Lirik Lagu If The World Was Ending – JP Saxe dan Terjemahan Indonesia

Photo of author

Arief I.

|

Lirik terjemahan If The World Was Ending karya dari JP Saxe ft. Julia Michaels

artiliriklagu.com – If The World Was Ending adalah lagu yang dirilis pada 17 Oktober 2019 dan menjadi buah karya dari JP Saxe yang berkolaborasi dengan Julia Michaels, yakni seorang penyanyi asal Kanada yang mengadopsi genre musik pop dalam karyanya.

Sebelum merilis lagu If The World Was Ending, JP Saxe juga dikenal dengan karya-karyanya yang lain seperti lagu Like That dan More Of You yang menjadi bagian dari album Dangerous Levels of Introspection.

Nah, penasaran bukan dengan arti dari lirik lagu If The World Was Ending? Langsung saja, silakan simak terjemahan lirik lagu If The World Was Ending yang telah kami artikan ke dalam Bahasa Indonesia berikut ini.

Terjemahan Lirik Lagu If The World Was Ending – JP Saxe

[Verse]
I was distracted and in traffic
Aku sedang terjebak di kemacetan dan teralihkan
I didn’t feel it when the earthquake happened
Aku tidak merasakan apa pun saat gempa terjadi
But it really got me thinking were you out drinking?
Tapi membuatku berpikir apakah kau sedang keluar untuk pesta minum?
Were you in the living room chilling watching television?
Ataukah sedang di ruang keluarga bersantai sembari menonton televisi?
It’s been a year now
Sudah setahun berlalu
Think I’ve figured out how
Kurasa telah kutemukan cara
How to let you go and let communication die out
Untuk melepaskanmu dan tak menghubungimu lagi

[Pre-Chorus]
I know, you know, we know, you weren’t down for forever and it’s fine
Kita sama-sama tahu, kau tidak menginginkan hubungan ini selamanya dan itu tak apa
I know, you know, we know, we weren’t meant for each other and it’s fine
Kita sama-sama tahu, kita tidak ditakdirkan untuk bersama dan itu tak apa

[Chorus]
But if the world was ending, you’d come over, right?
Namun jika dunia akan berakhir tentu kau akan datang kemari bukan?
You’d come over and you’d stay the night
Datang dan tinggal untuk semalam
Would you love me for the hell of it?
Maukah kau mencintaiku tanpa adanya alasan?
All our fears would be irrelevant
Semua rasa takut kita seketika sirna
If the world was ending, you’d come over, right?
Namun jika dunia akan berakhir tentu kau akan datang kemari bukan?
The sky’d be falling and I’d hold you tight
Langit akan segera runtuh dan akan kudekap dirimu seerat mungkin
And there wouldn’t be a reason why we would even have to say goodbye
Dan tidak akan ada alasan mengapa kita harus mengucapkan selamat tinggal
If the world was ending, you’d come over, right?
Namun jika dunia akan berakhir tentu kau akan datang kemari bukan?

[Verse 2]
I tried to imagine your reaction
Kucoba membayangkan reaksimu
It didn’t scare me when the earthquake happened
Yang membuatku tidak takut saat gempa terjadi
But it really got me thinking
Tapi membuatku jadi teringat
The night we went drinking
Malam di mana kita pergi berpesta minum
Stumbled in the house and didn’t make it past the kitchen
Masuk ke dalam rumah dan tersandung, lalu tidak berhasil melewati ruang dapur
Ah, it’s been a year now
Sudah setahun berlalu
Think I’ve figured out how
Kurasa telah kutemukan cara
How to think about you without it ripping my heart out
Untuk memikirkanmu tanpa harus menyakiti hatiku

[Pre-Chorus]
I know, you know, we know, you weren’t down for forever and it’s fine
Kita sama-sama tahu, kau tidak menginginkan hubungan ini selamanya dan itu tak apa
I know, you know, we know, we weren’t meant for each other and it’s fine
Kita sama-sama tahu, kita tidak ditakdirkan untuk bersama dan itu tak apa

[Chorus]
But if the world was ending, you’d come over, right?
Namun jika dunia akan berakhir tentu kau akan datang kemari bukan?
You’d come over and you’d stay the night
Datang dan tinggal untuk semalam
Would you love me for the hell of it?
Maukah kau mencintaiku tanpa adanya alasan?
All our fears would be irrelevant
Semua rasa takut kita seketika sirna
If the world was ending, you’d come over, right?
Namun jika dunia akan berakhir tentu kau akan datang kemari bukan?
The sky’d be falling and I’d hold you tight
Langit akan segera runtuh dan akan kudekap dirimu seerat mungkin
And there wouldn’t be a reason why we would even have to say goodbye
Dan tidak akan ada alasan mengapa kita harus mengucapkan selamat tinggal
If the world was ending, you’d come over, right?
Namun jika dunia akan berakhir tentu kau akan datang kemari bukan?

[Outro]
If the world was ending, you’d come over, right?
Namun jika dunia akan berakhir tentu kau akan datang kemari bukan?

Arti Makna Lagu If The World Was Ending

Setelah diterjemahkan, adapun makna lagu If The World Was Ending yaitu menceritakan tentang seseorang yang mengenang masa lalu dari hubungan percintaannya yang tidak berjalan dengan baik sebelumnya, dan berharap ia bersama mantan kekasihnya bisa memulai lagi dengan niat yang baik serta kesabaran yang lebih sabar lagi.

Demikianlah arti dan terjemahan lirik lagu If The World Was Ending milik JP Saxe dan Julia Michaels, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami sampaikan. Terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.

Tinggalkan komentar

error: REWRITE/MODE ATM? TOLONG SERTAKAN SUMBER!!!