|
Owned by artiliriklagu.com |
artiliriklagu.com – Hola sobat ALL, pada kesempatan kali ini kita akan membahas lirik lagu If You Want My Lovin dengan terjemahan milik Little Mix yang dirilis pada 6 November 2020 lengkap dengan makna lagu dan arti lirik If You Want My Lovin ke dalam Bahasa Indonesia.
If You Want My Lovin merupakan lagu yang dipopulerkan oleh penyanyi asal Inggris, Little Mix. Silakan simak juga karya-karya Little Mix lainnya seperti lagu My Love Won’t Let You Down dan Rendezvous yang telah kami alih bahasakan lirik lagunya.
Terjemahan Lirik Lagu If You Want My Lovin
Berikut lirik lagu If You Want My Lovin dan artinya ke dalam Bahasa Indonesia yang dinyanyikan oleh Little Mix.
[Verse]
Sick and tired of your same mistakes
Sudah muak dan lelah dengan kesalahanmu yang kesekian kalinya
You never give what I want
Tak pernah kau beri apa yang aku inginkan
Boy, get yourself together
Persiapkanlah dirimu
You say you want me, but it’s too late
Katamu kau inginkan aku, tapi sekarang sudah terlambat
I’ma keep it movin’ babe
Aku akan terus berjalan
I ain’t waitin’ ’round forever
Aku takkan terus menunggu
[Pre-Chorus]
Now you’re ringin’ up my phone
Sekarang kau mulai menghubungiku
Sorry love, I ain’t at home
Maaf aku sedang tak berada di rumah
‘Cause it’s Saturday night, and I’m on a vibe, baby
Karena ini adalah sabtu malam dan aku sedang menikmati saat-saat ini
[Chorus]
If you want my love
Bila kau inginkan cintaku
Boy, you better know
Ada baiknya kau tahu
You’ve got to work
Kau seharusnya berusaha
Baby, before I give it up
Sebelum kuserahkan hatiku
Whatever you’re doin’, it ain’t enough
Apa pun yang kau lakukan, semua itu belumlah cukup
Baby, if you want my love
Bila kau inginkan cintaku
[Verse 2]
Come on boy, let’s face it
Ayolah bro, hadapilah itu
Everything you’re doing right now is so basic
Semua yang kau lakukan saat ini sudah basi
Baby, get the picture
Pahamilah
Need to move quicker
Kau harus bergerak lebih cepat
Don’t you know if you want my love
Tidakkah kau tahu bila kau inginkan cintaku
You gotta give me more than pleasure?
Kau harus memberikan aku lebih dari sekadar menyenangkanku?
Make me feel like I’m the type of that you treasure
Seperti membuat aku merasa begitu diinginkan
I know you got potential to show me that you’re special
Aku tahu kau bisa tunjukkan aku bahwa kau beda dari yang lain
Give me that, give me that
Tunjukkanlah padaku
[Pre-Chorus]
Now you’re ringin’ up my phone
Sekarang kau mulai menghubungiku
Sorry love, I ain’t at home
Maaf aku sedang tak berada di rumah
‘Cause it’s Saturday night, and I’m on a vibe, baby
Karena ini adalah sabtu malam dan aku sedang menikmati saat-saat ini
[Chorus]
If you want my love
Bila kau inginkan cintaku
Boy, you better know
Ada baiknya kau tahu
You’ve got to work
Kau seharusnya berusaha
Baby, before I give it up
Sebelum kuserahkan hatiku
Whatever you’re doin’, it ain’t enough
Apa pun yang kau lakukan, semua itu belumlah cukup
Baby, if you want my love
Bila kau inginkan cintaku
[Bridge]
You should’ve known that I come first
Kau harus mengutamakan aku
Should’ve gave what I deserve
Memberikan apa yang pantas aku dapatkan
Like I gave it, gave it all to you
Dengan tulus dan totalitas tanpa batas
There’s only one way to make your wish come true
Hanya ada satu cara untuk wujudkan yang kau inginkan
[Chorus]
If you want my love
Bila kau inginkan cintaku
If you want my love, you better know
Bila kau inginkan cintaku ada baiknya kau tahu
You gotta work before I let you go
Kau seharusnya berusaha sebelum aku berhenti mengacuhkanmu
If you want my love
Bila kau inginkan cintaku
If you want my love, you better know
Bila kau inginkan cintaku ada baiknya kau tahu
You gotta work before I let you go
Kau seharusnya berusaha sebelum aku berhenti mengacuhkanmu
If you want my love, baby
Bila kau inginkan cintaku
(If you want my love, you better know)
(Bila kau inginkan cintaku ada baiknya kau tahu)
Boy, you better know
Bung, ada baiknya kau tahu
You got to work
Kau seharusnya berusaha
(You gotta work before I let you go)
(Kau seharusnya berusaha sebelum aku berhenti mengacuhkanmu)
Baby, before I give it up
Sebelum kuserahkan hatiku
(If you want my love, you better know)
(Bila kau inginkan cintaku ada baiknya kau tahu)
Whatever you’re doing, it ain’t enough
Apa pun yang kau lakukan, semua itu belumlah cukup
(You gotta work before I let you go)
(Kau seharusnya berusaha sebelum aku berhenti mengacuhkanmu)
Baby, if you want my love
Bila kau inginkan cintaku
Makna Lirik Lagu If You Want My Lovin
Setelah diterjemahkan, dapat disimpulkan arti dari lirik lagu If You Want My Lovin yakni menceritakan tentang ungkapan para wanita yang sudah muak dengan ungkapan cinta dengan usaha yang biasa-biasa saja. Para wanita tersebut bermaksud bila para pria inginkan cinta mereka, maka kejarlah dengan sungguh-sungguh dan totalitas, lakukan sesuatu yang menyenangkan serta perlakukan mereka dengan baik.
Demikianlah artikel mengenai arti dan makna lagu If You Want My Lovin dengan terjemahannya yang dinyanyikan oleh Little Mix, semoga kalian mengerti dan terhibur dengan pembahasan yang telah kami sajikan. Akhir kata, terima kasih sudah berkunjung dan sampai jumpa kembali.