 |
| Cover If You Want My Lovin by Evelyn King |
artiliriklagu.com – Hola sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas lirik lagu If You Want My Lovin dengan terjemahan milik Evelyn King yang dirilis pada 21 Juni 1981 lengkap dengan makna lagu dan arti lirik If You Want My Lovin ke dalam Bahasa Indonesia.
If You Want My Lovin merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Amerika Serikat, Evelyn King. Silakan simak juga karya-karya Evelyn King lainnya seperti lagu I’m In Love dan Don’t Hide Our Love yang telah kami alih bahasakan lirik lagunya.
Arti dan Makna Lagu If You Want My Lovin
Setelah diterjemahkan, arti dari lirik lagu If You Want My Lovin menceritakan tentang sifat seorang wanita dalam hal dicintai oleh para lelaki. Kebanyakan wanita menuntut sebuah cinta itu memerlukan bukti seperti curahan kasih sayang, cinta, pengabdian dan bukan hanya sekadar kata cinta belaka. Hal ini dikarenakan wanita cenderung lebih menginginkan sesuatu yang pasti dan bila itu semua dapat meluluhkan hati, tentu apa pun semuanya akan dia beri tanpa pamrih.
Lirik Lagu If You Want My Lovin dengan Terjemahan
Berikut ini lirik lagu If You Want My Lovin dan terjemahannya ke dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh Evelyn King.
[Verse]
I have a friend who tells me
Aku punya teman yang memberitahuku
You talk about me all the time
Kau membicarakanku sepanjang waktu
She says you want my lovin’
Temanku bilang kau inginkan cintaku
I’m gonna lay it on the line
Aku akan terus terang saja
[Pre-Chorus]
You got to give me some emotion
Bahwa kau harus mencurahkan kasih sayang
Sweet love and true devotion to win my love
Cinta dan pengabdian untuk memenangkan cintaku
‘Cause I’ve got a premonition
Karena aku punya firasat
To possess me is your mission
Memilikiku adalah tujuanmu
At least I hope that’s what you’re dreaming of
Setidaknya kuharap itu juga yang kau impikan
[Chorus]
If you want my lovin’
Bila kau inginkan cintaku
Gonna give you all my love tonight
Akan kuserahkan seluruh cintaku padamu malam ini
If you want my kissin’
Bila kau inginkan kecupanku
Tonight, it’s alright
Malam ini tak mengapa
Tonight is the night
Malam inilah malamnya
[Verse 2]
I never thought somebody
Tak pernah kusangka akan ada seseorang
Could turn me inside out again
Yang mampu membuatku tertarik lagi
But when you kiss and hug me
Tapi saat kau mencium dan mendekapku
I can’t deny, I won’t pretend
Tak mampu kusangkal, tak akan aku berpura-pura
[Pre-Chorus]
That I’ve got my own ambition
Bahwa aku punya ambisiku tersendiri
And I’ve made a love decision, it’s you I need
Dan telah kuputuskan, engkaulah yang kubutuhkan
Each day my love grows stronger
Cintaku terus menguat di setiap harinya
I can’t hold back any longer
Tak mampu kutahan lagi
You’ve got to give your love to me
Kau harus serahkan cintaku padaku
[Chorus]
If you want my lovin’
Bila kau inginkan cintaku
Gonna give you all my love tonight
Akan kuserahkan seluruh cintaku padamu malam ini
If you want my kissin’
Bila kau inginkan kecupanku
Tonight, it’s alright
Malam ini tak mengapa
Tonight is the night
Malam inilah malamnya
Demikianlah lirik dan terjemahan lagu If You Want My Lovin milik Evelyn King, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
