artiliriklagu.com – Lirik dan terjemahan lagu WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR? milik Shawn Mendes yang dirilis pada 9 Juni 2023 sebagai bagian dari album kelimanya, lengkap dengan makna lagu dan arti lirik WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR? ke dalam terjemahan Indonesia.
Lagu WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR? merupakan karya dari Shawn Mendes, yaitu penyanyi asal Kanada yang mengadopsi genre musik pop dalam karya musiknya. Adapun lagu Shawn Mendes lainnya yang tidak kalah terkenal adalah lagu When You’re Gone dan It’ll Be Okay.
Arti dan Makna Lagu WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR?
Arti lagu WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR? menceritakan tentang hubungan Shawn dengan mantan kekasihnya yang berada di ujung tanduk setelah kedekatan di antara mereka kian merenggang dan memudar. Terlihat sulit bagi Shawn untuk menyelamatkan hubungannya yang telah di ambang kehancuran tersebut.
Meski kini telah berpisah, tetap sulit bagi Shawn untuk menjalani hidupnya seperti biasanya sebab ia merasa hidupnya tidaklah lagi lengkap tanpa kehadiran mantan kekasihnya tersebut. Ia tak bisa berhenti memikirkan mantan kekasihnya dan mempertanyakan apa arti hidupnya jika tanpa mantan kekasihnya tersebut.
Ada yang unik dari sampul lagu WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR?, yaitu adanya pemandangan Kota New York yang tertutup kabut asap pekat yang berasal dari kebakaran hutan yang hebat yang terbawa dari negara Kanada. Sehingga kejadian ini menyebabkan udara di kota New York menjadi tercemar dan dipenuhi oleh polusi udara, menciptakan kecemasan dan keputusasaan bagi warga New York.
Lirik Lagu WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR? – Shawn Mendes dengan Terjemahan Indonesia
Berikut lirik terjemahan WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR? dari Shawn Mendes yang telah diterjemahkan dan diinterpretasikan ke dalam bahasa Indonesia.
[Verse]
Smoke in the air, the city’s burning down
Asap di udara dari kota yang terbakar
I wanna speak, but I don’t make a sound
Aku ingin bicara, tapi aku tak dapat bersuara
Locked in my mind, you’re all I think about (Mm)
Terkunci dalam pikiranku, hanya kau yang aku pikirkan
I wanna save us but I don’t know how
Aku ingin menyelamatkan kita tapi aku tak tahu caranya
[Chorus]
If we don’t love like we used to
Jika kita tak saling mencintai seperti dulu
If we don’t care like we used to
Jika kita tak saling peduli seperti dulu
What the hell are we dying for?
Lalu untuk apa kita mati?
If it doesn’t cut like it used to
Jika tak bisa terselesaikan seperti dulu
If you’re not mine and I’m not yours
Jika kau bukan milikku dan aku bukan milikmu
What the hell are we dying for?
Lalu untuk apa kita mati?
[Verse 2]
I see it in the news, I see it in your eyes, ooh
Aku melihatnya di berita dan juga di matamu
I try to let you go, then I choke, I change my mind (Change my mind, ooh)
Kucoba untuk melepaskanmu, kemudian aku berubah pikiran
Let’s face thе truth, I’m terrified (Ooh, ooh)
Aku takut tapi mari kita hadapi kebenarannya
[Chorus]
If we don’t love like we used to
Jika kita tak saling mencintai seperti dulu
If we don’t care like we used to
Jika kita tak saling peduli seperti dulu
What the hell are we dying for?
Lalu untuk apa kita mati?
If it doesn’t cut like it used to
Jika tak bisa terselesaikan seperti dulu
If you’re not mine and I’m not yours
Jika kau bukan milikku dan aku bukan milikmu
What the hell are we dying for?
Lalu untuk apa kita mati?
[Bridge]
Living without you
Hidup tanpa dirimu
Is not living at all
Sama sekali bukanlah hidup
[Chorus]
If we don’t love like we used to
Jika kita tak saling mencintai seperti dulu
If we don’t care like we used to
Jika kita tak saling peduli seperti dulu
What the hell are we dying for?
Lalu untuk apa kita mati?
If it doesn’t cut like it used to
Jika tak bisa terselesaikan seperti dulu
If you’re not mine and I’m not yours
Jika kau bukan milikku dan aku bukan milikmu
What the hell are we dying for?
Lalu untuk apa kita mati?
[Outro]
Living without you
Hidup tanpa dirimu
Is not living at all
Sama sekali bukanlah hidup
Living without you (Baby)
Hidup tanpa dirimu (Sayang)
Is not living at all
Sama sekali bukanlah hidup
So what the hell are we dying for?
Lalu untuk apa kita mati?
Video Musik Shawn Mendes – WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR? (Official Music Audio)
Nah, setelah memahami arti lirik dan makna lagu WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR?, berikut kami sematkan pula video musik WHAT THE HELL ARE WE DYING FOR? sebagai penutup dari pembahasan kita pada kesempatan kali ini. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.
