengganggu kehidupannya.
Bagi sobat yang ingin mendengarkan lagu Hush, silakan dengar di aplikasi atau situs penyedia layanan musik seperti Apple Music, Google Play Music, JOOX, Resso, Spotify, Tidal ataupun platform resmi yang lainnya.
Karena dengan begitu, artinya sobat sudah ikut berpartisipasi melawan pembajakan dan menghargai karya-karya musisi yang bersangkutan. Tidak perlu berlama-lama lagi, langsung saja simak berikut lirik lagu Hush dan terjemahan yang dinyanyikan oleh Weird Genius & Yellow Claw feat. Reikko.
[Verse]
Ever since you said my name
Semenjak kau memanggil namaku
I will never be the same
Aku tak lagi sama
Can’t believe what I became
Tak percaya apa yang terjadi padaku
When you got into my brain
Saat kau terlintas dalam benakku
I know I should stay away to the way you play
Kutahu seharusnya aku menjauh dari permainanmu
But every night the lines gettin’ blurred
Tapi di setiap malam rencanaku semakin tidak jelas
And I fall for your words, no
Dan aku termakan oleh rayuanmu[Pre-Chorus]
So let’s not talk too much
Jadi, baiknya kita bicara seadanya saja
Please don’t call this love
Dan tolong jangan sebut ini cinta
I get my hopes up for you
Aku berharap padamu[Chorus]
Oh, you never mean the things you say
Kau tak pernah serius dengan ucapanmu
Oh, you never mean the things you say
Kau tak pernah serius dengan ucapanmu
So hush, don’t you bother
Jadi pergilah, jangan kau ganggu aku
Go mess up another
Ganggu saja yang lainOh, you never mean the things you say
Kau tak pernah serius dengan ucapanmu
Oh, you never mean the things you say
Kau tak pernah serius dengan ucapanmu
So hush, don’t you bother
Jadi pergilah, jangan kau ganggu aku
Go mess up another
Ganggu saja yang lain
[Verse 2]
Maybe I will never learn
Mungkin aku takkan pernah belajar
Maybe I will never change
Mungkin aku juga takkan pernah berubah
‘Cause I hate the way it burns
Karena aku benci semuanya menghilang
But I love the way you taste
Tapi aku suka seleramu
It’s like everything you do
Semua yang kau lakukan
You’ve been mappin’ out the moves
Kau telah siapkan berbagai rencana
And every night the lines gettin’ blurred
Tapi di setiap malam rencanamu semakin tidak jelas
I won’t fall for your words, no
Aku takkan termakan rayuanmu lagi
[Pre-Chorus]
So let’s not talk too much
Jadi, baiknya kita bicara seadanya saja
Please don’t call this love
Dan tolong jangan sebut ini cinta
I get my hopes up for you
Aku berharap padamu
[Chorus]
Oh, you never mean the things you say
Kau tak pernah serius dengan ucapanmu
Oh, you never mean the things you say
Kau tak pernah serius dengan ucapanmu
So hush, don’t you bother
Jadi pergilah, jangan kau ganggu aku
Go mess up another
Ganggu saja yang lainOh, you never mean the things you say
Kau tak pernah serius dengan ucapanmu
Oh, you never mean the things you say
Kau tak pernah serius dengan ucapanmu
So hush, don’t you bother
Jadi pergilah, jangan kau ganggu aku
Go mess up another
Ganggu saja yang lain
[Outro]
When it’s 4 in the morning
Saat itu pukul 4 pagi
You don’t mean it, do you?
Kau tak serius kan?
When you’re bored and lonely
Saat kau bosan dan kesepian
You don’t mean it, do you?
Kau tak serius kan?
When you drunk and sorry
Saat kau mabuk lalu minta maaf
You don’t mean it, do you?
Kau tak serius kan?
When you say you want me
Saat kau bilang kau inginkan aku
You don’t mean it, do you?
Kau tak serius kan?
When it’s 4 in the morning
Saat itu pukul 4 pagi
You don’t mean it, do you?
Kau tak serius kan?
When you’re bored and lonely
Saat kau bosan dan kesepian
You don’t mean it, do you?
Kau tak serius kan?
When you drunk and sorry
Saat kau mabuk lalu minta maaf
You don’t mean it, do you?
Kau tak serius kan?
When you say you want me
Saat kau bilang kau inginkan aku
You don’t mean it, do you?
Kau tak serius kan?
Demikianlah artikel mengenai lirik lagu Hush dan terjemahan yang dinyanyikan oleh Weird Genius & Yellow Claw feat. Reikko. Jika kalian suka dengan pembahasan dari blog ini, jangan sungkan untuk bagikan artikel ini ke teman-teman media sosial kalian.
Silakan pula untuk tinggalkan jejak di kolom komentar bila ada permintaan lagu yang ingin kami terjemahkan. Terima kasih sudah berkunjung dan semoga terhibur ya sob, sampai ketemu lagi!
Arief Ibadurachman
Penikmat musik yang menyalurkan hobinya dengan berbagi opini tentang arti lirik dan interpretasi makna dari sebuah lagu.
