Lirik Lagu Alec Benjamin – Let Me Down Slowly dan Terjemahan Indonesia

Lirik Lagu Alec Benjamin Let Me Down Slowly dan Terjemahan

artiliriklagu.com – Lirik lagu Let Me Down Slowly karya Alec Benjamin dengan terjemahan yang dirilis pada 25 Mei 2018 dalam album Narrated For You lengkap dengan makna lagu serta arti lirik Let Me Down Slowly ke dalam terjemahan Bahasa Indonesia.

Lagu yang berjudul Let Me Down Slowly dibawakan oleh Alec Benjamin, yakni seorang penyanyi bergenre pop asal Amerika Serikat yang sebelumnya telah merilis lagu Water Fountain dan sudah kami alih bahasakan lirik lagunya.

Lirik Lagu Let Me Down Slowly – Alec Benjamin dengan Terjemahan

[Verse]
This night is cold in the kingdom
Malam yang dingin ini
I can feel you fade away
Aku bisa rasakan kau perlahan menghilang
From the kitchen to the bathroom sink and
Dari dapur ke wastafel kamar mandi dan
Your steps keep me awake
Langkahmu membuatku terjaga

[Pre-Chorus]
Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste
Jangan sakiti aku, mencampakkanku, menyia-nyiakanku
I once was a man with dignity and grace
Dulu aku adalah pria yang bermartabat dan berwibawa
Now I’m slipping through the cracks of your cold embrace
Kini aku tergelincir melalui celah-celah dekapan dinginmu
So please, please
Maka tolonglah

[Chorus]
Could you find a way to let me down slowly?
Bisakah kau temukan cara kecewakan aku dengan perlahan?
A little sympathy, I hope you can show me
Kuharap kau bisa tunjukkanku sedikit rasa simpati
If you wanna go, then I’ll be so lonely
Jika kau pergi, maka aku kan sangat kesepian
If you’re leaving, baby let me down slowly
Jika kau meninggalkanku kasih, kecewakan aku dengan perlahan
Let me down, down
Kecewakan aku
Let me down, down
Kecewakan aku
Let me down, let me down
Kecewakan aku
Down, let me down, down
Kecewakan aku
Let me down
Kecewakan aku
If you wanna go, then I’ll be so lonely
Jika kau pergi, maka aku kan sangat kesepian
If you’re leaving, baby let me down slowly
Jika kau meninggalkanku kasih, kecewakan aku dengan perlahan

[Verse 2]
Cold skin, drag my feet on the tile
Kulit yang dingin, kuseret kakiku di atas ubin
As I’m walking down the corridor
Saat aku berjalan menyusuri koridor
And I know we haven’t talked in a while
Dan kutahu kita belum berbicara
So I’m looking for an open door
Maka aku mencari pintu yang terbuka

[Pre-Chorus]
Don’t cut me down, throw me out, leave me here to waste
Jangan sakiti aku, mencampakkanku, menyia-nyiakanku
I once was a man with dignity and grace
Dulu aku adalah pria yang bermartabat dan berwibawa
Now I’m slipping through the cracks of your cold embrace
Kini aku tergelincir melalui celah-celah dekapan dinginmu
So please, please
Maka tolonglah

[Chorus]

Could you find a way to let me down slowly?
Bisakah kau temukan cara kecewakan aku dengan perlahan?
A little sympathy, I hope you can show me
Kuharap kau bisa tunjukkanku sedikit rasa simpati
If you wanna go, then I’ll be so lonely
Jika kau pergi, maka aku kan sangat kesepian
If you’re leaving, baby let me down slowly
Jika kau meninggalkanku kasih, kecewakan aku dengan perlahan
Let me down, down
Kecewakan aku
Let me down, down
Kecewakan aku
Let me down, let me down
Kecewakan aku
Down, let me down, down
Kecewakan aku
Let me down
Kecewakan aku
If you wanna go, then I’ll be so lonely
Jika kau pergi, maka aku kan sangat kesepian
If you’re leaving, baby let me down slowly
Jika kau meninggalkanku kasih, kecewakan aku dengan perlahan
[Bridge]
And I can’t stop myself from falling down
Dan aku tak bisa menyelamatkan diriku dari kehancuran
And I can’t stop myself from falling down
Dan aku tak bisa menyelamatkan diriku dari kehancuran
And I can’t stop myself from falling down
Dan aku tak bisa menyelamatkan diriku dari kehancuran
And I can’t stop myself from falling down
Dan aku tak bisa menyelamatkan diriku dari kehancuran

[Chorus]
Could you find a way to let me down slowly?
Bisakah kau temukan cara kecewakan aku dengan perlahan?
A little sympathy, I hope you can show me
Kuharap kau bisa tunjukkanku sedikit rasa simpati
If you wanna go, then I’ll be so lonely
Jika kau pergi, maka aku kan sangat kesepian
If you’re leaving, baby let me down slowly
Jika kau meninggalkanku kasih, kecewakan aku dengan perlahan
Let me down, down
Kecewakan aku
Let me down, down
Kecewakan aku
Let me down, let me down
Kecewakan aku
Down, let me down, down
Kecewakan aku
Let me down
Kecewakan aku
If you wanna go, then I’ll be so lonely
Jika kau pergi, maka aku kan sangat kesepian
If you’re leaving, baby let me down slowly
Jika kau meninggalkanku kasih, kecewakan aku dengan perlahan
If you wanna go, then I’ll be so lonely
Jika kau pergi, maka aku kan sangat kesepian
If you’re leaving, baby let me down slowly
Jika kau meninggalkanku kasih, kecewakan aku dengan perlahan

Arti dan Makna Lagu Let Me Down Slowly

Setelah diterjemahkan, arti lirik lagu Let Me Down Slowly yakni menceritakan tentang hubungan sepasang kekasih yang mana salah satu di antara mereka memutuskan untuk pergi. Dan yang ditinggalkan meminta kekasihnya untuk tak langsung pergi begitu saja tanpa alasan yang jelas. Ia meminta untuk kecewakan dirinya dulu secara perlahan, agar ia punya alasan untuk membenci kekasihnya serta mampu mengalahkan dan menghapus rasa cintanya.

Demikianlah lirik dan terjemahan lagu Let Me Down Slowly yang dibawakan oleh Alec Benjamin, semoga kalian terhibur dan mengerti dengan pembahasan yang telah kami berikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa.

Share:

You cannot copy content of this page